役者
actor/actress; performer
俳優 / 演技者 / (比喩)芝居がかった人 / (比喩)腹黒い人物/食えない人物
劇(げき)や映画(えいが)などで、役(やく)の人物(じんぶつ)になって演(えん)じる人(ひと)です。
演员 / 表演者
演員 / 表演者 / 舞台演員
배우 / 연기자 / 공연자
aktor/aktris / pemeran / penampil
pelakon (lelaki/perempuan) / penghibur; artis pentas / aktor; pelakon drama/teater
actor/actriz / artista escénico
acteur/actrice / comédien/comédienne / interprète (artiste de scène)
attore, attrice / interprete, artista di scena / persona che recita una parte (anche fig.)
Schauspieler(in) / Darsteller(in) / Bühnenkünstler(in)
skuespiller; skuespillerinde / optrædende; performer / (fig.) person, der spiller en rolle; aktør
aktor, aktorka / wykonawca, artysta sceniczny / odtwórca roli
herec; herečka / divadelní/filmový umělec / výkonný účinkující (na jevišti)
acteur; actrice / toneelspeler; performer / persoon die een rol speelt (figuurlijk)
skuespiller / artist; utøver / (teater/film) skuespillerinne (også kjønnsnøytralt)
skådespelare / artist / utövare
актёр; актриса / исполнитель, артист
actor; actriță / interpret; performer / artist de teatru/cinema
актор; акторка / виконавець; артист
ator/atriz / intérprete; artista
diễn viên / người biểu diễn / nghệ sĩ sân khấu
artista / aktor/aktres / magtatanghal
นักแสดง / ผู้แสดงละคร / นักแสดงภาพยนตร์
ນັກສະແດງ / ຜູ້ສະແດງ / ຜູ້ຫຼິ້ນບົດ
aktör; oyuncu / aktris; kadın oyuncu / sahne sanatçısı; icracı
நடிகர்/நடிகை / மேடை கலைஞர் / நாடக நடிகர்
अभिनेता/अभिनेत्री / कलाकार / नट
اداکار / فنکار / کردار ادا کرنے والا
színész; színésznő / előadó; szereplő / (átv.) ügyes/rafinált "játékos"; jó szereplő
שחקן / שחקנית / פרפורמר
অভিনেতা/অভিনেত্রী / মঞ্চশিল্পী / পারফর্মার
अभिनेता वा अभिनेत्री / नाट्य कलाकार / प्रदर्शन गर्ने कलाकार
නළුවා/නළුවිය / වේදිකා හෝ චිත්රපට කලාකරුවා / රංගකාරයා
သရုပ်ဆောင် / ဖျော်ဖြေသူ
жүжигчин / тайзны (эсвэл киноны) уран бүтээлч / тоглогч, гүйцэтгэгч
aktyor, aktrisa / sahna ijrochisi / roll bajaruvchi
بازیگر (زن یا مرد) / هنرپیشه / اجراکننده؛ هنرمند صحنه
مُمَثّل/مُمَثّلة / فَنّان أداء / ممثّل مسرحي
តារាសម្តែង / អ្នកសម្តែង / អ្នកបង្ហាញសិល្បៈ
ator ou atriz / intérprete / artista de palco ou ecrã
演員 / 藝人 / 表演者
( အခြေခံပုံစံ )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ဂျပန် - ဘာသာစကားမျိုးစုံ
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအသစ် ဖန်တီးမှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရတည်းဖြတ်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအမည် ပြောင်းလဲမှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- နမူနာဝါကျ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- နမူနာဝါကျ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- မေးခွန်း တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1