イタリア語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - 미응답
Il successo arriva con molto lavoro.
成功はたくさんの努力でやって来ます。
Il successo arriva con molto lavoro.
成功はたくさんの努力でやって来ます。
해설
成功はたくさんの努力でやって来ます。
successo
( 복수형 )
(터치 또는 Enter 키)
その失敗は、私にもう一度やってみることを教えてくれました。
Il fallimento mi ha insegnato a provare di nuovo.
その失敗は、私にもう一度やってみることを教えてくれました。
Il fallimento mi ha insegnato a provare di nuovo.
その失敗は、私にもう一度やってみることを教えてくれました。
해설
その失敗は、私にもう一度やってみることを教えてくれました。
fallimento
( 복수형 )
Mostro rispetto per i miei genitori.
私は両親に尊敬の気持ちを示します。
Mostro rispetto per i miei genitori.
私は両親に尊敬の気持ちを示します。
해설
私は両親に尊敬の気持ちを示します。
rispetto
( 복수형 )
(터치 또는 Enter 키)
水の欠如はその村にとって問題です。
La mancanza di acqua è un problema per il villaggio.
水の欠如はその村にとって問題です。
La mancanza di acqua è un problema per il villaggio.
水の欠如はその村にとって問題です。
해설
水の欠如はその村にとって問題です。
mancanza
( 복수형 )
(터치 또는 Enter 키)
あなたがいてくれることは、私たちにとって大切です。
La tua presenza è importante per noi.
あなたがいてくれることは、私たちにとって大切です。
La tua presenza è importante per noi.
あなたがいてくれることは、私たちにとって大切です。
해설
あなたがいてくれることは、私たちにとって大切です。
(터치 또는 Enter 키)
私は市場で現金で払うほうが好きです。
Preferisco pagare in contante al mercato.
私は市場で現金で払うほうが好きです。
Preferisco pagare in contante al mercato.
私は市場で現金で払うほうが好きです。
해설
私は市場で現金で払うほうが好きです。
(터치 또는 Enter 키)
テーブルの下で硬貨を一枚見つけました。
Ho trovato una moneta sotto il tavolo.
テーブルの下で硬貨を一枚見つけました。
Ho trovato una moneta sotto il tavolo.
テーブルの下で硬貨を一枚見つけました。
해설
テーブルの下で硬貨を一枚見つけました。
moneta
( 복수형 )
(터치 또는 Enter 키)
コートのポケットで10ユーロ札を見つけました。
Ho trovato una banconota da dieci euro nella tasca del cappotto.
コートのポケットで10ユーロ札を見つけました。
Ho trovato una banconota da dieci euro nella tasca del cappotto.
コートのポケットで10ユーロ札を見つけました。
해설
コートのポケットで10ユーロ札を見つけました。
(터치 또는 Enter 키)
私は金曜日までにその税金を払わなければなりません。
Devo pagare la tassa entro venerdì.
私は金曜日までにその税金を払わなければなりません。
Devo pagare la tassa entro venerdì.
私は金曜日までにその税金を払わなければなりません。
해설
私は金曜日までにその税金を払わなければなりません。
(터치 또는 Enter 키)
この税金は私の家族には高すぎます。
Questa imposta è troppo alta per la mia famiglia.
この税金は私の家族には高すぎます。
Questa imposta è troppo alta per la mia famiglia.
この税金は私の家族には高すぎます。
해설
불러오는 중…