アラビア語 - 意味(選択問題) / 基礎単語 - 미응답
-
開いた / 広がった / 展開した / 解放された / 空いた
-
曲がった / 傾いた / ねじれた / ゆがんだ / 斜めになった
-
汚れた / くすんだ / しみのある / 不潔な / よごれた
- مكسور adjective is the passive-participle adjective of كسر on the pattern مفعول, meaning “broken.”
- For non-human plural nouns, Arabic often uses feminine singular agreement: أشياء مكسورة.
-
一時的な / 変動する / 不確かな / 流動的な / 移り変わる
-
柔軟な / 曲がりやすい / 適応する / 可変の / しなやかな
-
急速な / 素早い / 瞬間的な / 短期間の / 速やかな
- MSA adjective meaning “fixed; stable”. It is formally the active participle pattern فاعل from the root ث-ب-ت, but listed here only with adjectival inflection.
- Case endings are often omitted in unvocalized writing; vocalized variants show representative endings.
- ثوابت is a common broken plural, especially for fixed things/principles or feminine/non-human plural agreement.
-
速い / 迅速な / 急速な / 素早い / 敏捷な
-
近い / 接近した / 隣接する / 近接した / 身近な
-
静止している / 動かない / 固定された / 不動の / 安定した
-
古い / 年を取った / 使い古された / 古びた
-
忙しい / 多忙な / 手が離せない / 余裕がない
-
壊れている / 故障した / 使えない / 破損した
-
便利な / 使いやすい / 役に立つ / 実用的な / 有用な
-
重要な / 大切な / 重大な / 肝心な / 必要な
-
不適切な / ふさわしくない / 合わない / 不相応の / 都合の悪い
-
確実な / 間違いない / 確定した
-
不可能な / あり得ない / 実現できない
-
必要な / 必須の / 欠かせない
- ممكن is a regular adjective in MSA, historically the active participle of Form IV أمكن meaning “possible”.
- The feminine singular ممكنة is commonly used with non-human plurals in agreement (e.g., حلول ممكنة).
-
確実な / 必然的な / 避けられない
-
簡単な / 容易な / 難しくない
-
可能な / あり得る / 実現可能な
-
一時的な / 仮の / 臨時の / 暫定的な
-
可能な / あり得る / 起こり得る / 実現し得る
-
不確かな / 曖昧な / 未確定の / 疑わしい
-
安全な / 危険のない / 無事な / 安心できる
-
確実な / 明白な / 疑いのない / 確かな
-
有名な / 広く知られた / 著名な / 名高い
-
理想的な / 空想的な / 非現実的な
-
幻想的な / 想像上の / 架空の
-
抽象的な / 概念的な / 理論的な
مكسور
壊れた / 折れた / 割れた / 砕けた / 破損した
مكسور
壊れた / 折れた / 割れた / 砕けた / 破損した
해설
壊れた / 折れた / 割れた / 砕けた / 破損した
مكسور
활용형
이 형용사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
다른 형태:
مَكْسُورٌ
مَكْسُور
|
lemma / 남성형 / 단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعول / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 태: 수동태 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَكْسُورٌ |
| masculine singular accusative |
다른 형태:
مَكْسُورًا
مكسورًا
|
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعول / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 태: 수동태 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَكْسُورًا |
| masculine singular genitive |
다른 형태:
مَكْسُورٍ
|
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعول / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 태: 수동태 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَكْسُورٍ |
| definite masculine singular nominative |
다른 형태:
اَلْمَكْسُورُ
المَكْسُور
|
남성형 / 단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعول / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 태: 수동태 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: اَلْمَكْسُورُ |
| feminine singular nominative |
다른 형태:
مَكْسُورَةٌ
مَكْسُورَة
|
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعولة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 태: 수동태 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَكْسُورَةٌ |
| feminine singular accusative |
다른 형태:
مَكْسُورَةً
|
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعولة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 태: 수동태 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَكْسُورَةً |
| feminine singular genitive |
다른 형태:
مَكْسُورَةٍ
|
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعولة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 태: 수동태 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَكْسُورَةٍ |
| definite feminine singular nominative |
다른 형태:
اَلْمَكْسُورَةُ
المَكْسُورَة
|
여성형 / 단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعولة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 태: 수동태 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: اَلْمَكْسُورَةُ |
| masculine dual nominative |
다른 형태:
مَكْسُورَانِ
|
남성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعولان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 태: 수동태 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَكْسُورَانِ |
| masculine dual accusative/genitive |
다른 형태:
مَكْسُورَيْنِ
|
남성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 대격 / 속격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعولين / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 태: 수동태 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَكْسُورَيْنِ |
| feminine dual nominative |
다른 형태:
مَكْسُورَتَانِ
|
여성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعولتان / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 태: 수동태 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَكْسُورَتَانِ |
| feminine dual accusative/genitive |
다른 형태:
مَكْسُورَتَيْنِ
|
여성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 대격 / 속격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعولتين / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 태: 수동태 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَكْسُورَتَيْنِ |
| masculine sound plural nominative |
다른 형태:
مَكْسُورُونَ
|
남성형 / 복수형 / sound_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعولون / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 태: 수동태 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَكْسُورُونَ |
| masculine sound plural accusative/genitive |
다른 형태:
مَكْسُورِينَ
|
남성형 / 복수형 / sound_plural / 비한정형 / 대격 / 속격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعولين / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 태: 수동태 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَكْسُورِينَ |
| feminine sound plural nominative |
다른 형태:
مَكْسُورَاتٌ
مَكْسُورَات
|
여성형 / 복수형 / sound_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعولات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 태: 수동태 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَكْسُورَاتٌ |
| feminine sound plural accusative/genitive |
다른 형태:
مَكْسُورَاتٍ
|
여성형 / 복수형 / sound_plural / 비한정형 / 대격 / 속격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعولات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 태: 수동태 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مَكْسُورَاتٍ |
| definite masculine plural nominative |
다른 형태:
اَلْمَكْسُورُونَ
المَكْسُورُون
|
남성형 / 복수형 / sound_plural / 한정형 / 주격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعولون / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 태: 수동태 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: اَلْمَكْسُورُونَ |
| definite feminine plural nominative |
다른 형태:
اَلْمَكْسُورَاتُ
المَكْسُورَات
|
여성형 / 복수형 / sound_plural / 한정형 / 주격 / 어근: ك-س-ر / 어형: مفعولات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 태: 수동태 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: اَلْمَكْسُورَاتُ |
참고
ثابت
固定された / 安定した / 不変の / 一定の / 確固たる
ثابت
固定された / 安定した / 不変の / 一定の / 確固たる
해설
固定された / 安定した / 不変の / 一定の / 確固たる
ثابت
활용형
이 형용사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
다른 형태:
ثابِتٌ
|
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتٌ |
| masculine singular accusative |
다른 형태:
ثابِتًا
|
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتًا |
| masculine singular genitive |
다른 형태:
ثابِتٍ
|
남성형 / 단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتٍ |
| masculine singular definite |
다른 형태:
الثّابِت
الثَّابِتُ
الثَّابِتَ
الثَّابِتِ
|
남성형 / 단수형 / 한정형 / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الثّابِت |
| feminine singular nominative |
다른 형태:
ثابِتَةٌ
|
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعلة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتَةٌ |
| feminine singular accusative |
다른 형태:
ثابِتَةً
|
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعلة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتَةً |
| feminine singular genitive |
다른 형태:
ثابِتَةٍ
|
여성형 / 단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعلة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتَةٍ |
| feminine singular definite |
다른 형태:
الثّابِتَة
الثَّابِتَةُ
الثَّابِتَةَ
الثَّابِتَةِ
|
여성형 / 단수형 / 한정형 / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعلة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: الثّابِتَة |
| masculine dual nominative |
다른 형태:
ثابِتانِ
|
남성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعلان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتانِ |
| masculine dual acc./gen. |
다른 형태:
ثابِتَيْنِ
|
남성형 / 쌍수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعلين / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتَيْنِ |
| feminine dual nominative |
다른 형태:
ثابِتَتانِ
|
여성형 / 쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعلتان / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتَتانِ |
| feminine dual acc./gen. |
다른 형태:
ثابِتَتَيْنِ
|
여성형 / 쌍수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعلتين / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتَتَيْنِ |
| masculine plural nominative |
다른 형태:
ثابِتونَ
|
남성형 / 복수형 / sound_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعلون / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتونَ |
| masculine plural acc./gen. |
다른 형태:
ثابِتينَ
|
남성형 / 복수형 / sound_plural / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعلين / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتينَ |
| feminine plural nominative |
다른 형태:
ثابِتاتٌ
|
여성형 / 복수형 / sound_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعلات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتاتٌ |
| feminine plural acc./gen. |
다른 형태:
ثابِتاتٍ
|
여성형 / 복수형 / sound_plural / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعلات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتاتٍ |
| broken plural |
다른 형태:
ثَوابِت
ثَوابِتُ
ثَوابِتَ
ثَوابِتِ
|
복수형 / broken_plural / 비한정형 / 어근: ث-ب-ت / 어형: فواعل / 수: 복수형 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثَوابِت |
| construct masculine singular |
다른 형태:
ثابِتُ
ثابِتَ
ثابِتِ
|
단수형 / construct / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِت |
| construct feminine singular |
다른 형태:
ثابِتَةُ
ثابِتَةَ
ثابِتَةِ
|
단수형 / construct / 여성형 / 어근: ث-ب-ت / 어형: فاعلة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: ثابِتَة |
참고
متحرك
動いている / 動く / 移動可能な / 可動の / 機動性のある
متحرك
動いている / 動く / 移動可能な / 可動の / 機動性のある
해설
動いている / 動く / 移動可能な / 可動の / 機動性のある
متحرك
جاهز
準備ができている / 用意ができた / すぐに使える / 整った
جاهز
準備ができている / 用意ができた / すぐに使える / 整った
해설
準備ができている / 用意ができた / すぐに使える / 整った
جاهز
( 기본형 )
( romanization )
( 여성형 )
( 남성형 복수형 )
( 여성형 복수형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 informal 단수형 triptote )
( 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 여성형 단수형 triptote )
( 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 속격 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 informal 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 쌍수형 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 쌍수형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 단수형 triptote )
( 쌍수형 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 속격 단수형 triptote )
( 비한정형 informal 남성형 복수형 sound-form )
( 한정형 informal 남성형 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 informal 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 informal 복수형 sound-form )
( 비한정형 남성형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 남성형 주격 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 주격 복수형 sound-form )
( 대격 비한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 대격 여성형 비한정형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 여성형 복수형 sound-form )
( 속격 비한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 한정형 속격 남성형 복수형 sound-form )
( 여성형 속격 비한정형 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 속격 복수형 sound-form )
مناسب
適切な / ふさわしい / 適した / 相応の / 都合のよい
مناسب
適切な / ふさわしい / 適した / 相応の / 都合のよい
해설
適切な / ふさわしい / 適した / 相応の / 都合のよい
مناسب
( 기본형 )
( romanization )
( 여성형 )
( 남성형 복수형 )
( 여성형 복수형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 informal 단수형 triptote )
( 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 여성형 단수형 triptote )
( 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 속격 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 informal 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 쌍수형 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 쌍수형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 단수형 triptote )
( 쌍수형 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 속격 단수형 triptote )
( 비한정형 informal 남성형 복수형 sound-form )
( 한정형 informal 남성형 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 informal 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 informal 복수형 sound-form )
( 비한정형 남성형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 남성형 주격 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 주격 복수형 sound-form )
( 대격 비한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 대격 여성형 비한정형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 여성형 복수형 sound-form )
( 속격 비한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 한정형 속격 남성형 복수형 sound-form )
( 여성형 속격 비한정형 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 속격 복수형 sound-form )
ممكن
可能な / あり得る / 実現可能な
ممكن
可能な / あり得る / 実現可能な
해설
可能な / あり得る / 実現可能な
ممكن
활용형
이 형용사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine singular nominative |
다른 형태:
مُمْكِنٌ
|
남성형 / 단수형 / 주격 / 비한정형 / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنٌ |
| masculine singular accusative |
다른 형태:
مُمْكِنًا
|
남성형 / 단수형 / 대격 / 비한정형 / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنًا |
| masculine singular genitive |
다른 형태:
مُمْكِنٍ
|
남성형 / 단수형 / 속격 / 비한정형 / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنٍ |
| definite masculine singular nominative |
다른 형태:
المُمْكِنُ
|
남성형 / 단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: م ك ن / 어형: المُفْعِل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: المُمْكِنُ |
| masculine singular construct |
다른 형태:
مُمْكِنُ
|
남성형 / 단수형 / construct / 주격 / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنُ |
| feminine singular nominative |
다른 형태:
مُمْكِنَةٌ
|
여성형 / 단수형 / 주격 / 비한정형 / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنَةٌ |
| feminine singular accusative |
다른 형태:
مُمْكِنَةً
|
여성형 / 단수형 / 대격 / 비한정형 / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنَةً |
| feminine singular genitive |
다른 형태:
مُمْكِنَةٍ
|
여성형 / 단수형 / 속격 / 비한정형 / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنَةٍ |
| definite feminine singular nominative |
다른 형태:
المُمْكِنَةُ
|
여성형 / 단수형 / 한정형 / 주격 / 어근: م ك ن / 어형: المُفْعِلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: المُمْكِنَةُ |
| feminine singular construct |
다른 형태:
مُمْكِنَةُ
|
여성형 / 단수형 / construct / 주격 / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِلَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنَةُ |
| masculine dual nominative |
다른 형태:
مُمْكِنَانِ
|
남성형 / 쌍수형 / 주격 / 비한정형 / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِلَان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنَانِ |
| masculine dual acc./gen. |
다른 형태:
مُمْكِنَيْنِ
|
남성형 / 쌍수형 / accusative_genitive / 비한정형 / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنَيْنِ |
| feminine dual nominative |
다른 형태:
مُمْكِنَتَانِ
|
여성형 / 쌍수형 / 주격 / 비한정형 / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِلَتَان / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنَتَانِ |
| feminine dual acc./gen. |
다른 형태:
مُمْكِنَتَيْنِ
|
여성형 / 쌍수형 / accusative_genitive / 비한정형 / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِلَتَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 원급 / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنَتَيْنِ |
| masculine sound plural nominative |
다른 형태:
مُمْكِنُونَ
|
남성형 / 복수형 / 주격 / 비한정형 / sound_plural / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِلُون / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنُونَ |
| masculine sound plural acc./gen. |
다른 형태:
مُمْكِنِينَ
|
남성형 / 복수형 / accusative_genitive / 비한정형 / sound_plural / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِلِين / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: accusative/genitive / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنِينَ |
| feminine sound plural nominative |
다른 형태:
مُمْكِنَاتٌ
|
여성형 / 복수형 / 주격 / 비한정형 / sound_plural / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِلَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنَاتٌ |
| feminine sound plural acc./gen. |
다른 형태:
مُمْكِنَاتٍ
|
여성형 / 복수형 / accusative_genitive / 비한정형 / sound_plural / 어근: م ك ن / 어형: مُفْعِلَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: مُمْكِنَاتٍ |
| definite masculine plural nominative |
다른 형태:
المُمْكِنُونَ
|
남성형 / 복수형 / 한정형 / 주격 / sound_plural / 어근: م ك ن / 어형: المُفْعِلُون / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound masculine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: المُمْكِنُونَ |
| definite feminine plural nominative |
다른 형태:
المُمْكِنَاتُ
|
여성형 / 복수형 / 한정형 / 주격 / sound_plural / 어근: م ك ن / 어형: المُفْعِلَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound feminine plural / 품사: adjective / 모음 기호 표기: المُمْكِنَاتُ |
참고
مستحيل
不可能な / あり得ない / 実現不可能な
مستحيل
不可能な / あり得ない / 実現不可能な
해설
不可能な / あり得ない / 実現不可能な
مستحيل
( 기본형 )
( romanization )
( 여성형 )
( 남성형 복수형 )
( 여성형 복수형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 informal 단수형 triptote )
( 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 여성형 단수형 triptote )
( 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 속격 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 informal 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 쌍수형 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 쌍수형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 단수형 triptote )
( 쌍수형 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 속격 단수형 triptote )
( 비한정형 informal 남성형 복수형 sound-form )
( 한정형 informal 남성형 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 informal 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 informal 복수형 sound-form )
( 비한정형 남성형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 남성형 주격 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 주격 복수형 sound-form )
( 대격 비한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 대격 여성형 비한정형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 여성형 복수형 sound-form )
( 속격 비한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 한정형 속격 남성형 복수형 sound-form )
( 여성형 속격 비한정형 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 속격 복수형 sound-form )
مؤكد
確かな / 確実な / 確定した / 疑いのない
مؤكد
確かな / 確実な / 確定した / 疑いのない
해설
確かな / 確実な / 確定した / 疑いのない
مشكوك
疑わしい / 不確かな / 疑念のある / 怪しい
مشكوك
疑わしい / 不確かな / 疑念のある / 怪しい
해설
疑わしい / 不確かな / 疑念のある / 怪しい
مشكوك
واقعي
現実的な / 写実的な / 実際的な
واقعي
現実的な / 写実的な / 実際的な
해설
現実的な / 写実的な / 実際的な
واقعي
( 기본형 )
( romanization )
( 여성형 )
( 남성형 복수형 )
( 여성형 복수형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 informal 단수형 triptote )
( 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 여성형 단수형 triptote )
( 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 여성형 속격 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 informal 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 informal 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 informal 단수형 triptote )
( 쌍수형 비한정형 남성형 주격 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 남성형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 주격 단수형 triptote )
( 대격 쌍수형 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 한정형 쌍수형 남성형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 쌍수형 여성형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 단수형 triptote )
( 쌍수형 속격 비한정형 남성형 단수형 triptote )
( 한정형 쌍수형 속격 남성형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 여성형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 여성형 속격 단수형 triptote )
( 비한정형 informal 남성형 복수형 sound-form )
( 한정형 informal 남성형 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 informal 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 informal 복수형 sound-form )
( 비한정형 남성형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 남성형 주격 복수형 sound-form )
( 여성형 비한정형 주격 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 주격 복수형 sound-form )
( 대격 비한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 대격 여성형 비한정형 복수형 sound-form )
( 대격 한정형 여성형 복수형 sound-form )
( 속격 비한정형 남성형 복수형 sound-form )
( 한정형 속격 남성형 복수형 sound-form )
( 여성형 속격 비한정형 복수형 sound-form )
( 한정형 여성형 속격 복수형 sound-form )
불러오는 중…