He took first place in the marathon.
彼(かれ)はマラソン大会(たいかい)で1位(い)になりました。
他在马拉松中获得第一名。
他在馬拉松比賽中取得領先。
그는 마라톤에서 1위를 차지했다.
Dia menempati posisi pertama dalam maraton.
Dia mendahului dalam pertandingan maraton.
Obtuvo el primer puesto en la maratón.
Il a remporté la première place du marathon.
Ha conquistato il primo posto nella maratona.
Er belegte den ersten Platz beim Marathon.
Han tog førstepladsen i maratonløbet.
Zajął pierwsze miejsce w maratonie.
Získal první místo v maratonu.
Hij werd eerste in de marathon.
Han tok førsteplassen i maratonløpet.
Han tog förstaplatsen i maratonloppet.
Он занял первое место в марафоне.
A obținut primul loc la maraton.
Він посів перше місце в марафоні.
Ele ficou em primeiro lugar na maratona.
Anh ấy đã giành vị trí đầu tiên trong cuộc đua marathon.
Nakuha niya ang unang puwesto sa marathon.
เขาคว้าอันดับหนึ่งในมาราธอน
ລາວ ໄດ້ ຮັບ ຕໍາ ແຫນ່ງ ທໍາ ອິດ ໃນ ການ ແລ່ນ ແຂ່ງຂັນ.
Maratonda birinci oldu.
மராத்தான் ஓட்டத்தில் முதல் இடத்தைப் பிடித்தார்.
उन्होंने मैराथन में पहला स्थान हासिल किया।
انہوں نے میراتھن میں پہلی پوزیشن حاصل کی۔
Első lett a maratonon.
הוא זכה במקום הראשון במרתון.
ম্যারাথনে প্রথম স্থান অধিকার করেন তিনি।
उनले म्याराथनमा प्रथम स्थान हासिल गरे।
ඔහු මැරතන් තරගයේ පෙරමුණට පැමිණියේය.
သူ သည် မာရသွန်ပြိုင်ပွဲ တွင် ပထမ နေရာ ရရှိ ခဲ့ သည် ။
Тэрээр марафонд түрүүлсэн.
U marafonda birinchi o'rinni egalladi.
او در ماراتن مقام اول را کسب کرد.
حصل على المركز الأول في الماراثون.
គាត់បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទីមួយក្នុងការរត់ម៉ារ៉ាតុង។
Conquistou o primeiro lugar na maratona.
佢喺馬拉松比賽中領先。
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
首
first / top / head / chief / leading
最初 / トップ / 頭 / 最高 / リーダー
いちばん上(うえ)の立場(たちば)や、中心(ちゅうしん)になる人(ひと)やものを表(あらわ)す字(じ)です。
头部;首领 / 第一;最先 / 顶端;开端
頭部 / 第一 / 首領
머리 / 우두머리·수장 / 첫째·선두
pertama / teratas/terkemuka / kepala/pemimpin
kepala; bahagian atas / yang pertama; yang utama / ketua; pemimpin
cabeza / jefe / primero
tête / chef / premier
testa; capo / primo; principale / sommità; parte superiore
Kopf; Hals / Spitze; oberster Teil / Anführer; Oberhaupt
hoved; top / leder; chef / første; ledende
głowa; zwierzchnik / pierwszy; główny; naczelny / szyja (wł.)
hlava / vrchol; přední místo / hlavní; vůdčí
hoofd; nek / leider; hoofdfiguur / eerste; voornaamste
hode; topp / leder; sjef / første; fremste
huvud / första / ledande
голова / первый, главный / верх, вершина
cap; capăt (al corpului) / șef; conducător / primul; principal; de frunte
голова / перший, провідний / верх, вершина
cabeça / chefe; líder / primeiro; topo
đầu / đầu tiên / thủ lĩnh
ulo / pinuno / una
ศีรษะ; หัว / ยอด; ส่วนบนสุด / หัวหน้า; ผู้นำ
ຫົວ / ອັນດັບທຳອິດ / ຜູ້ນຳ
baş, kafa / birinci; önde gelen / şef, lider
தலை / முதன்மை / முதல்/முன்னணி
सिर / शीर्ष/ऊपरी भाग / मुख्य/प्रधान
سر / اوّل/سب سے اوپر / سربراہ/حاکم
fej; nyak / fő-, vezető; főnök / első; legfőbb; csúcs
ראש / קצה עליון / פסגה / מוביל / ראשי
মাথা / শীর্ষ/প্রথম / প্রধান/নেতৃস্থানীয়
टाउको / प्रमुख / पहिलो
හිස / ප්රධාන/මුල්
ခေါင်း / အပေါ်ဆုံး/ထိပ် / ပထမ/ဦးဆောင်
толгой / тэргүүн, ахлагч / эхний, дээд
bosh; kallа / yetakchi; boshliq / birinchi; eng yuqori
سر، کله / نخست، در صدر؛ بالایی / رئیس، سرکرده؛ پیشرو
رأس / الأوّل/الأعلى / زعيم/رئيس
ក្បាល / ដំបូង / ប្រធាន
primeiro / cabeça / principal
第一 / 頂部 / 首領
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအသစ် ဖန်တီးမှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရတည်းဖြတ်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအမည် ပြောင်းလဲမှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- နမူနာဝါကျ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- နမူနာဝါကျ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- မေးခွန်း တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
