ずいぶん
extremely, very
非常に
程度(ていど)がとても大(おお)きいことを表(あらわ)します。
非常 / 很 / 相当
非常 / 相當 / 十分
매우 / 상당히 / 몹시
sangat / amat / benar-benar
amat; sangat / agak jauh/ketara (lebih daripada biasa) / sekali (penegasan tahap)
muy / extremadamente / considerablemente
très / extrêmement / considérablement
molto, parecchio / estremamente, davvero / notevolmente (in grado o quantità)
ziemlich; ganz schön / sehr; äußerst / beträchtlich; erheblich
meget; temmelig / særdeles; ekstremt / en hel del; ret meget
niezwykle, bardzo / dość znacznie; ogromnie
velmi, značně / nezvykle; překvapivě / pořádně (hodně)
heel erg; bijzonder / aanzienlijk; flink / (met verwondering) behoorlijk
svært; veldig / betydelig; ganske mye / temmelig; forholdsvis
mycket / väldigt / avsevärt
очень, весьма / крайне, чрезвычайно / довольно-таки (в значительной степени)
foarte, extrem de / considerabil; destul de mult / (după mult timp) în sfârșit, după atâta vreme
дуже, вельми / надзвичайно / значно (доволі сильно)
muito / bastante / consideravelmente
rất / vô cùng / cực kỳ
sobrang / napaka- / lubhang
มากทีเดียว, ค่อนข้างมาก / อย่างยิ่ง, มากเหลือเกิน
ຫຼາຍ / ຫຼາຍໆ / ຢ່າງຫຼາຍ
çok, pek / oldukça, epey / son derece
மிகவும் / அதிகமாக / ரொம்ப
काफ़ी / बहुत ज़्यादा / अत्यंत
انتہائی / بہت زیادہ / خاصا
nagyon, rendkívül / eléggé, meglehetősen / (időben/mértékben) jócskán, jóval
מאוד / במידה רבה / באופן ניכר
খুবই / অত্যন্ত / বেশ খানিকটা
निक्कै / धेरै नै / अत्यन्त
ඉතාමත් / බෙහෙවින් / අතිශයින්
အလွန်အမင်း / လွန်စွာ / တော်တော်
маш их, тун / нэлээд, ихээхэн / (гайхах, онцлох) бүр ч их
juda, nihoyatda / anchagina, sezilarli darajada / ancha (kutilganidan ko‘proq)
خیلی / بسیار / تا حد زیادی
جداً / بشكل كبير / إلى حدّ بعيد
យ៉ាងខ្លាំង / ខ្លាំងណាស់ / យ៉ាងច្រើន
muito / bastante / extremamente
非常 / 好鬼 / 相當
( romanization )
일본어 - 다국어
- 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 새 사전 항목 생성 검토
- 사전 항목 편집 검토
- 사전 항목 삭제 검토
- 사전 항목명 변경 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 예문 삭제 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1