イタリア語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - 미응답
(터치 또는 Enter 키)
新しい店は明日正式に開店します。
Il nuovo negozio apre ufficialmente domani.
新しい店は明日正式に開店します。
Il nuovo negozio apre ufficialmente domani.
新しい店は明日正式に開店します。
해설
新しい店は明日正式に開店します。
ufficialmente
(터치 또는 Enter 키)
私たちは一時的に小さなアパートに住んでいます。
Viviamo provvisoriamente in un piccolo appartamento.
私たちは一時的に小さなアパートに住んでいます。
Viviamo provvisoriamente in un piccolo appartamento.
私たちは一時的に小さなアパートに住んでいます。
해설
私たちは一時的に小さなアパートに住んでいます。
provvisoriamente
私たちは一時的に小さなアパートに住んでいます。
We are temporarily living in a small apartment.
(터치 또는 Enter 키)
彼女の返事は私の決断を決定的に変えました。
La sua risposta ha cambiato definitivamente la mia decisione.
彼女の返事は私の決断を決定的に変えました。
La sua risposta ha cambiato definitivamente la mia decisione.
彼女の返事は私の決断を決定的に変えました。
해설
彼女の返事は私の決断を決定的に変えました。
definitivamente
彼女の返事は私の決断を決定的に変えました。
Her answer decisively changed my decision.
(터치 또는 Enter 키)
健康でいるために、私は規則的に運動します。
Faccio sport regolarmente per stare bene.
健康でいるために、私は規則的に運動します。
Faccio sport regolarmente per stare bene.
健康でいるために、私は規則的に運動します。
해설
健康でいるために、私は規則的に運動します。
regolarmente
(터치 또는 Enter 키)
日曜日はバスが不規則に来ます。
L'autobus passa irregolarmente la domenica.
日曜日はバスが不規則に来ます。
L'autobus passa irregolarmente la domenica.
日曜日はバスが不規則に来ます。
해설
日曜日はバスが不規則に来ます。
irregolarmente
(터치 또는 Enter 키)
電車は8時に時間どおりに到着します。
Il treno arriva puntualmente alle otto.
電車は8時に時間どおりに到着します。
Il treno arriva puntualmente alle otto.
電車は8時に時間どおりに到着します。
해설
電車は8時に時間どおりに到着します。
puntualmente
(터치 또는 Enter 키)
今日は残念ながらパーティーに行けません。
Oggi purtroppo non posso venire alla festa.
今日は残念ながらパーティーに行けません。
Oggi purtroppo non posso venire alla festa.
今日は残念ながらパーティーに行けません。
해설
今日は残念ながらパーティーに行けません。
purtroppo
(터치 또는 Enter 키)
バスに乗り遅れましたが、幸いにも電車は時間どおりに着きました。
Ho perso l'autobus, ma fortunatamente il treno è arrivato in orario.
バスに乗り遅れましたが、幸いにも電車は時間どおりに着きました。
Ho perso l'autobus, ma fortunatamente il treno è arrivato in orario.
バスに乗り遅れましたが、幸いにも電車は時間どおりに着きました。
해설
バスに乗り遅れましたが、幸いにも電車は時間どおりに着きました。
fortunatamente
Parlo sinceramente con i miei amici.
私は友達と誠実に話します。
Parlo sinceramente con i miei amici.
私は友達と誠実に話します。
해설
私は友達と誠実に話します。
sinceramente
(터치 또는 Enter 키)
正直に言って、この映画は好きではありません。
Onestamente, non mi piace questo film.
正直に言って、この映画は好きではありません。
Onestamente, non mi piace questo film.
正直に言って、この映画は好きではありません。
해설
正直に言って、この映画は好きではありません。
onestamente
불러오는 중…