下調べ
preliminary research / preliminary investigation / prior inquiry / checking in advance
予備調査 / 事前調査 / 事前に調べておくこと
前(まえ)もって、必要(ひつよう)なことを調(しら)べておくことです。
预先调查 / 事前查阅 / 课前预习
事前調查 / 預習
사전 조사 / 예비 조사 / 예습 준비
penyelidikan pendahuluan / pengumpulan informasi awal / persiapan belajar (sebelum pelajaran)
penyelidikan awal / siasatan awal / semakan terlebih dahulu
investigación preliminar / revisión previa / preparación previa para estudiar una lección
recherche préliminaire / enquête préalable / vérification préalable
ricerca preliminare / indagine/accertamento preventivo / verifica preventiva (in anticipo)
Vorabrecherche / Voruntersuchung / vorherige Überprüfung
forundersøgelse / indledende research / forudgående kontrol
wstępne badanie / wstępne rozpoznanie (sprawy, tematu) / sprawdzenie czegoś z góry / zawczasu
předběžný průzkum / předběžné vyšetřování / předchozí ověření (kontrola)
vooronderzoek / voorafgaande controle / voorafgaande navraag
forundersøkelse / innledende undersøkelser / sjekk på forhånd
förundersökning / förberedande efterforskning / kontroll i förväg
предварительное исследование / предварительная проверка (сведений) / заранее проведённая разведка/подготовительный сбор информации
cercetare preliminară / investigație prealabilă / verificare în prealabil
попереднє дослідження / попередня перевірка / заздалегідь зібрана інформація
investigação preliminar / pesquisa prévia / preparo prévio para aula
sự khảo sát sơ bộ / sự tìm hiểu trước / sự chuẩn bị bài trước (trước khi học)
paunang pagsisiyasat / paunang pananaliksik / paghahanda para sa aralin
การตรวจสอบล่วงหน้า / การสืบค้นเบื้องต้น / การสอบสวนเบื้องต้น
ການສືບຄົ້ນເບື້ອງຕົ້ນ / ການກວດສອບລ່ວງໜ້າ / ການສອບຖາມລ່ວງໜ້າ
ön araştırma / ön inceleme / önceden kontrol
முன்கூட்டிய ஆய்வு / முன்னோட்ட விசாரணை / முன்பே சரிபார்த்தல்
प्रारंभिक जाँच / पूर्व-तपास/प्रारंभिक जांच-पड़ताल / पहले से पूछताछ
ابتدائی تحقیق / پیشگی چھان بین / پہلے سے جانچ پڑتال
előzetes kutatás / előzetes vizsgálódás, felderítés / előzetes ellenőrzés
תחקיר מקדים / בדיקה מוקדמת / בירור מראש
প্রাথমিক গবেষণা / আগাম তদন্ত / পূর্ব যাচাই
पूर्व अनुसन्धान / अग्रिम जाँच / पूर्व सर्वेक्षण
පූර්ව පර්යේෂණය / පූර්ව විමර්ශනය / පෙර පරීක්ෂා කිරීම
ကြိုတင်စုံစမ်းလေ့လာမှု / အကြိုစစ်ဆေးမှု / အရင်တင်မေးမြန်းစုံစမ်းခြင်း
урьдчилсан судалгаа / урьдчилан шалгалт / урьдчилсан лавлагаа
oldindan tekshiruv / dastlabki tadqiqot / avvaldan surishtiruv
تحقیقِ مقدماتی / بررسیِ اولیه / استعلام یا چککردنِ پیشاپیش
بحث تمهيدي / تحقيق أولي / استقصاء مسبق
ការស្រាវជ្រាវបឋម / ការស៊ើបអង្កេតជាមុន / ការត្រួតពិនិត្យជាមុន
investigação preliminar / pesquisa prévia / verificação antecipada
事前調查 / 預先查探 / 摸底
( 기본형 )
( romanization )
일본어 - 다국어
- 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 새 사전 항목 생성 검토
- 사전 항목 편집 검토
- 사전 항목 삭제 검토
- 사전 항목명 변경 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 예문 삭제 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1