翻訳 - ブラジルポルトガル語例文 / 基礎単語 - 미응답
- Feminine noun; plural formed by adding -s: lei → leis.
- Masculine noun; plural takes an acute accent: juízes.
その法律はすべての人を守ります。
A lei protege todas as pessoas.
その法律はすべての人を守ります。
A lei protege todas as pessoas.
해설
その法律はすべての人を守ります。
lei
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| feminine singular | noun / 여성형 / 단수형 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun | |
| feminine plural | noun / 여성형 / 복수형 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun |
참고
学校の規則は簡単です。
A regra da escola é simples.
学校の規則は簡単です。
A regra da escola é simples.
해설
誰にでも話す権利があります。
Todos têm o direito de falar.
誰にでも話す権利があります。
Todos têm o direito de falar.
해설
誰にでも話す権利があります。
direito
( 복수형 )
家族を助けることは私の義務です。
É meu dever ajudar a minha família.
家族を助けることは私の義務です。
É meu dever ajudar a minha família.
해설
警察はすぐに現場に到着しました。
A polícia chegou rápido ao local.
警察はすぐに現場に到着しました。
A polícia chegou rápido ao local.
해설
(터치 또는 Enter 키)
O bombeiro chegou rápido para ajudar a família.
消防士は家族を助けるためにすぐに到着しました。
O bombeiro chegou rápido para ajudar a família.
消防士は家族を助けるためにすぐに到着しました。
O bombeiro chegou rápido para ajudar a família.
해설
消防士は家族を助けるためにすぐに到着しました。
(터치 또는 Enter 키)
A bombeira ajudou a criança na rua.
女性消防士は道で子どもを助けました。
A bombeira ajudou a criança na rua.
女性消防士は道で子どもを助けました。
A bombeira ajudou a criança na rua.
해설
女性消防士は道で子どもを助けました。
(터치 또는 Enter 키)
O juiz ouviu as duas pessoas no tribunal.
裁判官は法廷で二人の話を聞きました。
O juiz ouviu as duas pessoas no tribunal.
裁判官は法廷で二人の話を聞きました。
O juiz ouviu as duas pessoas no tribunal.
해설
裁判官は法廷で二人の話を聞きました。
juiz
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine singular | 단수형 / 남성형 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun | |
| masculine plural | 복수형 / 남성형 / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun |
참고
女性裁判官は早く裁判所に着きました。
A juíza chegou cedo ao tribunal.
女性裁判官は早く裁判所に着きました。
A juíza chegou cedo ao tribunal.
해설
女性裁判官は早く裁判所に着きました。
(터치 또는 Enter 키)
O advogado falou com o cliente no escritório.
弁護士は事務所で依頼人と話しました。
O advogado falou com o cliente no escritório.
弁護士は事務所で依頼人と話しました。
O advogado falou com o cliente no escritório.
해설
弁護士は事務所で依頼人と話しました。
advogado
불러오는 중…