본문으로 이동
최종 업데이트일:2025/09/29
A1
예문

これは開いている店です。

This is an open shop.

이 버튼은 뭔가요?

복습용 문제

Это открытый магазин.

정답 표시

これは開いている店です。

これは開いている店です。

정답 표시

Это открытый магазин.

관련 단어

открытый

IPA(발음 기호)
형용사

開いた / 開かれた / 開いている / 公開の / 公然の / 率直な / 開放的な / オープンな / 屋外の

영어 뜻
open
이 버튼은 뭔가요?

これは開いている店です。

This is an open shop.

이 버튼은 뭔가요?
활용형

이 형용사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.

형태 단어 형태 특징
masc sg nominative
다른 형태: откры́тый
full / 원급 / 단수형 / 남성형 / 주격 / 격: 주격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
masc sg genitive
다른 형태: откры́того
full / 원급 / 단수형 / 남성형 / 속격 / 격: 속격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
masc sg dative
다른 형태: откры́тому
full / 원급 / 단수형 / 남성형 / 여격 / 격: 여격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
masc sg accusative inanimate
다른 형태: откры́тый
full / 원급 / 단수형 / 남성형 / 대격 / inanimate / 격: 대격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 정도: 원급 / 유정성: inanimate / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
masc sg accusative animate
다른 형태: откры́того
full / 원급 / 단수형 / 남성형 / 대격 / animate / 격: 대격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 정도: 원급 / 유정성: animate / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
masc sg instrumental
다른 형태: откры́тым
full / 원급 / 단수형 / 남성형 / 조격 / 격: 조격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
masc sg prepositional
다른 형태: откры́том
full / 원급 / 단수형 / 남성형 / 전치격 / 격: 전치격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
neut sg nominative
다른 형태: откры́тое
full / 원급 / 단수형 / 중성형 / 주격 / 격: 주격 / 수: 단수형 / 성: 중성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
neut sg genitive
다른 형태: откры́того
full / 원급 / 단수형 / 중성형 / 속격 / 격: 속격 / 수: 단수형 / 성: 중성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
neut sg dative
다른 형태: откры́тому
full / 원급 / 단수형 / 중성형 / 여격 / 격: 여격 / 수: 단수형 / 성: 중성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
neut sg accusative
다른 형태: откры́тое
full / 원급 / 단수형 / 중성형 / 대격 / 격: 대격 / 수: 단수형 / 성: 중성형 / 정도: 원급 / 유정성: inanimate / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
neut sg instrumental
다른 형태: откры́тым
full / 원급 / 단수형 / 중성형 / 조격 / 격: 조격 / 수: 단수형 / 성: 중성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
neut sg prepositional
다른 형태: откры́том
full / 원급 / 단수형 / 중성형 / 전치격 / 격: 전치격 / 수: 단수형 / 성: 중성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
fem sg nominative
다른 형태: откры́тая
full / 원급 / 단수형 / 여성형 / 주격 / 격: 주격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
fem sg genitive
다른 형태: откры́той откры́тою
full / 원급 / 단수형 / 여성형 / 속격 / 격: 속격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
fem sg dative
다른 형태: откры́той
full / 원급 / 단수형 / 여성형 / 여격 / 격: 여격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
fem sg accusative
다른 형태: откры́тую
full / 원급 / 단수형 / 여성형 / 대격 / 격: 대격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
fem sg instrumental
다른 형태: откры́той откры́тою
full / 원급 / 단수형 / 여성형 / 조격 / 격: 조격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
fem sg prepositional
다른 형태: откры́той
full / 원급 / 단수형 / 여성형 / 전치격 / 격: 전치격 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
plural nominative
다른 형태: откры́тые
full / 원급 / 복수형 / 주격 / 격: 주격 / 수: 복수형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
plural genitive
다른 형태: откры́тых
full / 원급 / 복수형 / 속격 / 격: 속격 / 수: 복수형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
plural dative
다른 형태: откры́тым
full / 원급 / 복수형 / 여격 / 격: 여격 / 수: 복수형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
plural accusative inanimate
다른 형태: откры́тые
full / 원급 / 복수형 / 대격 / inanimate / 격: 대격 / 수: 복수형 / 정도: 원급 / 유정성: inanimate / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
plural accusative animate
다른 형태: откры́тых
full / 원급 / 복수형 / 대격 / animate / 격: 대격 / 수: 복수형 / 정도: 원급 / 유정성: animate / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
plural instrumental
다른 형태: откры́тыми
full / 원급 / 복수형 / 조격 / 격: 조격 / 수: 복수형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
plural prepositional
다른 형태: откры́тых
full / 원급 / 복수형 / 전치격 / 격: 전치격 / 수: 복수형 / 정도: 원급 / 단어미형: 아니요 / 품사: adjective
short masc sg
다른 형태: откры́т
short / 원급 / 단수형 / 남성형 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 예 / 품사: adjective
short fem sg
다른 형태: откры́та
short / 원급 / 단수형 / 여성형 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 예 / 품사: adjective
short neut sg
다른 형태: откры́то
short / 원급 / 단수형 / 중성형 / 수: 단수형 / 성: 중성형 / 정도: 원급 / 단어미형: 예 / 품사: adjective
short plural
다른 형태: откры́ты
short / 원급 / 복수형 / 수: 복수형 / 정도: 원급 / 단어미형: 예 / 품사: adjective
comparative
다른 형태: откры́тее
비교급 / simple / 정도: 비교급 / 비교: simple / 품사: adjective
compound comparative
다른 형태: бо́лее откры́тый
비교급 / compound / 남성형 / 단수형 / 주격 / 격: 주격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 정도: 비교급 / 단어미형: 아니요 / 비교: compound / 품사: adjective
superlative
다른 형태: са́мый откры́тый
최상급 / compound / 남성형 / 단수형 / 주격 / 격: 주격 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 정도: 최상급 / 단어미형: 아니요 / 비교: 최상급 / 품사: adjective
참고
  • Adjective meaning “open”; it also coincides with the past passive participle of открыть in form, but only adjective inflection is listed.
  • Feminine instrumental/genitive variant открытою is bookish/poetic.

러시아어 - 일본어

사전 항목 편집 설정
  • 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 새 사전 항목 생성 검토
  • 사전 항목 편집 검토
  • 사전 항목 삭제 검토
  • 중복 가능성이 있는 사전 항목명 추가 검토
  • 사전 항목명 변경 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
예문 편집 설정
  • 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 예문 편집 검토
  • 예문 삭제 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
문제 편집 설정
  • 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 문제 편집 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
편집 지침

로그인 / 회원 가입

 

앱 다운로드
DiQt

DiQt

무료

★★★★★★★★★★