He is a researcher and also an excellent educator.
彼(かれ)は研究者(けんきゅうしゃ)です。よい教育者(きょういくしゃ)でもあります。
他是一位研究人员,也是一位优秀的教育者。
他是研究者,同時也是一位優秀的教育者。
그는 연구자이자 또한 뛰어난 교육자이기도 하다.
Dia adalah seorang peneliti dan juga seorang pendidik yang unggul.
Dia seorang penyelidik dan juga seorang pendidik yang cemerlang.
Él es investigador y también un educador excelente.
Il est chercheur et également un excellent éducateur.
È un ricercatore e anche un eccellente educatore.
Er ist Forscher und zugleich ein hervorragender Pädagoge.
Han er forsker og også en fremragende underviser.
On jest badaczem, a także znakomitym nauczycielem.
Je výzkumníkem a také vynikajícím pedagogem.
Hij is een onderzoeker en ook een uitstekende docent.
Han er forsker og også en dyktig pedagog.
Han är en forskare och även en utmärkt pedagog.
Он исследователь и также выдающийся педагог.
El este cercetător și, de asemenea, un educator excelent.
Він є дослідником і також видатним педагогом.
Ele é pesquisador e também um excelente educador.
Anh ấy là một nhà nghiên cứu, đồng thời cũng là một nhà giáo dục xuất sắc.
Siya ay isang mananaliksik at isa ring mahusay na tagapagturo.
เขาเป็นนักวิจัย และยังเป็นครูผู้สอนที่ยอดเยี่ยมด้วย
ລາວເປັນນັກວິຈັຍ ແລະຍັງເປັນນັກການສຶກສາທີ່ດີເລີດອີກດ້ວຍ.
O bir araştırmacıdır; ayrıca üstün bir eğitimcidir.
அவர் ஒரு ஆராய்ச்சியாளர்; மேலும், சிறந்த கல்வியாளரும் ஆவார்.
वह एक शोधकर्ता है और साथ ही एक उत्कृष्ट शिक्षक भी है।
وہ ایک محقق ہے اور نیز ایک بہترین استاد بھی ہے۔
Ő kutató, és egyben kiváló oktató is.
הוא חוקר וגם מחנך מצוין.
তিনি একজন গবেষক এবং একই সঙ্গে একজন উৎকৃষ্ট শিক্ষাবিদও।
उनी एक अनुसन्धानकर्ता हुन्, साथै एक उत्कृष्ट शिक्षक पनि हुन्।
ඔහු පර්යේෂකයෙකු වන අතර, ඒමෙන්ම විශිෂ්ට අධ්යාපකයෙකුද වේ.
သူက သုတေသနပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ ထို့အပြင် ထူးချွန်သော ဆရာတစ်ဦးလည်း ဖြစ်သည်။
Тэр бол судлаач бөгөөд мөн шилдэг сурган хүмүүжүүлэгч юм.
U olim va shuningdek, a'lo darajadagi o‘qituvchi hamdir.
او پژوهشگر است و همچنین آموزگاری برجسته نیز هست.
هو باحثٌ، وهو أيضًا مُعلّمٌ ممتاز.
គាត់ជាអ្នកស្រាវជ្រាវ ហើយក៏ជាអ្នកអប់រំដ៏ល្អឥតខ្ចោះផងដែរ។
Ele é investigador e também um excelente educador.
佢係研究員,亦都係一位出色嘅教育家。
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
亦
also
また
「また」という意味(いみ)を表(あらわ)す漢字(かんじ)です。
也(文言) / 同样地 / 又(表示并列,文言)
也;同樣地 / 又(文言)
또한 / 역시 / 게다가
juga / pula / demikian pula
juga; turut / malah; bahkan
también / igualmente / asimismo
aussi / également / de même
anche; pure / altresì; inoltre
auch / ebenfalls / gleichfalls
også / ligeledes / desuden
także / również / i (także)
také / rovněž / taktéž
ook; eveneens / evenzo; eveneens
også; dessuten / likeså; på samme måte
också / likaledes / med
тоже; также / к тому же; вдобавок
și; de asemenea / tot; la fel (și) / încă; din nou
також / іще, теж / крім того
também / igualmente
cũng / lại (cũng) / cũng vậy
rin / din / gayundin
ก็, เช่นกัน / อีกทั้ง, ยิ่งไปกว่านั้น
ກໍຄືກັນ / ອີກດ້ວຍ / ເຊັ່ນກັນ
ayrıca / de/da / yine
மேலும் / அத்துடன் / மேலும் கூட
भी / भी/अतिरिक्त रूप से / इसके अलावा
بھی / نیز / اسی طرح
is, szintén / ugyancsak
גם / אף / כמו כן
এছাড়াও / এবং / তদ্রূপ
पनि / साथै / त्यस्तै
තවද / එසේම / පවා
လည်း / အလားတူ / ထပ်၍
мөн / бас / түүнчлэн
ham; yana / shuningdek
نیز / هم / همچنین
أيضًا / كذلك / هو أيضًا
ក៏ / ផងដែរ / ដែរ
também / igualmente / além disso
亦都 / 也 / 同樣
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအသစ် ဖန်တီးမှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရတည်းဖြတ်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအမည် ပြောင်းလဲမှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- နမူနာဝါကျ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- နမူနာဝါကျ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- မေးခွန်း တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
