直ちに
immediately, instantly
すぐに、即座に
すぐその場(ば)で行(おこな)うことです。
立即 / 立刻 / 马上
立刻 / 立即 / 馬上
즉시 / 곧바로 / 당장
segera / seketika / langsung
serta-merta / dengan segera / seketika
inmediatamente / al instante / sin demora
immédiatement / sur-le-champ / sans délai
immediatamente / senza indugio / all’istante
sofort; unverzüglich / unmittelbar; direkt / auf der Stelle
straks; omgående / med det samme; øjeblikkeligt
natychmiast / od razu / bez zwłoki
okamžitě / ihned / neprodleně
onmiddellijk / meteen / terstond
umiddelbart / straks / uten opphold
omedelbart / genast / på direkten
немедленно / тотчас / сразу же
imediat; pe loc / fără întârziere; de îndată / instantaneu
негайно / відразу / миттєво
imediatamente / de imediato / sem demora
ngay lập tức / tức thì / không chậm trễ
agad / kaagad / pagdaka
ทันที / โดยฉับพลัน / ในทันใด
ທັນທີ / ໂດຍທັນໃດ / ໃນທັນທີ
hemen / derhal / anında
உடனே / தாமதமின்றி / உடனடியாக
तुरंत / फौरन / तत्काल
فوراً / اسی وقت / بلا تاخیر
azonnal / haladéktalanul / rögtön
מיד / לאלתר / מיידית
তাৎক্ষণিকভাবে / সঙ্গে সঙ্গে / অবিলম্বে
तुरुन्तै / तत्क्षणै / बिना ढिलाइ
වහාම / ක්ෂණිකව / තත්ක්ෂණයෙන්
ချက်ချင်း / လက်ငင်း / နှောင့်နှေးမရှိဘဲ
нэн даруй / тэр дороо / шууд
darhol / zudlik bilan / bir zumda
فوراً / بلافاصله / آندرنگ
فورًا / حالًا / في الحال
ភ្លាមៗ / ភ្លាមតែម្ដង / ដោយទាន់ហេតុ
imediatamente / de imediato / sem demora
即刻 / 立即 / 馬上
( အခြေခံပုံစံ )
( romanization )
ဂျပန် - ဘာသာစကားမျိုးစုံ
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအသစ် ဖန်တီးမှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရတည်းဖြတ်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအမည် ပြောင်းလဲမှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- နမူနာဝါကျ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- နမူနာဝါကျ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- မေးခွန်း တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1