捕虜
a prisoner of war
捕虜
戦争(せんそう)で敵(てき)に捕(と)らえられた兵士(へいし)です。
战俘 / 俘虏 / 被俘的人
戰俘 / 戰爭中被俘的人 / 在戰爭中被敵方拘禁的人
포로 / 전쟁 포로
tawanan perang / orang yang ditangkap musuh dalam perang
tawanan perang / banduan perang / tawanan (dalam peperangan)
prisionero de guerra / cautivo de guerra / combatiente capturado por el enemigo
prisonnier de guerre / captif de guerre
prigioniero di guerra / militare catturato dal nemico
Kriegsgefangener / Gefangener im Krieg
krigsfange / militærfange
jeniec wojenny / pojmaniec (w trakcie wojny)
válečný zajatec / zajatec (ve válce)
krijgsgevangene / gevangene in oorlogstijd
krigsfange / fange (tatt av fienden i krig)
krigsfånge / person som tagits till fånga i krig
военнопленный / пленный (на войне)
prizonier de război / captiv (în război)
військовополонений / полонений (під час війни)
prisioneiro de guerra / cativo de guerra
tù binh / tù nhân chiến tranh
bihag ng digmaan / bilanggong pandigma
เชลยศึก / เชลยสงคราม
ເຊີຍສົງຄາມ / ນັກໂທດສົງຄາມ
savaş esiri / harp esiri
போர்கைதி / போரில் பிடிபட்ட கைதி / எதிரி படையின் கைதி
युद्धबंदी / युद्ध का कैदी
جنگی قیدی / حرب کا اسیر / جنگ میں پکڑا گیا قیدی
hadifogoly / háborús fogoly / ellenséges katona fogolyként
שבוי מלחמה / שבוי / אסיר מלחמה
যুদ্ধবন্দি / যুদ্ধের বন্দি / যুদ্ধকালীন বন্দি
युद्धबन्दी / बन्दी सैनिक
යුධ සිරකරුවා / යුධ බන්ධනාගාරිකයා
စစ်အကျဉ်းသား / စစ်အဖမ်းခံ
дайны олзлогдол / дайны хоригдол
harbiy asir / urush asiri / dushman qo‘liga tushgan askar
اسیر جنگی / اسیرِ جنگ
أسير حرب / معتقل عسكري
ឈ្លើយសង្គ្រាម / អ្នកទោសសង្គ្រាម
prisioneiro de guerra / militar capturado pelo inimigo em tempo de guerra
戰俘 / 俘虜 / 被俘嘅軍人
( 기본형 )
( romanization )
( hiragana )
일본어 - 다국어
- 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 새 사전 항목 생성 검토
- 사전 항목 편집 검토
- 사전 항목 삭제 검토
- 사전 항목명 변경 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 예문 삭제 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1