습지 조사 보고서에는, 완(い)을 비롯한 골풀과의 여러해살이풀들이 군생하고 있다고 기록되어 있었다.
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Laporan penelitian lahan basah itu mencatat bahwa tumbuhan menahun dari keluarga Juncaceae, termasuk i (莞), tumbuh berkelompok lebat.
မလေး
Dalam laporan kajian tanah lembap itu, tercatat bahawa tumbuhan saka daripada keluarga Juncaceae, termasuk i (莞), tumbuh berkelompok.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
En el informe de investigación del humedal se consignaba que crecían en masa plantas herbáceas perennes de la familia de las juncáceas, entre ellas el igusa (莞, i).
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Le rapport d’étude des zones humides indiquait que des plantes vivaces de la famille des joncs, notamment le scirpe (i), y poussaient en colonies denses.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Nel rapporto di indagine sulla zona umida si riportava che vi crescevano in gruppi piante erbacee perenni della famiglia delle Juncaceae, tra cui l'iga (莞, i).
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
In dem Untersuchungsbericht über das Feuchtgebiet stand, dass mehrjährige Pflanzen aus der Familie der Binsengewächse, darunter insbesondere i, in dichten Beständen wuchsen.
ဒိန်းမတ်
I vådområdeundersøgelsens rapport stod der, at flerårige planter i sivfamilien, herunder i (莞, i), voksede i tætte klynger.
ပိုလန်
W raporcie z badań terenów podmokłych zapisano, że rosną tam gęsto skupione wieloletnie rośliny zielne z rodziny sitowatych, na czele z rośliną zwaną i.
ချက်
V průzkumné zprávě o mokřadu bylo uvedeno, že zde roste ve velkých porostech víceletá bylina z čeledi sítinovitých, včetně druhu i (莞).
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
In het onderzoeksrapport over het moeras stond vermeld dat er dichte groepen meerjarige planten uit de russenfamilie groeiden, waaronder goza (i).
နော်ဝေ
I våtmarksundersøkelsesrapporten sto det at flerårige sivplanter i starrfamilien, blant annet matta (i), vokste i tette bestander.
ဆွီဒင်
I våtmarksundersökningsrapporten stod det att fleråriga växter i sävfamiljen, däribland igusa (莞, i), växte i täta bestånd.
ရုရှ
В отчёте об исследовании болот было отмечено, что там густо разрослись многолетние травы семейства ситниковых, включая куань (и).
ရိုမေနီယား
În raportul de investigație al zonei umede se menționa că acolo cresc în masă plante perene din familia Juncaceae, începând cu shichitōi (い).
ယူကရိန်း
У звіті про дослідження водно-болотних угідь було зазначено, що там густо ростуть багаторічні трав’янисті рослини родини ситникових, зокрема вань (і) та інші.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
O relatório de pesquisa do pântano registrava que havia aglomerações de plantas perenes da família das juncáceas, incluindo o guan (i).
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Trong báo cáo khảo sát vùng đất ngập nước có ghi rằng các loài cây thân thảo lâu năm thuộc họ Cói, đứng đầu là cây cói (i), mọc thành quần thể dày đặc.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Nakasulat sa ulat ng pagsisiyasat sa latian na may siksik na tumutubong mga pangmatagalang halamang kabilang sa pamilyang Juncaceae, kabilang na ang i (莞).
Sulak alanın inceleme raporunda, başta kamış (i) olmak üzere sazgillerden çok yıllık otların yoğun biçimde kümeler hâlinde yetiştiği yazılıydı.
တမီးလ်ဘာသာပြန်ချက်
ஈரநில ஆய்வு அறிக்கையில், ‘கன்’ (い) என்பதையும் உள்ளடக்கி, இகுசா குடும்பத்தைச் சேர்ந்த பலவருடத் தாவரங்கள் கூட்டமாக வளர்ந்துள்ளன என்று பதிவு செய்யப்பட்டிருந்தது.
ဟိန္ဒီဘာသာပြန်ချက်
आर्द्रभूमि की सर्वेक्षण रिपोर्ट में दर्ज था कि वान (इ) सहित जंकस कुल के बहुवर्षीय पौधे घने रूप में उगे हुए हैं।
အူရ်ဒူ
دلدلی علاقے کی تحقیقاتی رپورٹ میں درج تھا کہ سُگَی (い) سمیت جُنْکَس خاندان کے کثیرسالا پودے جھنڈ کی صورت میں اگے ہوئے ہیں۔
ဟန်ဂေရီဘာသာပြန်ချက်
A mocsár felmérési jelentésében az állt, hogy szőnyeget alkotva nőnek ott a sás (i) és más, a szittyófélék családjába tartozó évelő növények.
ဟီဘရူး
בדוח הסקר של אזור הביצה נכתב כי צומחים שם בצפיפות צמחים רב־שנתיים ממשפחת הגומאיים, ובראשם האִי (莞, "אי").
ဘင်္ဂါလီ
জলাভূমির সমীক্ষা প্রতিবেদনে লেখা ছিল যে, 'ই' (莞) সহ জুঙ্কাসি (ইগুসা-পরিবার)‑এর বহুবার্ষিক ভেষজ উদ্ভিদগুলি ঘনভাবে দলবদ্ধভাবে জন্মাচ্ছে।
နီပေါဘာသာပြန်ချက်
दलदल क्षेत्रको सर्वेक्षण प्रतिवेदनमा, वान (इ) लगायत जङ्केसिया परिवारका बहुवर्षीय जडीबुटीहरू घना रूपमा उमारिएका छन् भनी लेखिएको थियो।
Botqoq hududni o‘rganish bo‘yicha hisobotda, g‘ozaqiyoq (i) boshchiligida igusa (qiyoqsimonlar) oilasiga mansub ko‘p yillik o‘tlar zich holda o‘sib yotgani qayd etilgan edi.
ပါရှန်
در گزارش بررسی تالاب نوشته شده بود که گیاهان چندسالهٔ خانوادهٔ جگنسانان، از جمله وانی (ای)، بهصورت انبوه میرویند.
အာရဗီဘာသာပြန်ချက်
ذُكر في تقرير مسح الأراضي الرطبة أن نباتات معمّرة من فصيلة السعديات، وعلى رأسها نبات «إي» (莞)، تنمو في تجمعات كثيفة.
O relatório de investigação do pântano registava que plantas perenes da família das juncáceas, incluindo a kalmia (i), cresciam ali em densas comunidades.