アラビア語 - 意味(選択問題) / 入門単語 - 미응답
-
七
-
五
-
八
- العدد الأصلي ٦ له صورتان في العربية الفصحى: سِتَّة (تستعمل غالبًا مع المعدود المذكر، مثل: ستة رجال) وسِتّ (تستعمل غالبًا مع المعدود المؤنث، مثل: ست نساء).
- تخالف الأعداد من 3 إلى 10 جنس المعدود في الاستعمال القياسي؛ أما حقل gender هنا فيصف صورة العدد نفسها لا جنس المعدود.
-
八
-
六
-
九
- سَبْعَة is the cardinal numeral ‘seven’ in the form used with masculine counted nouns, e.g. سَبْعَةُ رِجَالٍ. In Arabic numeral agreement, the counterpart used with feminine counted nouns is سَبْع, which is normally treated as the other gender form rather than an inflection of this written headword.
- For numerals 3–10, the numeral is commonly in construct with a plural genitive counted noun; case appears on the numeral according to its syntactic role.
-
六
-
七
-
九
-
八
-
十
-
七
- تِسْعَة is the feminine-shaped cardinal form used with masculine counted nouns in the polarity system of numerals 3–10, e.g. تِسْعَةُ رِجالٍ.
- The masculine-shaped counterpart تِسْع is used with feminine counted nouns, e.g. تِسْعُ نِساءٍ.
-
五
-
八
-
九
- The simple cardinal ten shows gender polarity: عَشَرَة is the form used with masculine counted nouns, while عَشْر is used with feminine counted nouns.
- In counted-noun constructions, عشرة/عشر is commonly treated as construct with a plural genitive counted noun.
-
十二
-
十三
-
十七
- Cardinal 11 is a compound numeral; in MSA both parts agree in gender with the counted noun.
- Unlike most declinable nouns, أحد عشر and إحدى عشرة are indeclinable on fatḥa in nominative, accusative, and genitive contexts.
-
十一
-
十三
-
二十
- Cardinal 12 agrees with the counted noun in gender. The first element declines for case like a dual; the second element is indeclinable with fatḥa in standard usage.
-
十五
-
十四
-
十二
- Compound cardinal numerals 13–19 are normally indeclinable on fatḥ in Modern Standard Arabic; the written surface form is the same for nominative, accusative, and genitive roles.
- The masculine-counted form is ثَلاثَةَ عَشَرَ, while the feminine-counted form is ثَلاثَ عَشْرَةَ.
-
十二
-
十五
-
十三
- The compound cardinal 14 is normally indeclinable: both parts remain built on fatḥa in nominative, accusative, and genitive positions.
- The counted noun following 13–19 is usually singular accusative indefinite; the unit part contrasts with the counted noun's gender.
-
五十
-
十四
-
十六
- «خمسة عشر» is the MSA compound cardinal numeral 15 used with a masculine counted noun; the feminine-counted agreement form is «خمس عشرة».
- Compound numerals from 13 to 19 are generally indeclinable on fatḥa; nominative, accusative, and genitive syntactic functions have the same surface form.
ستة
六
ستة
六
해설
六
ستة
활용형
이 수사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| cardinal feminine form, nominative |
다른 형태:
سِتَّةٌ
|
cardinal / feminine-form / 단수형 / 주격 / 비한정형 / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سِتَّةٌ |
| cardinal feminine form, accusative |
다른 형태:
سِتَّةً
|
cardinal / feminine-form / 단수형 / 대격 / 비한정형 / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سِتَّةً |
| cardinal feminine form, genitive |
다른 형태:
سِتَّةٍ
|
cardinal / feminine-form / 단수형 / 속격 / 비한정형 / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سِتَّةٍ |
| cardinal feminine form, construct nominative |
다른 형태:
سِتَّةُ
|
cardinal / feminine-form / 단수형 / 주격 / construct / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سِتَّةُ |
| cardinal feminine form, construct accusative |
다른 형태:
سِتَّةَ
|
cardinal / feminine-form / 단수형 / 대격 / construct / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سِتَّةَ |
| cardinal feminine form, construct genitive |
다른 형태:
سِتَّةِ
|
cardinal / feminine-form / 단수형 / 속격 / construct / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سِتَّةِ |
| cardinal feminine form, definite nominative |
다른 형태:
السِّتَّةُ
|
cardinal / feminine-form / 단수형 / 주격 / 한정형 / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: السِّتَّةُ |
| cardinal feminine form, definite accusative |
다른 형태:
السِّتَّةَ
|
cardinal / feminine-form / 단수형 / 대격 / 한정형 / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: السِّتَّةَ |
| cardinal feminine form, definite genitive |
다른 형태:
السِّتَّةِ
|
cardinal / feminine-form / 단수형 / 속격 / 한정형 / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: السِّتَّةِ |
| cardinal masculine form, nominative |
다른 형태:
سِتٌّ
|
cardinal / masculine-form / 단수형 / 주격 / 비한정형 / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سِتٌّ |
| cardinal masculine form, accusative |
다른 형태:
سِتًّا
|
cardinal / masculine-form / 단수형 / 대격 / 비한정형 / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سِتًّا |
| cardinal masculine form, genitive |
다른 형태:
سِتٍّ
|
cardinal / masculine-form / 단수형 / 속격 / 비한정형 / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سِتٍّ |
| cardinal masculine form, construct nominative |
다른 형태:
سِتُّ
|
cardinal / masculine-form / 단수형 / 주격 / construct / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سِتُّ |
| cardinal masculine form, construct accusative |
다른 형태:
سِتَّ
|
cardinal / masculine-form / 단수형 / 대격 / construct / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سِتَّ |
| cardinal masculine form, construct genitive |
다른 형태:
سِتِّ
|
cardinal / masculine-form / 단수형 / 속격 / construct / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سِتِّ |
| cardinal masculine form, definite nominative |
다른 형태:
السِّتُّ
|
cardinal / masculine-form / 단수형 / 주격 / 한정형 / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: السِّتُّ |
| cardinal masculine form, definite accusative |
다른 형태:
السِّتَّ
|
cardinal / masculine-form / 단수형 / 대격 / 한정형 / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: السِّتَّ |
| cardinal masculine form, definite genitive |
다른 형태:
السِّتِّ
|
cardinal / masculine-form / 단수형 / 속격 / 한정형 / 어근: س د س / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: السِّتِّ |
참고
سبعة
七
سبعة
七
해설
七
سبعة
활용형
이 수사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| cardinal nominative (used with masculine counted nouns) |
다른 형태:
سَبْعَةُ
|
cardinal / construct / 주격 / feminine-form / counts-masculine / 어근: س ب ع / 어형: فَعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سَبْعَةُ |
| cardinal accusative (used with masculine counted nouns) |
다른 형태:
سَبْعَةَ
|
cardinal / construct / 대격 / feminine-form / counts-masculine / 어근: س ب ع / 어형: فَعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سَبْعَةَ |
| cardinal genitive (used with masculine counted nouns) |
다른 형태:
سَبْعَةِ
|
cardinal / construct / 속격 / feminine-form / counts-masculine / 어근: س ب ع / 어형: فَعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سَبْعَةِ |
| cardinal indefinite nominative |
다른 형태:
سَبْعَةٌ
|
cardinal / 비한정형 / 주격 / feminine-form / counts-masculine / 어근: س ب ع / 어형: فَعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سَبْعَةٌ |
| cardinal indefinite accusative |
다른 형태:
سَبْعَةً
|
cardinal / 비한정형 / 대격 / feminine-form / counts-masculine / 어근: س ب ع / 어형: فَعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سَبْعَةً |
| cardinal indefinite genitive |
다른 형태:
سَبْعَةٍ
|
cardinal / 비한정형 / 속격 / feminine-form / counts-masculine / 어근: س ب ع / 어형: فَعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سَبْعَةٍ |
| cardinal definite nominative |
다른 형태:
السَّبْعَةُ
|
cardinal / 한정형 / 주격 / feminine-form / 어근: س ب ع / 어형: فَعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: السَّبْعَةُ |
| cardinal definite accusative |
다른 형태:
السَّبْعَةَ
|
cardinal / 한정형 / 대격 / feminine-form / 어근: س ب ع / 어형: فَعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: السَّبْعَةَ |
| cardinal definite genitive |
다른 형태:
السَّبْعَةِ
|
cardinal / 한정형 / 속격 / feminine-form / 어근: س ب ع / 어형: فَعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: السَّبْعَةِ |
| adverbial accusative |
다른 형태:
سَبْعًا
سبعةً
|
cardinal / adverbial / 대격 / feminine-form / 어근: س ب ع / 어형: فَعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_adverbial / 품사: numeral / 모음 기호 표기: سَبْعًا |
참고
ثمانية
八
ثمانية
八
해설
八
ثمانية
( 기본형 )
( romanization )
( 여성형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-in diptote 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-in 한정형 diptote 여성형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-in construct diptote 여성형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-in diptote 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-in 한정형 diptote 여성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-in construct diptote 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a construct 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-in diptote 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-in diptote 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-in 한정형 diptote 여성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-in construct diptote 여성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-in diptote 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-in 한정형 diptote 여성형 속격 단수형 triptote )
( ar-infl-in construct diptote 여성형 속격 단수형 triptote )
تسعة
九
تسعة
九
해설
九
تسعة
활용형
이 수사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| cardinal feminine nominative |
다른 형태:
تِسْعَةٌ
|
cardinal / feminine-form / 단수형 / 주격 / 비한정형 / standalone / 어근: ت س ع / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: تِسْعَةٌ |
| cardinal feminine accusative |
다른 형태:
تِسْعَةً
|
cardinal / feminine-form / 단수형 / 대격 / 비한정형 / standalone / 어근: ت س ع / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: تِسْعَةً |
| cardinal feminine genitive |
다른 형태:
تِسْعَةٍ
|
cardinal / feminine-form / 단수형 / 속격 / 비한정형 / standalone / 어근: ت س ع / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: تِسْعَةٍ |
| cardinal feminine construct nominative |
다른 형태:
تِسْعَةُ
|
cardinal / feminine-form / construct / 주격 / 어근: ت س ع / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: تِسْعَةُ |
| cardinal feminine construct accusative |
다른 형태:
تِسْعَةَ
|
cardinal / feminine-form / construct / 대격 / 어근: ت س ع / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: تِسْعَةَ |
| cardinal feminine construct genitive |
다른 형태:
تِسْعَةِ
|
cardinal / feminine-form / construct / 속격 / 어근: ت س ع / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: تِسْعَةِ |
| cardinal feminine definite nominative |
다른 형태:
التِّسْعَةُ
|
cardinal / feminine-form / 한정형 / 주격 / 어근: ت س ع / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: التِّسْعَةُ |
| cardinal feminine definite accusative |
다른 형태:
التِّسْعَةَ
|
cardinal / feminine-form / 한정형 / 대격 / 어근: ت س ع / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: التِّسْعَةَ |
| cardinal feminine definite genitive |
다른 형태:
التِّسْعَةِ
|
cardinal / feminine-form / 한정형 / 속격 / 어근: ت س ع / 어형: فِعْلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: التِّسْعَةِ |
| cardinal masculine nominative |
다른 형태:
تِسْعٌ
|
cardinal / masculine-form / 단수형 / 주격 / 비한정형 / standalone / 어근: ت س ع / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: تِسْعٌ |
| cardinal masculine accusative |
다른 형태:
تِسْعًا
|
cardinal / masculine-form / 단수형 / 대격 / 비한정형 / standalone / 어근: ت س ع / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: تِسْعًا |
| cardinal masculine genitive |
다른 형태:
تِسْعٍ
|
cardinal / masculine-form / 단수형 / 속격 / 비한정형 / standalone / 어근: ت س ع / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: تِسْعٍ |
| cardinal masculine construct nominative |
다른 형태:
تِسْعُ
|
cardinal / masculine-form / construct / 주격 / 어근: ت س ع / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: تِسْعُ |
| cardinal masculine construct accusative |
다른 형태:
تِسْعَ
|
cardinal / masculine-form / construct / 대격 / 어근: ت س ع / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: تِسْعَ |
| cardinal masculine construct genitive |
다른 형태:
تِسْعِ
|
cardinal / masculine-form / construct / 속격 / 어근: ت س ع / 어형: فِعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: تِسْعِ |
참고
عشرة
十
عشرة
十
해설
十
عشرة
활용형
이 수사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| cardinal ten, with masculine noun (nom.) |
다른 형태:
عَشَرَةُ
|
cardinal / feminine-form / 주격 / 단수형 / construct / used-with-masculine-counted-noun / 어근: ع ش ر / 어형: فَعَلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: عَشَرَةُ |
| cardinal ten (acc.) |
다른 형태:
عَشَرَةَ
|
cardinal / feminine-form / 대격 / 단수형 / construct / used-with-masculine-counted-noun / 어근: ع ش ر / 어형: فَعَلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: عَشَرَةَ |
| cardinal ten (gen.) |
다른 형태:
عَشَرَةِ
|
cardinal / feminine-form / 속격 / 단수형 / construct / used-with-masculine-counted-noun / 어근: ع ش ر / 어형: فَعَلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: عَشَرَةِ |
| definite ten (nom.) |
다른 형태:
العَشَرَةُ
|
cardinal / feminine-form / 주격 / 단수형 / 한정형 / 어근: ع ش ر / 어형: فَعَلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: العَشَرَةُ |
| definite ten (acc.) |
다른 형태:
العَشَرَةَ
|
cardinal / feminine-form / 대격 / 단수형 / 한정형 / 어근: ع ش ر / 어형: فَعَلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: العَشَرَةَ |
| definite ten (gen.) |
다른 형태:
العَشَرَةِ
|
cardinal / feminine-form / 속격 / 단수형 / 한정형 / 어근: ع ش ر / 어형: فَعَلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: العَشَرَةِ |
| cardinal ten, with feminine noun (nom.) |
다른 형태:
عَشْرُ
|
cardinal / masculine-form / 주격 / 단수형 / construct / used-with-feminine-counted-noun / 어근: ع ش ر / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: عَشْرُ |
| cardinal ten, with feminine noun (acc.) |
다른 형태:
عَشْرَ
|
cardinal / masculine-form / 대격 / 단수형 / construct / used-with-feminine-counted-noun / 어근: ع ش ر / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: عَشْرَ |
| cardinal ten, with feminine noun (gen.) |
다른 형태:
عَشْرِ
|
cardinal / masculine-form / 속격 / 단수형 / construct / used-with-feminine-counted-noun / 어근: ع ش ر / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: عَشْرِ |
참고
أحد عشر
十一
أحد عشر
十一
해설
十一
أحد عشر
활용형
이 수사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine nominative |
다른 형태:
أَحَدَ عَشَرَ
|
cardinal / compound / 남성형 / 주격 / indeclinable / 어근: أ ح د + ع ش ر / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: indeclinable / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: compound cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَحَدَ عَشَرَ |
| masculine accusative |
다른 형태:
أَحَدَ عَشَرَ
|
cardinal / compound / 남성형 / 대격 / indeclinable / 어근: أ ح د + ع ش ر / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: indeclinable / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: compound cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَحَدَ عَشَرَ |
| masculine genitive |
다른 형태:
أَحَدَ عَشَرَ
|
cardinal / compound / 남성형 / 속격 / indeclinable / 어근: أ ح د + ع ش ر / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: indeclinable / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: compound cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَحَدَ عَشَرَ |
| feminine nominative |
다른 형태:
إِحْدَى عَشْرَةَ
|
cardinal / compound / 여성형 / 주격 / indeclinable / 어근: أ ح د + ع ش ر / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: indeclinable / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: compound cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: إِحْدَى عَشْرَةَ |
| feminine accusative |
다른 형태:
إِحْدَى عَشْرَةَ
|
cardinal / compound / 여성형 / 대격 / indeclinable / 어근: أ ح د + ع ش ر / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: indeclinable / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: compound cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: إِحْدَى عَشْرَةَ |
| feminine genitive |
다른 형태:
إِحْدَى عَشْرَةَ
|
cardinal / compound / 여성형 / 속격 / indeclinable / 어근: أ ح د + ع ش ر / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: indeclinable / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: compound cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: إِحْدَى عَشْرَةَ |
참고
اثنا عشر
十二
اثنا عشر
十二
해설
十二
اثنا عشر
활용형
이 수사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine nominative |
다른 형태:
اِثْنَا عَشَرَ
|
cardinal / 남성형 / 주격 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: اِثْنَا عَشَرَ |
| masculine accusative |
다른 형태:
اِثْنَيْ عَشَرَ
|
cardinal / 남성형 / 대격 / 성: 남성형 / 격: 대격 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: اِثْنَيْ عَشَرَ |
| masculine genitive |
다른 형태:
اِثْنَيْ عَشَرَ
|
cardinal / 남성형 / 속격 / 성: 남성형 / 격: 속격 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: اِثْنَيْ عَشَرَ |
| feminine nominative |
다른 형태:
اِثْنَتَا عَشْرَةَ
|
cardinal / 여성형 / 주격 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: اِثْنَتَا عَشْرَةَ |
| feminine accusative |
다른 형태:
اِثْنَتَيْ عَشْرَةَ
|
cardinal / 여성형 / 대격 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: اِثْنَتَيْ عَشْرَةَ |
| feminine genitive |
다른 형태:
اِثْنَتَيْ عَشْرَةَ
|
cardinal / 여성형 / 속격 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: اِثْنَتَيْ عَشْرَةَ |
참고
ثلاثة عشر
十三
ثلاثة عشر
十三
해설
十三
ثلاثة عشر
활용형
이 수사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| with masculine noun, nominative |
다른 형태:
ثَلاثَةَ عَشَرَ
|
compound_numeral / cardinal / masculine_counted / 주격 / indeclinable / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_compound / 품사: numeral / 모음 기호 표기: ثَلاثَةَ عَشَرَ |
| with masculine noun, accusative |
다른 형태:
ثَلاثَةَ عَشَرَ
|
compound_numeral / cardinal / masculine_counted / 대격 / indeclinable / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_compound / 품사: numeral / 모음 기호 표기: ثَلاثَةَ عَشَرَ |
| with masculine noun, genitive |
다른 형태:
ثَلاثَةَ عَشَرَ
|
compound_numeral / cardinal / masculine_counted / 속격 / indeclinable / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_compound / 품사: numeral / 모음 기호 표기: ثَلاثَةَ عَشَرَ |
| with feminine noun, nominative |
다른 형태:
ثَلاثَ عَشْرَةَ
ثَلاثَةَ عَشْرَةَ
|
compound_numeral / cardinal / feminine_counted / 주격 / indeclinable / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_compound / 품사: numeral / 모음 기호 표기: ثَلاثَ عَشْرَةَ |
| with feminine noun, accusative |
다른 형태:
ثَلاثَ عَشْرَةَ
|
compound_numeral / cardinal / feminine_counted / 대격 / indeclinable / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_compound / 품사: numeral / 모음 기호 표기: ثَلاثَ عَشْرَةَ |
| with feminine noun, genitive |
다른 형태:
ثَلاثَ عَشْرَةَ
|
compound_numeral / cardinal / feminine_counted / 속격 / indeclinable / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_compound / 품사: numeral / 모음 기호 표기: ثَلاثَ عَشْرَةَ |
참고
أربعة عشر
十四
أربعة عشر
十四
해설
十四
أربعة عشر
활용형
이 수사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| cardinal, with masculine counted noun |
다른 형태:
أَرْبَعَةَ عَشَرَ
اربعة عشر
|
compound_numeral / cardinal / masculine_counted / all_cases / indeclinable / 성: 남성형 / state: indeclinable / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_compound / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَرْبَعَةَ عَشَرَ |
| cardinal, with feminine counted noun |
다른 형태:
أَرْبَعَ عَشْرَةَ
اربع عشرة
|
compound_numeral / cardinal / feminine_counted / all_cases / indeclinable / 성: 여성형 / state: indeclinable / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_compound / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَرْبَعَ عَشْرَةَ |
참고
خمسة عشر
十五
خمسة عشر
十五
해설
十五
خمسة عشر
활용형
이 수사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| cardinal, for masculine counted noun |
다른 형태:
خَمْسَةَ عَشَرَ
|
cardinal / compound / masculine-counted / all-cases / indeclinable / 어근: خ م س / ع ش ر / 수: 단수형 / 성: 남성형 / state: indeclinable / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: خَمْسَةَ عَشَرَ |
| cardinal, for feminine counted noun |
다른 형태:
خَمْسَ عَشْرَةَ
|
cardinal / compound / feminine-counted / all-cases / indeclinable / 어근: خ م س / ع ش ر / 수: 단수형 / 성: 여성형 / state: indeclinable / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: خَمْسَ عَشْرَةَ |
| definite, for masculine counted noun |
다른 형태:
الْخَمْسَةَ عَشَرَ
|
cardinal / compound / masculine-counted / 한정형 / all-cases / indeclinable / 어근: خ م س / ع ش ر / 수: 단수형 / 성: 남성형 / state: indeclinable / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: الْخَمْسَةَ عَشَرَ |
| definite, for feminine counted noun |
다른 형태:
الْخَمْسَ عَشْرَةَ
|
cardinal / compound / feminine-counted / 한정형 / all-cases / indeclinable / 어근: خ م س / ع ش ر / 수: 단수형 / 성: 여성형 / state: indeclinable / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: الْخَمْسَ عَشْرَةَ |
| nominative function |
다른 형태:
خَمْسَةَ عَشَرَ
|
cardinal / compound / 주격 / same-form / 어근: خ م س / ع ش ر / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: indeclinable / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: خَمْسَةَ عَشَرَ |
| accusative function |
다른 형태:
خَمْسَةَ عَشَرَ
|
cardinal / compound / 대격 / same-form / 어근: خ م س / ع ش ر / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: indeclinable / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: خَمْسَةَ عَشَرَ |
| genitive function |
다른 형태:
خَمْسَةَ عَشَرَ
|
cardinal / compound / 속격 / same-form / 어근: خ م س / ع ش ر / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: indeclinable / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: خَمْسَةَ عَشَرَ |
참고
불러오는 중…