イタリア語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - 미응답
(터치 또는 Enter 키)
今日は駅の近くの交通の流れが遅いです。
Oggi il traffico è lento vicino alla stazione.
今日は駅の近くの交通の流れが遅いです。
Oggi il traffico è lento vicino alla stazione.
今日は駅の近くの交通の流れが遅いです。
해설
C'è un ingorgo vicino alla stazione.
駅の近くで交通渋滞があります。
C'è un ingorgo vicino alla stazione.
駅の近くで交通渋滞があります。
해설
駅の近くで交通渋滞があります。
ingorgo
( 복수형 )
(터치 또는 Enter 키)
電車は駅の近くのレールの上を走っています。
Il treno corre sulla rotaia vicino alla stazione.
電車は駅の近くのレールの上を走っています。
Il treno corre sulla rotaia vicino alla stazione.
電車は駅の近くのレールの上を走っています。
해설
Il vagone è pieno di passeggeri.
客車は乗客でいっぱいです。
Il vagone è pieno di passeggeri.
客車は乗客でいっぱいです。
해설
客車は乗客でいっぱいです。
(터치 또는 Enter 키)
機関車は8時に駅に到着します。
La locomotiva arriva alla stazione alle otto.
機関車は8時に駅に到着します。
La locomotiva arriva alla stazione alle otto.
機関車は8時に駅に到着します。
해설
機関車は8時に駅に到着します。
(터치 또는 Enter 키)
私は料理雑誌を定期購読しています。
Ho un abbonamento a una rivista di cucina.
私は料理雑誌を定期購読しています。
Ho un abbonamento a una rivista di cucina.
私は料理雑誌を定期購読しています。
해설
私は料理雑誌を定期購読しています。
abbonamento
(男性名詞)定期購読 / 購読契約 / サブスクリプション / (交通機関などの)定期券 / (劇場・施設などの)シーズン券/年間パス
( 복수형 )
(터치 또는 Enter 키)
会員カードを家に忘れたので、ジムに入れません。
Ho dimenticato la tessera a casa, quindi non posso entrare in palestra.
会員カードを家に忘れたので、ジムに入れません。
Ho dimenticato la tessera a casa, quindi non posso entrare in palestra.
会員カードを家に忘れたので、ジムに入れません。
해설
会員カードを家に忘れたので、ジムに入れません。
tessera
(女性名詞)カード(身分証・会員カード) / 身分証(IDカード) / 証票 / 入場券・定期券(カード) / (モザイクの)テッセラ/小片(タイル片)
( 복수형 )
(터치 또는 Enter 키)
2つの結果の一致は明らかです。
La coincidenza tra i due risultati è chiara.
2つの結果の一致は明らかです。
La coincidenza tra i due risultati è chiara.
2つの結果の一致は明らかです。
해설
2つの結果の一致は明らかです。
coincidenza
(女性名詞)一致 / 符合 / 偶然の一致 / 関連 / 接続 / 列車の乗り継ぎ
( 복수형 )
(터치 또는 Enter 키)
この予定の変更は好きではありません。
Non mi piace questo cambio di programma.
この予定の変更は好きではありません。
Non mi piace questo cambio di programma.
この予定の変更は好きではありません。
해설
この予定の変更は好きではありません。
La nostra destinazione è Roma.
私たちの目的地はローマです。
La nostra destinazione è Roma.
私たちの目的地はローマです。
해설
私たちの目的地はローマです。
destinazione
( 복수형 )
불러오는 중…