Silakan masuk untuk menggunakan fitur ini.
နောက်ဆုံးမွမ်းမံသည့်ရက်
:2026/10/18
冬
တရုတ်ရင်းမြစ်ဖတ်ပုံ (おんよみ)
トウ
ဂျပန်ရင်းမြစ်ဖတ်ပုံ (くんよみ)
ふゆ
အက္ခရာ
လွယ်ကူသောဂျပန်စာ
一年(いちねん)の中(なか)で、寒(さむ)い季節(きせつ)です。
တရုတ်လို အဓိပ္ပာယ် (ရိုးရှင်းထားသောအက္ခရာ)
တရုတ်လို အဓိပ္ပာယ် (ရိုးရာအက္ခရာ)
အင်ဒိုနီးရှား
musim dingin / musim paling dingin dalam setahun
မလေး
musim sejuk / musim dingin / waktu musim sejuk
အီတလီ
inverno / stagione invernale
ဂျာမန်
Winter / kälteste Jahreszeit
ပိုလန်
zima / pora zimowa / zimno
ဒတ်ခ်ျ
winter / het winterseizoen
ရိုမေနီယား
iarnă / sezonul rece / perioadă de frig
ယူကရိန်း
зима / зимовий період / холодна пора року
ပေါ်တူဂီ (ဘရာဇီး)
inverno / estação mais fria do ano
တဂါလော့လို အဓိပ္ပာယ်
taglamig / panahon ng taglamig / malamig na panahon
အူရ်ဒူ
سردی کا موسم / موسمِ سرما / جاڑا
နီပေါ
हिउँद / जाडो मौसम / शीतकाल
အာရဗီ
الشتاء / فصل الشتاء / زمن البرد
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ)
inverno / estação fria do ano
ရွေးထားသည့်ဘာသာစကားဖြင့် ဒေတာမရှိသောကြောင့် အင်္ဂလိပ် ဖြင့် ပြထားပါတယ်။
Because winter is cold, I drink warm coffee every morning.
လွယ်ကူသောဂျပန်စာ ဘာသာပြန်ချက်
冬(ふゆ)は寒(さむ)いです。毎朝(まいあさ)、あたたかいコーヒーを飲(の)みます。
တရုတ် (ရိုးရှင်း) ဘာသာပြန်ချက်
တရုတ် (ရိုးရာ) ဘာသာပြန်ချက်
ကိုရီးယားဘာသာပြန်ချက်
겨울에는 춥기 때문에 매일 아침 따뜻한 커피를 마십니다.
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Karena musim dingin dingin, saya minum kopi hangat setiap pagi.
မလေး
Pada musim sejuk, kerana cuaca sejuk, saya minum kopi hangat setiap pagi.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
Como en invierno hace frío, todas las mañanas tomo café caliente.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Comme il fait froid en hiver, je bois chaque matin un café chaud.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Poiché in inverno fa freddo, ogni mattina bevo un caffè caldo.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Weil es im Winter kalt ist, trinke ich jeden Morgen warmen Kaffee.
ဒိန်းမတ်
Om vinteren er det koldt, så jeg drikker varm kaffe hver morgen.
ပိုလန်
Ponieważ zimą jest zimno, każdego ranka piję ciepłą kawę.
ချက်
V zimě je zima, takže každé ráno piji teplou kávu.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Omdat het in de winter koud is, drink ik elke ochtend warme koffie.
နော်ဝေ
Om vinteren er det kaldt, så jeg drikker varm kaffe hver morgen.
ဆွီဒင်
Eftersom det är kallt på vintern dricker jag varmt kaffe varje morgon.
ရုရှ
Зимой холодно, поэтому каждое утро я пью тёплый кофе.
ရိုမေနီယား
Iarna este frig, așa că în fiecare dimineață beau cafea caldă.
ယူကရိန်း
Оскільки взимку холодно, я щоранку п’ю теплу каву.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
No inverno, como faz frio, bebo café quente todas as manhãs.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Vì mùa đông lạnh nên mỗi sáng tôi uống cà phê nóng.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Dahil malamig ang taglamig, umiinom ako ng mainit na kape tuwing umaga.
ထိုင်းဘာသာပြန်ချက်
ฤดูหนาวอากาศหนาว ดังนั้นทุกเช้าฉันจะดื่มกาแฟอุ่น ๆ
လာအို
ລະດູຫນາວໜາວ ເພາະວ່າຢ່າງນັ້ນ ທຸກໆເຊົ້າຂ້ອຍດື່ມກາເຟອຸ່ນ.
တူရကီဘာသာပြန်ချက်
Kışın soğuk olduğu için her sabah sıcak kahve içerim.
တမီးလ်ဘာသာပြန်ချက်
குளிர்காலத்தில் குளிராக இருப்பதால், நான் ஒவ்வொரு காலையும் சூடான காபி குடிக்கிறேன்.
ဟိန္ဒီဘာသာပြန်ချက်
सर्दियों में ठंड होती है, इसलिए मैं हर सुबह गर्म कॉफ़ी पीता हूँ।
အူရ်ဒူ
سردیوں میں سردی ہوتی ہے، اس لیے میں ہر صبح گرم کافی پیتا ہوں۔
ဟန်ဂေရီဘာသာပြန်ချက်
Mivel télen hideg van, minden reggel meleg kávét iszom.
ဟီဘရူး
בחורף קר, לכן אני שותה כל בוקר קפה חם.
ဘင်္ဂါလီ
শীতকালে ঠান্ডা থাকে, তাই আমি প্রতিদিন সকালে গরম কফি পান করি।
နီပေါဘာသာပြန်ချက်
जाडोमा चिसो हुने भएकाले, म हरेक बिहान तातो कफी पिउँछु।
စင်ဟာလာဘာသာပြန်ချက်
ශීත කාලයේ සීතල නිසා, මම සෑම උදෑසනකම උණුසුම් කෝපි බොන්නෙමි.
မြန်မာဘာသာပြန်ချက်
ဆောင်းရာသီမှာ အေးတာကြောင့် မနက်တိုင်း အပူပူ ကော်ဖီ သောက်ပါတယ်။
မွန်ဂိုလီးယား
Өвөл хүйтэн байдаг болохоор би өглөө бүр халуун кофе уудаг.
ဥဇဘတ်ဘာသာပြန်ချက်
Qishda sovuq bo‘lgani uchun, har kuni ertalab issiq qahva ichaman.
ပါရှန်
چون زمستان سرد است، هر صبح قهوهٔ گرم مینوشم.
အာရဗီဘာသာပြန်ချက်
لأن الشتاء بارد، أشرب كل صباح قهوةً دافئة.
ခမာ
ព្រោះរដូវរងាត្រជាក់ ដូច្នេះរាល់ព្រឹកខ្ញុំផឹកកាហ្វេក្តៅ។
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ)
No inverno, como está frio, bebo café quente todas as manhãs.
ရွေးထားသည့်ဘာသာစကားဖြင့် ဒေတာမရှိသောကြောင့် အင်္ဂလိပ် ဖြင့် ပြထားပါတယ်။
အဓိပ္ပာယ်ဖော်ပြသည့် ရုပ်ပုံ