본문으로 이동
최종 업데이트일:2026/01/11
예문

During pre-discharge rehabilitation, the patient performed daily balance maintenance and strengthening exercises in the edge sitting position.

중국어(간체) 번역

在出院前的康复训练中,患者每天在端坐位进行平衡保持和肌力训练。

중국어(번체) 번역

在出院前的復健中,患者每天在端坐位進行平衡保持和肌力訓練。

한국어 번역

퇴원 전 재활에서 환자는 침상 가장자리에 앉은 자세로 균형 유지와 근력 훈련을 매일 실시했다.

인도네시아어 번역

Selama rehabilitasi sebelum keluar rumah sakit, pasien melakukan latihan mempertahankan keseimbangan dan latihan kekuatan otot dalam posisi duduk di tepi ranjang setiap hari.

베트남어 번역

Trong quá trình phục hồi chức năng trước khi xuất viện, bệnh nhân đã hàng ngày tập giữ thăng bằng ở tư thế ngồi mép giường và luyện tập tăng cường cơ bắp.

타갈로그어 번역

Sa rehabilitasyon bago ang paglabas sa ospital, araw-araw nagsasagawa ang pasyente ng pagpapanatili ng balanse at pagsasanay para sa pagpapalakas ng mga kalamnan habang nakaupo sa gilid ng kama.

이 버튼은 뭔가요?

복습용 문제

退院前のリハビリで、患者は端座位でのバランス保持と筋力訓練を毎日行った。

정답 표시

During pre-discharge rehabilitation, the patient performed daily balance maintenance and strengthening exercises in the edge sitting position.

During pre-discharge rehabilitation, the patient performed daily balance maintenance and strengthening exercises in the edge sitting position.

정답 표시

退院前のリハビリで、患者は端座位でのバランス保持と筋力訓練を毎日行った。

관련 단어

端座位

히라가나
たんざい
명사
아주 쉬운 일본어
いすなどにこしかけて、せなかをもたせず、からだをまっすぐにしたすわりかた
일본어 뜻
端座位:ベッドや椅子などの端に腰かけた座位。リハビリテーションや看護の現場で用いられ、体幹機能の評価や起立・歩行への移行段階として重要な姿勢。
이 버튼은 뭔가요?

During pre-discharge rehabilitation, the patient performed daily balance maintenance and strengthening exercises in the edge sitting position.

중국어(간체) 번역

在出院前的康复训练中,患者每天在端坐位进行平衡保持和肌力训练。

중국어(번체) 번역

在出院前的復健中,患者每天在端坐位進行平衡保持和肌力訓練。

한국어 번역

퇴원 전 재활에서 환자는 침상 가장자리에 앉은 자세로 균형 유지와 근력 훈련을 매일 실시했다.

인도네시아어 번역

Selama rehabilitasi sebelum keluar rumah sakit, pasien melakukan latihan mempertahankan keseimbangan dan latihan kekuatan otot dalam posisi duduk di tepi ranjang setiap hari.

베트남어 번역

Trong quá trình phục hồi chức năng trước khi xuất viện, bệnh nhân đã hàng ngày tập giữ thăng bằng ở tư thế ngồi mép giường và luyện tập tăng cường cơ bắp.

타갈로그어 번역

Sa rehabilitasyon bago ang paglabas sa ospital, araw-araw nagsasagawa ang pasyente ng pagpapanatili ng balanse at pagsasanay para sa pagpapalakas ng mga kalamnan habang nakaupo sa gilid ng kama.

이 버튼은 뭔가요?

일본어 - 영어

사전 항목 편집 설정
  • 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 새 사전 항목 생성 검토
  • 사전 항목 편집 검토
  • 사전 항목 삭제 검토
  • 사전 항목명 변경 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
예문 편집 설정
  • 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 예문 삭제 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
문제 편집 설정
  • 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
편집 지침

로그인 / 회원 가입

 

앱 다운로드
DiQt

DiQt

무료

★★★★★★★★★★