Silakan masuk untuk menggunakan fitur ini.
နောက်ဆုံးမွမ်းမံသည့်ရက်
:2026/07/25
県庁
နာမ်
လွယ်ကူသောဂျပန်စာ
県(けん)の仕事(しごと)をする役所(やくしょ)です。
တရုတ်လို အဓိပ္ပာယ် (ရိုးရှင်းထားသောအက္ခရာ)
တရုတ်လို အဓိပ္ပာယ် (ရိုးရာအက္ခရာ)
အင်ဒိုနီးရှား
kantor pemerintahan prefektur / kantor administratif prefektur / kantor pusat pemerintah daerah (prefektur)
မလေး
pejabat kerajaan wilayah/prefektur / pejabat pentadbiran prefektur
စပိန်လို အဓိပ္ပာယ်
gobierno prefectural / oficina de la prefectura / sede del gobierno prefectural
ပြင်သစ်လို အဓိပ္ပာယ်
siège du gouvernement préfectoral / administration de la préfecture / bâtiment de la préfecture
အီတလီ
prefettura (sede e uffici dell’amministrazione prefettizia) / ufficio/amministrazione della prefettura
ဂျာမန်
Präfekturverwaltung / Sitz der Präfekturregierung (Präfekturamt) / Verwaltungsgebäude der Präfektur
ဒိန်းမတ်
præfekturkontor (regionalt administrationskontor) / præfekturadministrationens hovedkontor
ပိုလန်
urząd prefekturalny / siedziba władz prefektury
ချက်
prefekturní úřad / sídlo prefekturní správy
ဒတ်ခ်ျ
prefectuurkantoor (hoofdkantoor van het prefectuurbestuur) / prefectuurregering (bestuursorgaan)
နော်ဝေ
prefekturadministrasjonens hovedkontor / prefekturkontoret (i Japan) / prefekturets forvaltningsbygning
ဆွီဒင်
prefekturkontor / prefekturens förvaltningsbyggnad
ရုရှ
префектурная администрация / управление префектуры / здание префектуры
ရိုမေနီယား
(Japonia) sediul administrației prefecturale / prefectură; instituția administrativă a prefecturii
ယူကရိန်း
префектурна адміністрація / префектурний урядовий офіс
ပေါ်တူဂီ (ဘရာဇီး)
sede do governo provincial (no Japão) / órgão administrativo da província / edifício da administração provincial
ဗီယက်နမ်လို အဓိပ္ပာယ်
trụ sở chính quyền tỉnh (Nhật Bản) / cơ quan hành chính cấp tỉnh / tòa nhà cơ quan tỉnh
တဂါလော့လို အဓိပ္ပာယ်
tanggapan ng prepektura / gusali ng pamahalaang prepektural / kapitolyo ng prepektura
ထိုင်း
สำนักงานจังหวัด / ที่ทำการรัฐบาลจังหวัด / ศาลากลางจังหวัด
လာအို
ຫ້ອງການປົກຄອງແຂວງ / ສຳນັກງານປະຈຳແຂວງ
တူရကီ
valilik (il yönetimi) binası / il/prefektörlük idaresi
တမီးလ်
மாநில (மாகாண) நிர்வாக அலுவலகம் / மாவட்ட/மாநில அரசு அலுவலகம் / மாநில ஆட்சியர் அலுவலகம்
ဟိန္ဒီ
प्रांतीय प्रशासनिक कार्यालय / प्रान्त/प्रिफेक्चर का सरकारी दफ़्तर / प्रांतीय सचिवालय
အူရ်ဒူ
پریفیکچر کا سرکاری دفتر / صوبائی/پریفیکچرل انتظامیہ کا دفتر / پریفیکچر کا ہیڈکوارٹر
ဟန်ဂေရီ
prefektúra hivatal / megyei (prefekturális) közigazgatási hivatal / prefektusi hivatal
ဟီဘရူး
משרד הממשל של המחוז (ביפן) / משרדי הממשל המחוזי / מינהלת המחוז
ဘင်္ဂါလီ
প্রিফেকচারাল প্রশাসনিক দপ্তর / প্রদেশ/প্রিফেকচারের সরকারি কার্যালয় / প্রিফেকচার সদর দপ্তর
နီပေါ
प्रान्त (prefecture) को मुख्य प्रशासनिक कार्यालय / प्रान्तीय सरकारको मुख्यालय / प्रान्तीय प्रशासन चलाउने सरकारी दफ्तर
စင်ဟာလာ
ප්රාන්ත පරිපාලන කාර්යාලය / ප්රාන්ත රජයේ කාර්යාලය / ප්රාන්ත මූලස්ථාන කාර්යාලය
မြန်မာ
ပြည်နယ်အစိုးရရုံး / ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးရုံး / ပြည်နယ်အာဏာပိုင်ရုံး
မွန်ဂိုလီးယား
аймгийн захиргаа / аймгийн засаг захиргааны байгууллага / аймгийн засаг даргын тамгын газар
ဥဇဘတ်
prefektura ma’muriy idorasi / viloyat hokimiyati boshqarmasi
ပါရှန်
استانداری / ادارهٔ دولتیِ استان (دفتر مرکزی حکومت استان)
အာရဗီ
مقرّ حكومة المحافظة / مبنى الإدارة الإقليمية (المحافظة) / مكتب المحافظة
ခမာ
ការិយាល័យរដ្ឋបាលខេត្ត / សាលាខេត្ត
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ)
edifício da administração da prefeitura / sede do governo provincial / repartição central da prefeitura
ရွေးထားသည့်ဘာသာစကားဖြင့် ဒေတာမရှိသောကြောင့် အင်္ဂလိပ် ဖြင့် ပြထားပါတယ်။
I plan to go to the prefectural government office tomorrow to take care of my moving paperwork.
လွယ်ကူသောဂျပန်စာ ဘာသာပြန်ချက်
引(ひ)っ越(こ)しの手続(てつづ)きをするために、明日(あした)、県庁(けんちょう)へ行(い)く予定(よてい)です。
တရုတ် (ရိုးရှင်း) ဘာသာပြန်ချက်
တရုတ် (ရိုးရာ) ဘာသာပြန်ချက်
ကိုရီးယားဘာသာပြန်ချက်
이사를 위한 절차를 밟기 위해 내일 도청에 갈 예정입니다.
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Untuk mengurus proses pindah rumah, saya berencana pergi ke kantor pemerintah prefektur besok.
မလေး
Untuk menguruskan urusan perpindahan rumah, saya bercadang untuk pergi ke pejabat kerajaan wilayah esok.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
Planeo ir mañana al gobierno provincial para hacer los trámites de la mudanza.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Je prévois d’aller demain à la préfecture afin d’effectuer les démarches de déménagement.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Per completare le pratiche per il trasloco, ho intenzione di andare domani alla sede della prefettura.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Um die Formalitäten für den Umzug zu erledigen, werde ich morgen zur Präfekturverwaltung gehen.
ဒိန်းမတ်
Jeg planlægger at tage til amtskontoret i morgen for at ordne formaliteterne i forbindelse med flytningen.
ပိုလန်
Aby dopełnić formalności związanych z przeprowadzką, jutro planuję pójść do urzędu wojewódzkiego.
ချက်
Abych vyřídil(a) záležitosti spojené se stěhováním, mám zítra v plánu jít na krajský úřad.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Ik ben van plan om morgen naar het provinciehuis te gaan om de verhuizing te regelen.
နော်ဝေ
For å ordne med flytteformalitetene planlegger jeg å dra til fylkeshuset i morgen.
ဆွီဒင်
För att ordna med flyttformaliteteterna planerar jag att gå till länsstyrelsen i morgon.
ရုရှ
Чтобы оформить необходимые процедуры, связанные с переездом, я планирую завтра поехать в префектурное правительство.
ရိုမေနီယား
Plănuiesc să merg mâine la prefectură pentru a face formalitățile de mutare.
ယူကရိန်း
Щоб оформити документи для переїзду, я планую завтра піти до префектурної адміністрації.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
Para fazer os procedimentos da mudança, pretendo ir ao governo da província amanhã.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Để làm thủ tục chuyển nhà, tôi dự định ngày mai sẽ đến trụ sở chính quyền tỉnh.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Para asikasuhin ang mga papeles ng paglipat ng tirahan, balak kong pumunta sa tanggapan ng pamahalaang panlalawigan bukas.
ထိုင်းဘာသာပြန်ချက်
เพื่อดำเนินการเรื่องการย้ายบ้าน ฉันวางแผนจะไปที่ศาลากลางจังหวัดพรุ่งนี้
လာအို
ເພື່ອເຮັດຂັ້ນຕອນການຍ້າຍເຮືອນ, ມື້ອື່ນຂ້ອຍຈະໄປທີ່ຫ້ອງການແຂວງ.
တူရကီဘာသာပြန်ချက်
Taşınma işlemlerini yapmak için yarın valiliğe gitmeyi planlıyorum.
တမီးလ်ဘာသာပြန်ချက်
குடியேற்றம் தொடர்பான நடைமுறைகளை செய்ய, நாளை மாகாண அலுவலகத்திற்கு செல்ல திட்டமிட்டுள்ளேன்.
ဟိန္ဒီဘာသာပြန်ချက်
स्थानांतरण की प्रक्रियाएँ पूरी करने के लिए, मैं कल प्रांतीय कार्यालय जाने की योजना बना रहा/रही हूँ।
အူရ်ဒူ
منتقلی کے کاغذات مکمل کرنے کے لیے، میرا ارادہ ہے کہ میں کل صوبائی دفتر جاؤں۔
ဟန်ဂေရီဘာသာပြန်ချက်
A költözéssel kapcsolatos ügyintézés miatt holnap a megyei hivatalba készülök menni.
ဟီဘရူး
כדי לבצע את הליכי המעבר דירה, אני מתכנן/ת ללכת מחר למשרד ממשלת המחוז.
ဘင်္ဂါလီ
স্থানান্তরের প্রক্রিয়া সম্পন্ন করতে, আমি আগামীকাল প্রাদেশিক সরকারি দপ্তরে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছি।
နီပေါဘာသာပြန်ချက်
सराइँका प्रक्रिया पूरा गर्न म भोलि प्रान्तीय सरकारी कार्यालय जाने योजना बनाएको छु।
စင်ဟာလာဘာသာပြန်ချက်
ගෙවතු මාරුවීමේ කටයුතු සම්පූර්ණ කරගැනීමට, හෙට ප්රාන්ත කාර්යාලයට යන්න සැලසුම් කරලා තියෙනවා.
မြန်မာဘာသာပြန်ချက်
ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်မှုနဲ့ပတ်သက်တဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်တွေကို လုပ်ဆောင်ဖို့အတွက် မနက်ဖြန် ခရိုင်ရုံးကို သွားမယ်လို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။
မွန်ဂိုလီးယား
Нүүхтэй холбоотой бичиг баримтын ажлаа амжуулахын тулд би маргааш аймгийн захиргаанд очих төлөвлөгөөтэй байна.
ဥဇဘတ်ဘာသာပြန်ချက်
Ko‘chish bilan bog‘liq ishlarni rasmiylashtirish uchun ertaga prefektura hokimiyatiga borishni rejalashtiryapman.
ပါရှန်
برای انجام مراحل اداریِ اسبابکشی، قرار است فردا به استانداری بروم.
အာရဗီဘာသာပြန်ချက်
من أجل إتمام إجراءات الانتقال، أخطط للذهاب إلى مقر المحافظة غدًا.
ခမာ
ដើម្បីធ្វើនីតិវិធីផ្លាស់ទីលំនៅ ខ្ញុំមានគម្រោងទៅការិយាល័យខេត្តនៅថ្ងៃស្អែក។
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ)
Para tratar das formalidades da mudança, tenho previsto ir amanhã ao governo provincial.
ရွေးထားသည့်ဘာသာစကားဖြင့် ဒေတာမရှိသောကြောင့် အင်္ဂလိပ် ဖြင့် ပြထားပါတယ်။
အဓိပ္ပာယ်ဖော်ပြသည့် ရုပ်ပုံ
(
အခြေခံပုံစံ
)
(
romanization
)
(
romanization
)
(
hiragana
historical
)
(
hiragana
)