中毒
addiction / poisoning
中毒
ある物(もの)を取(と)りすぎて体(からだ)に害(がい)が出(で)ること。また、やめにくいほど強(つよ)くのめりこむことです。
因毒物侵害而出现的不良状态 / 上瘾、沉迷的状态
毒物侵入體內造成傷害的狀態 / 成癮;對某事物過度沉迷
독성 물질로 인한 해로운 상태 / 특정 행위나 물질에 과도하게 의존하는 상태
keracunan / kecanduan
keracunan / ketagihan (dadah/alkohol dsb.) / bergantung secara melampau (pada sesuatu)
intoxicación / envenenamiento / adicción
intoxication / empoisonnement / addiction
intossicazione, avvelenamento / dipendenza (da sostanze)
Vergiftung / Sucht, Abhängigkeit / (fig.) Besessenheit von etw.
forgiftning / afhængighed
zatrucie (np. pokarmowe, chemiczne) / uzależnienie / intoksykacja
otrava (jedy) / závislost / intoxikace
verslaving / vergiftiging
forgiftning / avhengighet
förgiftning / beroende / missbruk
отравление, интоксикация / зависимость, пристрастие (к чему‑л.)
otrăvire; intoxicație / dependență; adicție
отруєння / залежність (від наркотиків тощо) / інтоксикація
envenenamento / intoxicação / dependência
ngộ độc / trúng độc / sự nghiện
pagkalason / adiksiyon / pagkalulong
ภาวะเป็นพิษ / อาการได้รับพิษ / การเสพติด
ການເປັນພິດ / ການເສບຕິດ / ອາການຖືກພິດ
zehirlenme / bağımlılık / müptelalık
விஷமடைதல் / நச்சுப்பாடு / அடிமைத்தனம்
विषाक्तता / जहर लगना / लत (नशा)
زہر خورانی / نشہ کی لت / لت پڑ جانا
mérgezés / függőség (szertől) / rákattanás, szenvedély (vmire)
הרעלה / התמכרות / שיכרון (מִדָּבָר)
বিষক্রিয়া / বিষপানজনিত অসুস্থতা / আসক্তি
विषाक्तता / लत
විෂ වීම / විෂබාධය / ඇබ්බැහිවීම
အဆိပ်သင့်ခြင်း / စွဲလန်းမှု
хордлого / мансуурал, донтох байдал
zaharланish / giyohvandlik, odatlanib qolish (qaramlik)
مسمومیت / اعتیاد / وابستگی شدید
تسمّم / إدمان / تسمم دوائي أو كيميائي
ការពុល / ការញៀន / ស្ថានភាពពុល
envenenamento / intoxicação / dependência
中毒 / 上癮 / 沉迷
( 기본형 )
( romanization )
( hiragana )
일본어 - 다국어
- 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 새 사전 항목 생성 검토
- 사전 항목 편집 검토
- 사전 항목 삭제 검토
- 사전 항목명 변경 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 예문 삭제 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1