帰り
return
帰ること / 帰途 / 帰り道 / 帰宅の途中
帰(かえ)るときや、家(いえ)へ帰(かえ)る途中(とちゅう)のことです。
回程 / 返程 / 归途
返回 / 回程 / 歸途
돌아감 / 돌아오는 길 / 돌아오는 때
kepulangan / perjalanan pulang / jalan pulang
perjalanan pulang / kepulangan / waktu pulang
regreso / vuelta / retorno
retour / chemin du retour / retour à la maison
ritorno; via del ritorno / rientro (a casa)
Rückkehr; Heimweg / Rückfahrt
hjemtur / returrejse / tilbagevenden
powrót (do domu, z podróży) / droga powrotna / czas powrotu
návrat (cesta zpět) / odchod domů; cesta domů / zpáteční cesta
terugkeer; terugreis / weg naar huis; de terugweg
retur; hjemreise / hjemvei; veien tilbake / tilbakereise
återvändande / hemfärd / retur
возвращение, обратный путь / дорога домой, путь обратно
întoarcere (spre casă, spre locul de plecare) / drumul la întoarcere
повернення / дорога назад / від’їзд (додому)
volta / retorno / caminho de volta
sự trở về / chuyến về / đường về
pag-uwi / pagbalik / biyahe pabalik
การกลับ (บ้าน/ที่เดิม) / ขากลับ / ทางกลับ
ການກັບຄືນ / ທາງກັບ / ຂາກັບ
dönüş / dönüş yolu / geri dönüş
திரும்புதல் / மீள்வருதல் / திரும்பிச் செல்லும் வழி/பயணம்
वापसी / लौटना / घर लौटने का समय/रास्ता
واپسی / لوٹنے کا وقت/راستہ / گھر واپسی
visszaút, hazafelé út / hazatérés, visszatérés
חזרה / דרך חזרה / שעת/מועד החזרה
ফেরা / ফেরার পথ/ফেরার সময় / প্রত্যাবর্তন
फर्किने यात्रा / फर्किने बाटो / पुनरागमन
ආපසු යාම / ගෙදරට හැරීම / නැවත පැමිණීම
ပြန်လာခြင်း / ပြန်လမ်း / ပြန်လာချိန်
буцах (явц) / харих зам
qaytish, ortga qaytish / qaytish yo‘li / uyga qaytish payti
بازگشت / راهِ برگشت / هنگامِ برگشت
العودة / الرجوع / طريق العودة
ការត្រឡប់ / ដំណើរត្រឡប់ / ពេលត្រឡប់
regresso / volta / retorno
返去 / 回程 / 歸途
( အခြေခံပုံစံ )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
ဂျပန် - ဘာသာစကားမျိုးစုံ
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအသစ် ဖန်တီးမှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရတည်းဖြတ်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအမည် ပြောင်းလဲမှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- နမူနာဝါကျ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- နမူနာဝါကျ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- မေးခွန်း တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1