I like apples.
私(わたし)はりんごが好(す)きです。
我喜欢苹果。
我喜歡蘋果。
저는 사과를 좋아합니다.
Saya suka apel.
Saya suka epal.
Me gustan las manzanas.
J’aime les pommes.
Mi piacciono le mele.
Ich mag Äpfel.
Jeg kan godt lide æbler.
Lubię jabłka.
Mám rád jablka.
Ik hou van appels.
Jeg liker epler.
Jag gillar äpplen.
Мне нравятся яблоки.
Îmi plac merele.
Я люблю яблука.
Eu gosto de maçãs.
Tôi thích táo.
Gusto ko ang mga mansanas.
ฉันชอบแอปเปิล
ຂ້ອຍມັກຫມາກແອັບເປີນ
Ben elmayı severim.
எனக்கு ஆப்பிள்கள் பிடிக்கும்.
मुझे सेब पसंद हैं।
مجھے سیب پسند ہیں۔
Szeretem az almát.
אני אוהב תפוחים.
আমি আপেল পছন্দ করি।
मलाई स्याउ मन पर्छ।
මට ඇපල් වලට කැමතියි.
ကျွန်မက ပန်းသီးကို ကြိုက်ပါတယ်။
Би алиманд дуртай.
Men olmani yoqtiraman.
من سیب دوست دارم.
أنا أحب التفاح.
ខ្ញុំចូលចិត្តផ្លែប៉ោម។
Eu gosto de maçãs.
我鍾意蘋果。
관련 단어
好き
liked, favorite
気に入っている / 好ましいと思う / 好んでいる / 愛好している
気(き)に入(い)っていて、よいと思(おも)うことです。
喜欢的 / 喜爱的 / 偏爱的
喜歡的 / 喜愛的 / 最喜歡的
좋아함 / 좋아하는 것, 마음에 드는 것 / 선호, 취향
disukai / favorit / kesukaan
suka; gemar / kegemaran; yang disukai / pilihan; favorit
favorito / preferido / que le gusta
préféré / favori / aimé
che piace; gradito / preferito; prediletto / appassionato di; amante di
mögen; gernhaben / Lieblings-; favorisiert
vellidt / yndet; favorit / glad for; kan lide
lubiany, miły / ulubiony / skłonny do czegoś; mający upodobanie
oblíbený; mít rád / záliba; obliba / milovaný; sympatický
leuk vinden, graag hebben / favoriet, geliefd
likt; glad i / favoritt; noe man liker best / å være glad i (som egenskap)
omtyckt / favorit / tycka om
нравящийся, любимый / любимый (вещь, занятие) / склонный, имеющий пристрастие (к чему‑л.)
plăcut; agreat / favorit; preferat / (despre persoane) îndrăgit
улюблений, улюблена річ / той, що подобається; подоба / прихильність, симпатія
de que se gosta / favorito / querido
thích / yêu thích / được ưa thích
paborito / kinalulugdan / kinahihiligan
ชอบ / เป็นที่โปรดปราน / ชื่นชอบ
ທີ່ມັກ / ທີ່ມັກຫຼາຍ / ທີ່ໂປດປານ
sevilen, hoşlanılan / favori, en sevilen
விருப்பமான / பிடித்த / அன்பான
पसंद / प्रिय / मनपसंद
پسندیدہ / محبوب / پسند
kedvelt, tetsző / kedvenc / valamit szerető, ahhoz vonzódó
אהוב, חביב / מועדף
পছন্দের / প্রিয় / ভালো লাগে এমন
मन पर्ने / प्रिय / रुचाइएको
කැමති / ප්රිය / ආස
ကြိုက်သော / နှစ်သက်သော / အကြိုက်ဆုံး
таалагддаг, дуртай / хайртай; сэтгэл татам / (хамгийн) дуртай, хамгийн таалагддаг
yoqimli, ko‘ngilga yaqin / yoqtiradigan, sevgan (narsa) / sevimli, sevimli bo‘lgan
دوستداشتنی / مورد علاقه / محبوب
مُحَبَّب / مُفَضَّل / مُغْرَم بـ
ដែលចូលចិត្ត / ជាទីពេញចិត្ត / សំណព្វ
de que se gosta / favorito / agradável
鍾意 / 中意 / 心愛
이 な형용사의 "기본 형태"와 "자주 쓰는 형태"를 모았어요.
기본 형태
| 형태 | 단어 형태 | 쓰임 |
|---|---|---|
| 미연형(みぜんけい) | "~だろう" 같은 형태로 써요. | |
| 연용형(れんようけい) |
다른 표현:
好きに
|
"~で", "~に" 형태로 써요. |
| 종지형(しゅうしけい) | "~だ"로 문장을 끝맺는 형태예요. | |
| 연체형(れんたいけい) |
다른 표현:
好きである
|
"~な"로 명사를 수식하는 형태예요. |
| 가정형(かていけい) |
다른 표현:
好きであれば
|
"~なら"로 조건을 나타내는 형태예요. |
| 명령형(めいれいけい) | "~であれ" 같은 격식 있는 표현에 써요. |
자주 쓰는 형태
| 형태 | 단어 형태 | 쓰임 |
|---|---|---|
| て형 대응형 | "~で" 형태로 문장을 연결해요. | |
| た형 |
다른 표현:
好きでした
|
과거(~だった)를 나타내요. |
| ない형 |
다른 표현:
好きじゃない
|
부정(~ではない / ~じゃない)을 나타내요. |
| です형 | 정중하게 말할 때 써요. |
참고
- 「好き」はナ形容詞(形容動詞)として活用します。連体修飾は通常「好きな」を用います。
- 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 새 사전 항목 생성 검토
- 사전 항목 편집 검토
- 사전 항목 삭제 검토
- 사전 항목명 변경 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 예문 삭제 검토
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
- 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
- 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
- 결정에 필요한 투표 수 - 1
