โปรดเข้าสู่ระบบเพื่อใช้ฟีเจอร์นี้
최종 업데이트일
:2026/07/25
物質
명사
쉬운 일본어
形(かたち)があり、場所(ばしょ)をとるもののもとになる材料(ざいりょう)です。
중국어(번체) 뜻
材料;物料 / 物體的基本成分;化學上的單一物質 / 泛指具有質量與體積的東西(物質)
말레이어
bahan; zat / materi (unsur fizikal)
스페인어 뜻
sustancia / materia / material
프랑스어 뜻
matière / substance / matériau
이탈리아어
sostanza, materia / materiale (fisico, chimico) / corpo materiale
독일어
Stoff, Substanz / Materie (phys.)
덴마크어
stof; materiale / substantielt stof; materie (i fysik/kemi) / narkotika; stoffer (slang)
폴란드어
substancja; materia / materialny obiekt; tworzywo
네덜란드어
stof; materie / materiaal; substantie
노르웨이어
stoff, substans / materie; fysisk materiale
스웨덴어
materia / ämne / substans
루마니아어
substanță; materie / material (din care este făcut ceva)
우크라이나어
речовина / матеріал / матерія
포르투갈어(브라질)
matéria / substância / material
베트남어 뜻
vật chất / chất (hóa học) / vật liệu
타갈로그어 뜻
substansiya / materiya / materyal (bilang sangkap)
라오어
ວັດຖຸ / ສານ / ສິ່ງທີ່ເປັນອົງປະກອບທາງວັດຖຸ
타밀어
பொருள் / பொருட்சாரம் / தாது/திரள் பொருள்
힌디어
पदार्थ / द्रव्य / सामग्री
헝가리어
anyag / anyagféleség / szubsztancia
히브리어
חומר / חומר פיזיקלי; סובסטנציה / חומר גלם
벵골어
বস্তুদ্রব্য / পদার্থ / দ্রব্য
네팔어
पदार्थ / द्रव्य / सामग्री
싱할라어
ද්රව්යය / වස්තුව / භෞතික ද්රව්ය
몽골어
материал / бодис / биет зүйл
우즈베크어
modda / material / substansiya
아랍어
مادة / جوهر / مادّة كيميائية
크메르어
វត្ថុធាតុ / សារធាតុ / សម្ភារៈ
포르투갈어(포르투갈)
matéria / substância / material
선택한 언어의 데이터가 없어 영어로 표시하고 있어요.
This substance dissolves easily in water, so be careful when handling it.
쉬운 일본어 번역
この物(もの)は水(みず)にとけやすいです。使(つか)うときは気(き)をつけてください。
한국어 번역
이 물질은 물에 잘 녹으므로 취급 시 주의해 주세요.
인도네시아어 번역
Karena zat ini mudah larut dalam air, harap berhati-hati saat menanganinya.
말레이어
Oleh sebab bahan ini mudah larut dalam air, sila berhati-hati semasa mengendalikannya.
스페인어 번역
Dado que esta sustancia se disuelve fácilmente en agua, tenga cuidado al manipularla.
프랑스어 번역
Comme cette substance se dissout facilement dans l’eau, veuillez la manipuler avec précaution.
이탈리아어 번역
Poiché questa sostanza si dissolve facilmente in acqua, si prega di maneggiarla con cautela.
독일어 번역
Da sich dieser Stoff leicht in Wasser löst, seien Sie bitte bei der Handhabung vorsichtig.
덴마크어
Dette stof er letopløseligt i vand, så vær forsigtig ved håndtering.
폴란드어
Ponieważ ta substancja łatwo rozpuszcza się w wodzie, proszę zachować ostrożność podczas jej używania.
체코어
Tato látka se snadno rozpouští ve vodě, proto s ní zacházejte opatrně.
네덜란드어 번역
Omdat deze stof gemakkelijk in water oplost, moet u voorzichtig zijn bij het hanteren.
노르웨이어
Dette stoffet løses lett opp i vann, så vær forsiktig ved håndtering.
스웨덴어
Eftersom detta ämne lätt löser sig i vatten, var försiktig vid hanteringen.
러시아어
Поскольку это вещество легко растворяется в воде, пожалуйста, обращайтесь с ним осторожно.
루마니아어
Deoarece această substanță se dizolvă ușor în apă, vă rugăm să o manipulați cu atenție.
우크라이나어
Оскільки ця речовина легко розчиняється у воді, будь ласка, поводьтеся з нею обережно.
브라질 포르투갈어 번역
Esta substância se dissolve facilmente em água; portanto, tenha cuidado ao manuseá-la.
베트남어 번역
Vì chất này dễ tan trong nước, xin hãy cẩn thận khi xử lý.
타갈로그어 번역
Dahil madaling matunaw sa tubig ang sangkap na ito, mag-ingat sa paghawak dito.
태국어 번역
สารนี้ละลายน้ำได้ง่าย ดังนั้นโปรดระมัดระวังในการจัดการ
라오어
ສານນີ້ລະລາຍໃນນ້ຳໄດ້ງ່າຍ ດັ່ງນັ້ນກະລຸນາລະມັດລະວັງໃນການຈັດການ.
튀르키예어 번역
Bu madde suda kolay çözünebildiği için lütfen kullanımında dikkatli olun.
타밀어 번역
இந்தப் பொருள் நீரில் எளிதாக கரையும் என்பதால், கையாளும்போது கவனம் செலுத்துங்கள்.
힌디어 번역
यह पदार्थ पानी में आसानी से घुल जाता है, इसलिए इसे संभालते समय सावधानी बरतें।
우르두어
یہ مادہ پانی میں آسانی سے حل ہو جاتا ہے، لہٰذا براہِ کرم اسے سنبھالتے وقت احتیاط کریں۔
헝가리어 번역
Mivel ez az anyag könnyen oldódik vízben, kérjük, a kezelésekor legyen óvatos.
히브리어
מאחר שהחומר הזה מתמוסס בקלות במים, אנא היזהרו בעת הטיפול בו.
벵골어
এই পদার্থটি পানিতে সহজে দ্রবীভূত হয়, তাই ব্যবহারের সময় সতর্ক থাকুন।
네팔어 번역
यो पदार्थ पानीमा सजिलै घुल्ने भएकाले, ह्यान्डल गर्दा सावधानी अपनाउनुहोस्।
싱할라어 번역
මෙම ද්රව්යය ජලයේ පහසුවෙන් දියවෙන බැවින්, හැසිරවීමේදී කරුණාකර අවධානයෙන් සිටින්න.
미얀마어 번역
ဤပစ္စည်းသည် ရေတွင် လွယ်ကူစွာ ပျော်ဝင်နိုင်သောကြောင့် ကိုင်တွယ်ရာတွင် သတိပြုပါ။
몽골어
Энэ бодис усанд амархан уусдаг тул харьцахдаа болгоомжтой байгаарай.
우즈베크어 번역
Bu modda suvda oson eriydi, shuning uchun uni ishlatishda ehtiyot bo‘ling.
페르시아어
چون این ماده بهراحتی در آب حل میشود، لطفاً هنگام کار با آن احتیاط کنید.
아랍어 번역
نظرًا لأن هذه المادة تذوب بسهولة في الماء، يرجى توخي الحذر عند التعامل معها.
크메르어
ដោយសារសារធាតុនេះរលាយក្នុងទឹកបានងាយ សូមប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលដោះស្រាយ/ប្រើប្រាស់។
포르투갈어(포르투갈)
Como esta substância se dissolve facilmente em água, tenha cuidado ao manuseá-la.
선택한 언어의 데이터가 없어 영어로 표시하고 있어요.
뜻 이미지
(
기본형
)
(
romanization
)
(
hiragana
)