イタリア語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - 미응답
(터치 또는 Enter 키)
雨が降っているけれども、私は犬と出かけます。
Benché piova, esco con il mio cane.
雨が降っているけれども、私は犬と出かけます。
Benché piova, esco con il mio cane.
雨が降っているけれども、私は犬と出かけます。
해설
Ti aspetto qui finché non arrivi.
あなたが着くまで、私はここで待ちます。
Ti aspetto qui finché non arrivi.
あなたが着くまで、私はここで待ちます。
해설
Appena arrivo a casa, ti chiamo.
家に着いたらすぐに、君に電話します。
Appena arrivo a casa, ti chiamo.
家に着いたらすぐに、君に電話します。
(터치 또는 Enter 키)
雨が降るときは、家にいて本を読みます。
Quando piove, resto a casa e leggo un libro.
雨が降るときは、家にいて本を読みます。
Quando piove, resto a casa e leggo un libro.
雨が降るときは、家にいて本を読みます。
해설
(터치 또는 Enter 키)
今出発しなければ、電車に乗り遅れます。
Devi partire adesso, altrimenti perderai il treno.
今出発しなければ、電車に乗り遅れます。
Devi partire adesso, altrimenti perderai il treno.
今出発しなければ、電車に乗り遅れます。
해설
今出発しなければ、電車に乗り遅れます。
Mi piacciono sia il caffè sia il tè.
私はコーヒーも紅茶も好きです。
Mi piacciono sia il caffè sia il tè.
私はコーヒーも紅茶も好きです。
해설
(터치 또는 Enter 키)
私は疲れていますが、それでも宿題を終えたいです。
Sono stanco, eppure voglio finire i compiti.
私は疲れていますが、それでも宿題を終えたいです。
Sono stanco, eppure voglio finire i compiti.
私は疲れていますが、それでも宿題を終えたいです。
해설
私は疲れていますが、それでも宿題を終えたいです。
eppure
(터치 또는 Enter 키)
私は疲れていません。むしろ散歩したいです。
Non sono stanco, anzi voglio fare una passeggiata.
私は疲れていません。むしろ散歩したいです。
Non sono stanco, anzi voglio fare una passeggiata.
私は疲れていません。むしろ散歩したいです。
해설
私は疲れていません。むしろ散歩したいです。
anzi
Qualora tu abbia bisogno, chiamami.
もし必要なら、私に電話して。
Qualora tu abbia bisogno, chiamami.
もし必要なら、私に電話して。
해설
もし必要なら、私に電話して。
qualora
(터치 또는 Enter 키)
あなたが早く終えられるように、私は手伝います。
Ti aiuto affinché tu finisca presto.
あなたが早く終えられるように、私は手伝います。
Ti aiuto affinché tu finisca presto.
あなたが早く終えられるように、私は手伝います。
해설
あなたが早く終えられるように、私は手伝います。
affinché
불러오는 중…