養成
training
育成 / 養育 / (人材の)育成 / 後継者・専門家などを育てること / 人材養成
仕事(しごと)や役割(やくわり)に必要(ひつよう)な力(ちから)を身(み)につけるよう、人(ひと)を育(そだ)てることです。
训练 / 培训 / 培养(人才、能力)
培訓 / 訓練 / 人才培育
양성 / 인재·전문가를 기르는 일 / 교육·훈련을 통해 능력을 갖추게 함
pembinaan / pelatihan (untuk membentuk keahlian) / pengembangan sumber daya manusia
latihan / pembentukan atau pemupukan (kemahiran/keperibadian) / pembangunan atau pengasuhan (tenaga kerja/bakat)
formación / capacitación / adiestramiento
formation (professionnelle, de spécialistes) / développement des compétences / préparation à un métier
formazione; addestramento / educazione; istruzione / sviluppo e coltivazione (di capacità o persone)
Ausbildung, Schulung / Förderung und Heranbildung (von Nachwuchs)
uddannelse; oplæring / træning; udvikling af færdigheder / opdragelse; kultivering
szkolenie; trening / kształcenie; przygotowanie (np. kadr) / wychowanie; uformowanie (np. charakteru)
výcvik, školení / výchova, formování (osobnosti) / příprava, zácvik (odborníků, kádrů)
opleiding; training / vorming; kweek (van talent/personeel) / opvoeding (tot iets)
opplæring / utdanning / oppdyrking (av evner/talenter)
utbildning / träning / fostran
подготовка, обучение / воспитание (кадров), выращивание (специалистов) / формирование навыков
formare; instruire / educare; creștere (a unei persoane) / cultivare; dezvoltare (a unei abilități)
виховання / підготовка (кадрів), тренування / формування, культивування (якостей)
formação / capacitação / treinamento
sự đào tạo / sự bồi dưỡng / sự nuôi dưỡng (nhân tài)
pagsasanay / paghuhubog / paglinang
การฝึกอบรม / การบ่มเพาะ / การฝึกฝนจนชำนาญ
ການຝຶກອົບຮົມ / ການພັດທະນາບຸກຄົນ / ການບົ່ມເພາະ
yetiştirme / eğitim / terbiye etme
பயிற்சி அளித்தல் / திறன்/ஆற்றலை வளர்த்தல் / பண்படுத்துதல்
प्रशिक्षण / परवरिश / विकास-प्रशिक्षण
تربیت / تیاری / نشوونما کر کے تیار کرنا
kiképzés / képzés, nevelés / (szakember) kinevelése
הכשרה / אימון / טיפוח ופיתוח
প্রশিক্ষণ / প্রতিপালন / দক্ষ করে গড়ে তোলা
प्रशिक्षण / तालीम / सीप विकास
පුහුණු කිරීම / පුහුණු කර වර්ධනය කිරීම / යෝග්යතා වර්ධනය/සංවර්ධනය
လေ့ကျင့်ရေး / ဖွံ့ဖြိုးပျိုးထောင်ခြင်း / ကျွမ်းကျင်မှုတည်ဆောက်ခြင်း
сургаж бэлтгэх / ур чадвар, дадлыг төлөвшүүлэх / хүмүүжүүлэн төлөвшүүлэх
tayyorlash, o‘qitish / tarbiyalash / kadrlar yetishtirish
پرورش / تربیت / آموزش (برای پرورش نیرو/استعداد)
تدريب / تنشئة / إعداد
ការបណ្តុះបណ្តាល / ការហ្វឹកហាត់ / ការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាព
formação / treino / preparação
培訓 / 訓練 / 養育
( 기본형 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
일본어 - 다국어
- 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 새 사전 항목 생성 검토
- 사전 항목 편집 검토
- 사전 항목 삭제 검토
- 사전 항목명 변경 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 예문 삭제 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1