본문으로 이동
최종 업데이트일 :2026/06/17

برمجيات

명사
feminine

(女性名詞)ソフトウェア

영어 뜻
(f) software
이 버튼은 뭔가요?

私は新しいソフトウェアが必要です。

I need new software.

이 버튼은 뭔가요?

활용형

이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.

형태 단어 형태 특징
indefinite nominative
다른 형태: بَرْمَجِيَّاتٌ
lemma / 복수형 / 여성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ب ر م ج / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَرْمَجِيَّاتٌ
indefinite accusative
다른 형태: بَرْمَجِيَّاتٍ
복수형 / 여성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ب ر م ج / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَرْمَجِيَّاتٍ
indefinite genitive
다른 형태: بَرْمَجِيَّاتٍ
복수형 / 여성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ب ر م ج / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَرْمَجِيَّاتٍ
definite nominative
다른 형태: الْبَرْمَجِيَّاتُ
복수형 / 여성형 / 한정형 / 주격 / 어근: ب ر م ج / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الْبَرْمَجِيَّاتُ
definite accusative
다른 형태: الْبَرْمَجِيَّاتِ
복수형 / 여성형 / 한정형 / 대격 / 어근: ب ر م ج / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الْبَرْمَجِيَّاتِ
definite genitive
다른 형태: الْبَرْمَجِيَّاتِ
복수형 / 여성형 / 한정형 / 속격 / 어근: ب ر م ج / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الْبَرْمَجِيَّاتِ
construct nominative
다른 형태: بَرْمَجِيَّاتُ
복수형 / 여성형 / construct / 주격 / 어근: ب ر م ج / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَرْمَجِيَّاتُ
construct accusative
다른 형태: بَرْمَجِيَّاتِ
복수형 / 여성형 / construct / 대격 / 어근: ب ر م ج / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَرْمَجِيَّاتِ
construct genitive
다른 형태: بَرْمَجِيَّاتِ
복수형 / 여성형 / construct / 속격 / 어근: ب ر م ج / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَرْمَجِيَّاتِ
singular base
다른 형태: بَرْمَجِيَّة
related_singular / 여성형 / 단수형 / 어근: ب ر م ج / 수: 단수형 / 성: 여성형 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: singular_base / 품사: noun / 모음 기호 표기: بَرْمَجِيَّة
참고
  • برمجيات is a sound feminine plural in form, commonly used in Modern Standard Arabic as a collective/mass noun meaning “software.”
  • For the sound feminine plural, accusative and genitive have the same case ending: ـاتِ/ـاتٍ.
  • The singular برمجية is included only as the morphological singular base; the headword برمجيات is the usual entry for “software.”

복습용 문제

정답 표시

(女性名詞)ソフトウェア

(女性名詞)ソフトウェア

정답 표시

برمجيات

أحتاج إلى برمجيات جديدة.

정답 표시

私は新しいソフトウェアが必要です。

私は新しいソフトウェアが必要です。

정답 표시

أحتاج إلى برمجيات جديدة.

아랍어 - 일본어

사전 항목 편집 설정
  • 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 새 사전 항목 생성 검토
  • 사전 항목 편집 검토
  • 사전 항목 삭제 검토
  • 중복 가능성이 있는 사전 항목명 추가 검토
  • 사전 항목명 변경 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
예문 편집 설정
  • 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 예문 편집 검토
  • 예문 삭제 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
문제 편집 설정
  • 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 문제 편집 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
편집 지침

로그인 / 회원 가입

 

앱 다운로드
DiQt

DiQt

무료

★★★★★★★★★★