実績
achievements; actual results
成果; 実際の結果
実際(じっさい)に行(おこな)ったことから出(で)た成果(せいか)や結果(けっか)です。
业绩 / 实际成果 / 实际成绩
實際取得的成就、成果 / 既有的成績或紀錄 / 業績
실적 / 성과 / 실제 결과
pencapaian / catatan prestasi / hasil nyata
pencapaian; prestasi / hasil sebenar; keputusan sebenar / rekod pencapaian (yang terbukti)
Resultados reales obtenidos. / Logros comprobados. / Historial de desempeño.
réalisations / résultats concrets / bilan
risultati conseguiti; performance effettive / traguardi; successi ottenuti / riscontri concreti; dati di fatto
Errungenschaft, Erfolg / tatsächliches Ergebnis, Leistungsbilanz / (nachweisbare) Erfahrung, Referenz
faktiske resultater / opnåede præstationer / dokumenteret erfaring
osiągnięcia, dorobek / rzeczywiste wyniki (np. sprzedaży, pracy) / udokumentowane dokonania; rekord
výsledky v praxi; skutečné výsledky / dosažené úspěchy; dosažené výsledky / prokazatelná praxe; dosavadní výsledky
prestaties; verwezenlijkingen / behaalde (concrete) resultaten; gerealiseerde uitkomsten / staat van dienst; trackrecord
prestasjoner; meritter / faktiske resultater; oppnådde resultater / dokumentert erfaring; merittliste
prestationer / uppnådda resultat / meriter
достижения / фактические результаты / послужной список
realizări; succese obținute / rezultate efective (înregistrate, măsurabile) / palmares; bilanț de realizări
досягнення / фактичні результати / практичний досвід (підтверджений результатами)
resultados concretos / desempenho comprovado / histórico de realizações
thành tích đã đạt được / kết quả thực tế / hồ sơ thành tích
mga nagawa / aktuwal na resulta / rekord ng mga nagawa
ผลงานที่ประสบความสำเร็จ / ผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจริง / สถิติผลงาน/ผลงานที่ทำได้
ຜົນງານທີ່ສຳເລັດ / ຜົນສຳເລັດຕົວຈິງ / ຜົນການປະຕິບັດ
başarılar / gerçekleşmiş sonuçlar / (iş) performansı, sicil
சாதனைகள் / உண்மையான முடிவுகள் / நிகழ்த்திய செயல்திறன்
उपलब्धियाँ / वास्तविक परिणाम / रिकॉर्ड/कारनामा
کارکردگی / حقیقی نتائج / حاصل کردہ کامیابیاں
eredmény; teljesítmény (kézzelfogható, elért) / igazolt tapasztalat, bizonyított múlt (szakmai) / (tényleges) kimenetel, tényleges eredmény
הישגים / תוצאות בפועל / רקורד של ביצועים
বাস্তব সাফল্য / অর্জনসমূহ / বাস্তব ফলাফল
उपलब्धि / वास्तविक नतिजा / कार्यसम्पादनको अभिलेख
ජයග්රහණ/කාර්යසාධන / සැබෑ ප්රතිඵල / සාර්ථක වාර්තාව (ක්රියාදාම ප්රතිඵල)
လက်တွေ့ရလဒ် / အောင်မြင်မှုမှတ်တမ်း / ဆောင်ရွက်ပြီးရရှိသည့်ရလဒ်
гүйцэтгэлийн бодит үр дүн / ололт амжилт / (ажил, төсөл гэх мэт)-ийн гүйцэтгэл, туршлагын үзүүлэлт
yutuqlar, erishilgan natijalar / amaliy (haqiqiy) natijalar, ko‘rsatkichlar / ish tajribasi, faoliyatdagi yutuqlar
نتایجِ واقعی / دستاوردها / سابقهٔ عملکرد
إنجازات / نتائج فعلية / حصيلة الأداء
សមិទ្ធផល / លទ្ធផលជាក់ស្តែង / កំណត់ត្រាស្នាដៃ
resultados concretos / realizações alcançadas / historial de feitos
業績;成績 / 實際成果;實績
( 기본형 )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
일본어 - 다국어
- 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 새 사전 항목 생성 검토
- 사전 항목 편집 검토
- 사전 항목 삭제 검토
- 사전 항목명 변경 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 예문 삭제 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1