若しくは
or
または
二(ふた)つ以上(いじょう)の中(なか)から、どれか一(ひと)つを選(えら)ぶことを表(あらわ)す言葉(ことば)です。
或者 / 或 / 抑或
或是 / 或者 / 或
또는 / 혹은 / 아니면
atau / ataupun
atau; ataupun / atau sebaliknya (pilihan lain)
o / o bien / ya sea
ou / ou bien / ou encore
oppure; o / o altrimenti; in alternativa
oder (beziehungsweise; Wahl zwischen Alternativen) / oder aber (gehoben/formell, oft in Rechtssprache)
eller (alternativt) / enten … eller … / eller også
lub (w znaczeniu: albo) / bądź (w użyciu formalnym/prawnym) / ewentualnie
nebo / případně / eventuálně
ofwel; dan wel / en/of; hetzij / of anders; alternatieve keuze
eller (alternativt; enten … eller …) / eller eventuelt / (formelt/juridisk) eller
eller / alternativt / eller också
или / либо (в значении «или») / иначе говоря: «или же»
sau; ori / fie… fie (alternativă) / sau altfel; în caz contrar
або / чи / або ж (в юр. текстах)
ou / ou então / alternativamente
hoặc / hoặc là / hay là
o / o kaya / o kaya naman
หรือ / หรือไม่ก็ / หรืออีกอย่างหนึ่ง
ຫຼື / ຫຼືວ່າ
ya da / veya / yahut
அல்லது / அல்லாவிடில் / இல்லையெனில்
या / अथवा / या फिर
یا / یا پھر / یا بصورتِ دیگر
vagy; avagy / illetve
או / או לחלופין / או (במיוחד בלשון משפטית)
অথবা / নয়তো / অথবা অন্যথা
वा / अथवा / किम्वा
හෝ / නැතහොත් / එසේ නොමැතිනම්
သို့မဟုတ် / ဒါမှမဟုတ်
эсвэл / юмуу / аль эсвэл
yoki / yoxud / bo‘lmasa
یا / یا این یا آن / یا… یا… (در متون رسمی/حقوقی)
أو / إمّا… أو
ឬ / បើមិនដូច្នោះទេ
ou / ou então / alternativamente
或者 / 抑或 / 又或者
( အခြေခံပုံစံ )
( romanization )
ဂျပန် - ဘာသာစကားမျိုးစုံ
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအသစ် ဖန်တီးမှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရတည်းဖြတ်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအမည် ပြောင်းလဲမှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- နမူနာဝါကျ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- နမူနာဝါကျ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- မေးခွန်း တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1