励
encourage / inspire / motivate / stimulate
励ます / 刺激する / やる気を起こさせる
人(ひと)を励(はげ)まし、やる気(き)を出(だ)させることを表(あらわ)す字(じ)です。
鼓励 / 激励 / 勉励
鼓勵 / 激勵 / 勉勵
격려하다 / 고무하다 / 자극하다
menyemangati / mendorong / memacu
menggalakkan; memberi semangat / menginspirasikan; membangkitkan ilham / memotivasikan; merangsang
animar / motivar / estimular
encourager / motiver / stimuler
incoraggiare; spronare / ispirare; motivare / stimolare
ermutigen / inspirieren / motivieren/anregen
opmuntre / inspirere / motivere
zachęcać, dodawać otuchy / motywować, mobilizować / inspirować, pobudzać
povzbuzovat, dodávat odvahu / motivovat, inspirovat / podněcovat, stimulovat
aanmoedigen / inspireren / motiveren
oppmuntre / inspirere / stimulere; motivere
uppmuntra / inspirera / stimulera
ободрять, поощрять / вдохновлять, мотивировать / стимулировать, побуждать
a încuraja / a inspira / a motiva; a stimula
заохочувати / надихати / мотивувати
encorajar / incentivar / motivar
khích lệ / động viên / thúc đẩy
hikayatin / mag-udyok / magpasigla
ให้กำลังใจ / ปลุกเร้า/กระตุ้น / ส่งเสริม
ຊຸກຍູ້ / ດົນໃຈ / ກະຕຸ້ນ
teşvik etmek / yüreklendirmek / motive etmek
உற்சாகப்படுத்துதல் / ஊக்கமளித்தல் / தூண்டுதல்
प्रोत्साहित करना / प्रेरित करना / उत्साहित करना
حوصلہ افزائی کرنا / ترغیب دینا / متحرک کرنا
bátorít, ösztönöz / serkent, motivál / inspirál
לעודד / להמריץ / לעורר השראה
উৎসাহিত করা / অনুপ্রাণিত করা / প্রেরণা জোগানো
प्रोत्साहित गर्नु / प्रेरित गर्नु / उत्प्रेरित गर्नु
දිරිමත් කිරීම / ප්රේරණය කිරීම / උද්යෝගිමත් කිරීම
အားပေးသည် / လှုံ့ဆော်သည် / စိတ်ဓာတ်မြှင့်တင်သည်
урамшуулах / зоригжуулах / сэдэл төрүүлэх
rag‘batlantirmoq / ilhomlantirmoq / unday-munday ishga undamoq
تشویقکردن / برانگیختن / دلگرمکردن
شجَّع / حفَّز / ألهم
លើកទឹកចិត្ត / ជំរុញ
encorajar / inspirar / motivar
鼓勵 / 激勵 / 鞭策
일본어 - 다국어
- 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 새 사전 항목 생성 검토
- 사전 항목 편집 검토
- 사전 항목 삭제 검토
- 사전 항목명 변경 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 예문 삭제 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1