返済
to repay; to reimburse; to return (something loaned)
(借金・ローンなどを)返すこと / 弁済すること
借(か)りたお金(かね)や物(もの)を、相手(あいて)に返(かえ)すことです。
还款 / 偿还债务 / 归还贷款
還款 / 償還 / 清償貸款
상환 / 변제 / 대출금 상환
pelunasan (utang/pinjaman) / pengembalian pinjaman / pembayaran kembali utang
pembayaran balik (hutang/pinjaman) / ganti rugi; reimburs / memulangkan semula sesuatu yang dipinjam
devolución de un préstamo / reembolso / amortización de una deuda
remboursement (d’un prêt ou d’une dette) / acquittement d’une dette / règlement d’une somme due
rimborso di un prestito / restituzione (di quanto dovuto o ricevuto) / pagamento a saldo (di un debito)
Rückzahlung (eines Darlehens/Schulden) / Erstattung, Rückvergütung
tilbagebetaling (af lån/gæld) / refundering; godtgørelse / tilbagelevering af noget lånt
spłata (długu, pożyczki) / zwrot (pożyczonych pieniędzy lub rzeczy) / refundacja; zwrot kosztów
splacení (dluhu, půjčky) / úhrada, vyrovnání závazku / vrácení (vypůjčené věci či peněz)
terugbetaling (van een lening/schuld) / terugvergoeden; vergoeden / teruggeven (van geleend geld/goederen)
tilbakebetaling (av lån/gjeld) / refusjon; tilbakebetaling av utlegg / å levere tilbake (noe lånt)
återbetalning / ersättning av skuld / återlämning av lån
погашение долга; выплата / возмещение; компенсация / возврат (одолженного)
rambursare; returnare a unei sume împrumutate / achitare a unei datorii
погашення боргу / повернення позики / відшкодування
quitação de dívida / pagamento de empréstimo / reembolso
sự trả nợ / sự hoàn trả (tiền) / việc thanh toán khoản vay
pagbabayad ng utang / pagbabalik ng utang / pagbabalik-bayad
การชำระคืน (หนี้/เงินกู้) / การคืนเงิน / การคืนสิ่งที่ยืมมา
ການຊຳລະເງິນຄືນ / ການຄືນໜີ້ / ການສົ່ງຄືນຂອງທີ່ຢືມ
geri ödeme / borcu ödeme / tazmin etme
திருப்பிச் செலுத்துதல் / கடன் அடைத்தல் / ஈடுசெய்து திருப்புதல்
ऋण-चुकौती / वापसी (उधार/धन की) / प्रतिपूर्ति
قرض کی ادائیگی / رقم واپس کرنا / زرِ تلافی دینا
(kölcsön, adósság) visszafizetése / (kölcsönadott dolog) visszaadása / megtérítés, visszatérítés
החזר חוב / פירעון (הלוואה) / שיפוי / החזר כספי
ঋণ পরিশোধ / টাকা ফেরত দেওয়া/প্রতিদান / ধার নেওয়া জিনিস ফেরত দেওয়া
ऋणको चुकौती / उधारो फिर्ता / रकमको फिर्ता
ණය ආපසු ගෙවීම / ආපසු පිරිනැමීම / වැය ප්රතිපූරණය
အကြွေး/ချေးငွေ ပြန်ဆပ်ခြင်း / စရိတ်/ကုန်ကျ ပြန်ပေးခြင်း / ချေးထားသည့်အရာကို ပြန်ပေးခြင်း
өр төлөх / зээлсэн (юм)-ийг буцаан өгөх / зардлыг нөхөн төлөх
qarzni qaytarish / to‘lovni qoplash, kompensatsiya qilish / olib berilgan narsani qaytarish
بازپرداختِ بدهی / استردادِ پول/هزینه / پسدادنِ چیزِ قرضگرفته
سداد / ردّ القرض / تعويض/استرجاع المبلغ
ការសងប្រាក់ / ការសងត្រឡប់ / ការបង្វិលសង
reembolso / pagamento de uma dívida / devolução do que foi emprestado
還款 / 償還 / 歸還借出嘅嘢
( 기본형 )
( romanization )
( hiragana )
일본어 - 다국어
- 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 새 사전 항목 생성 검토
- 사전 항목 편집 검토
- 사전 항목 삭제 검토
- 사전 항목명 변경 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 예문 삭제 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1