アラビア語例文発音問題 / 入門単語 - 미응답
- «ثمانون» عدد كاردينالي من ألفاظ العقود، ويلزم صورة واحدة مع المعدود المذكر والمؤنث.
- يعرب إعراب الملحق بجمع المذكر السالم: الواو في الرفع والياء في النصب والجر.
- تسعون is the cardinal numeral for 90. It has no gender distinction and declines like the tens numerals: -ون in the nominative and -ين in the accusative/genitive.
- The common modern spelling is مئة; the traditional spelling مائة is included as an orthographic variant.
- As a counted numeral, مئة normally governs a singular genitive noun, e.g. مئةُ كتابٍ.
- «ألف» is a cardinal numeral meaning “thousand” and inflects like a masculine noun: singular, dual, and broken plural forms take case endings. In counting expressions it is commonly used in construct with the counted noun in the genitive, e.g. أَلْفُ رجلٍ. نموذج الفصحى الحديثة.
- ساعة اسم مؤنث في الفصحى بمعنى hour أو clock/watch بحسب السياق.
- الجمع القياسي الشائع: ساعات، وهو جمع مؤنث سالم.
- في الإضافة تسقط نون المثنى: ساعتا / ساعتي.
- ثانية هنا اسم مؤنث بمعنى وحدة زمنية: second.
- الجمع القياسي المستعمل في الفصحى هو ثوانٍ، وتكتب كثيرا بلا تنوين: ثوان. أما ثواني فتظهر في النصب أو مع التعريف/الإضافة، وتستعمل أيضا كتابة شائعة للجمع.
عمي ثمانون سنة.
عمي ثمانون سنة.
عمي ثمانون سنة.
عمي ثمانون سنة.
해설
ثمانون
활용형
이 수사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| eighty nominative |
다른 형태:
ثَمَانُونَ
|
cardinal / tens / 주격 / 비한정형 / 어근: ث م ن / 수: 복수형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_tens / 품사: numeral / 모음 기호 표기: ثَمَانُونَ |
| eighty accusative |
다른 형태:
ثَمَانِينَ
|
cardinal / tens / 대격 / 비한정형 / 어근: ث م ن / 수: 복수형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_tens / 품사: numeral / 모음 기호 표기: ثَمَانِينَ |
| eighty genitive |
다른 형태:
ثَمَانِينَ
|
cardinal / tens / 속격 / 비한정형 / 어근: ث م ن / 수: 복수형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_tens / 품사: numeral / 모음 기호 표기: ثَمَانِينَ |
| the eighty nominative |
다른 형태:
الثَّمَانُونَ
|
cardinal / tens / 주격 / 한정형 / 어근: ث م ن / 수: 복수형 / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_tens / 품사: numeral / 모음 기호 표기: الثَّمَانُونَ |
| the eighty accusative |
다른 형태:
الثَّمَانِينَ
|
cardinal / tens / 대격 / 한정형 / 어근: ث م ن / 수: 복수형 / 격: 대격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_tens / 품사: numeral / 모음 기호 표기: الثَّمَانِينَ |
| the eighty genitive |
다른 형태:
الثَّمَانِينَ
|
cardinal / tens / 속격 / 한정형 / 어근: ث م ن / 수: 복수형 / 격: 속격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_tens / 품사: numeral / 모음 기호 표기: الثَّمَانِينَ |
참고
هناك تسعون طالبًا في المدرسة.
هناك تسعون طالبًا في المدرسة.
هناك تسعون طالبًا في المدرسة.
هناك تسعون طالبًا في المدرسة.
해설
تسعون
활용형
이 수사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| nominative |
다른 형태:
تِسْعُونَ
|
cardinal / tens / 주격 / 비한정형 / 어근: ت س ع / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_tens / 품사: numeral / 모음 기호 표기: تِسْعُونَ |
| accusative/genitive |
다른 형태:
تِسْعِينَ
|
cardinal / tens / 대격 / 속격 / 비한정형 / 어근: ت س ع / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_tens / 품사: numeral / 모음 기호 표기: تِسْعِينَ |
| definite nominative |
다른 형태:
التِّسْعُونَ
|
cardinal / tens / 주격 / 한정형 / 어근: ت س ع / 격: 주격 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_tens / 품사: numeral / 모음 기호 표기: التِّسْعُونَ |
| definite accusative/genitive |
다른 형태:
التِّسْعِينَ
|
cardinal / tens / 대격 / 속격 / 한정형 / 어근: ت س ع / 격: accusative/genitive / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal_tens / 품사: numeral / 모음 기호 표기: التِّسْعِينَ |
참고
لدي مئة كتاب.
لدي مئة كتاب.
لدي مئة كتاب.
لدي مئة كتاب.
해설
مئة
활용형
이 수사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| hundred; nominative |
다른 형태:
مِئَةٌ
مائة
مائَةٌ
|
cardinal / 단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: م-ء-ي / 어형: فِعَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: مِئَةٌ |
| hundred; accusative |
다른 형태:
مِئَةً
مائة
مائَةً
|
cardinal / 단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: م-ء-ي / 어형: فِعَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: مِئَةً |
| hundred; genitive |
다른 형태:
مِئَةٍ
مائة
مائَةٍ
|
cardinal / 단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: م-ء-ي / 어형: فِعَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: مِئَةٍ |
| the hundred |
다른 형태:
المِئَة
المائة
المائَة
|
cardinal / 단수형 / 한정형 / 어근: م-ء-ي / 어형: فِعَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: المِئَة |
| hundred; construct |
다른 형태:
مِئَةُ
مائة
مائَةُ
|
cardinal / 단수형 / construct / 어근: م-ء-ي / 어형: فِعَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: مِئَةُ |
| two hundred; nominative |
다른 형태:
مِئَتَانِ
مائتان
مائَتَانِ
|
cardinal / 쌍수형 / 주격 / 비한정형 / 어근: م-ء-ي / 어형: فِعَتَان / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: مِئَتَانِ |
| two hundred; acc./gen. |
다른 형태:
مِئَتَيْنِ
مائتين
مائَتَيْنِ
|
cardinal / 쌍수형 / accusative_genitive / 비한정형 / 어근: م-ء-ي / 어형: فِعَتَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: مِئَتَيْنِ |
| two hundred; construct nominative |
다른 형태:
مِئَتَا
مائتا
مائَتَا
|
cardinal / 쌍수형 / 주격 / construct / 어근: م-ء-ي / 어형: فِعَتَا / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: مِئَتَا |
| two hundred; construct acc./gen. |
다른 형태:
مِئَتَيْ
مائتي
مائَتَيْ
|
cardinal / 쌍수형 / accusative_genitive / construct / 어근: م-ء-ي / 어형: فِعَتَيْ / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: مِئَتَيْ |
| hundreds; plural |
다른 형태:
مِئَات
مائات
مائَات
|
cardinal / 복수형 / 비한정형 / 어근: م-ء-ي / 어형: فِعَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: plural_cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: مِئَات |
| the hundreds |
다른 형태:
المِئَات
المائات
المائَات
|
cardinal / 복수형 / 한정형 / 어근: م-ء-ي / 어형: فِعَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: plural_cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: المِئَات |
| hundreds; construct |
다른 형태:
مِئَاتُ
مائات
مائَاتُ
|
cardinal / 복수형 / construct / 어근: م-ء-ي / 어형: فِعَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: plural_cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: مِئَاتُ |
참고
لدي ألف كتاب.
لدي ألف كتاب.
لدي ألف كتاب.
لدي ألف كتاب.
해설
ألف
활용형
이 수사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative |
다른 형태:
أَلْفٌ
|
cardinal / 단수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَلْفٌ |
| singular accusative |
다른 형태:
أَلْفًا
|
cardinal / 단수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَلْفًا |
| singular genitive |
다른 형태:
أَلْفٍ
|
cardinal / 단수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَلْفٍ |
| definite singular nominative |
다른 형태:
الأَلْفُ
|
cardinal / 단수형 / 남성형 / 한정형 / 주격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: الأَلْفُ |
| construct singular nominative |
다른 형태:
أَلْفُ
|
cardinal / 단수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَلْفُ |
| construct singular accusative |
다른 형태:
أَلْفَ
|
cardinal / 단수형 / 남성형 / construct / 대격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَلْفَ |
| construct singular genitive |
다른 형태:
أَلْفِ
|
cardinal / 단수형 / 남성형 / construct / 속격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: فَعْل / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَلْفِ |
| dual nominative |
다른 형태:
أَلْفَانِ
|
cardinal / 쌍수형 / 남성형 / 비한정형 / 주격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: فَعْلَان / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal dual / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَلْفَانِ |
| dual accusative |
다른 형태:
أَلْفَيْنِ
|
cardinal / 쌍수형 / 남성형 / 비한정형 / 대격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: فَعْلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal dual / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَلْفَيْنِ |
| dual genitive |
다른 형태:
أَلْفَيْنِ
|
cardinal / 쌍수형 / 남성형 / 비한정형 / 속격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: فَعْلَيْن / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: cardinal dual / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَلْفَيْنِ |
| construct dual nominative |
다른 형태:
أَلْفَا
|
cardinal / 쌍수형 / 남성형 / construct / 주격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: فَعْلَا / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal dual construct / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَلْفَا |
| construct dual accusative |
다른 형태:
أَلْفَيْ
|
cardinal / 쌍수형 / 남성형 / construct / 대격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: فَعْلَيْ / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal dual construct / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَلْفَيْ |
| construct dual genitive |
다른 형태:
أَلْفَيْ
|
cardinal / 쌍수형 / 남성형 / construct / 속격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: فَعْلَيْ / 수: 쌍수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: cardinal dual construct / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أَلْفَيْ |
| plural nominative |
다른 형태:
آلَافٌ
|
cardinal / 복수형 / broken_plural / 비한정형 / 주격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: numeral / 모음 기호 표기: آلَافٌ |
| plural accusative |
다른 형태:
آلَافًا
|
cardinal / 복수형 / broken_plural / 비한정형 / 대격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: numeral / 모음 기호 표기: آلَافًا |
| plural genitive |
다른 형태:
آلَافٍ
|
cardinal / 복수형 / broken_plural / 비한정형 / 속격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: numeral / 모음 기호 표기: آلَافٍ |
| definite plural nominative |
다른 형태:
الآلَافُ
|
cardinal / 복수형 / broken_plural / 한정형 / 주격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: numeral / 모음 기호 표기: الآلَافُ |
| construct plural nominative |
다른 형태:
آلَافُ
|
cardinal / 복수형 / broken_plural / construct / 주격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken plural construct / 품사: numeral / 모음 기호 표기: آلَافُ |
| construct plural accusative |
다른 형태:
آلَافَ
|
cardinal / 복수형 / broken_plural / construct / 대격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 대격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken plural construct / 품사: numeral / 모음 기호 표기: آلَافَ |
| construct plural genitive |
다른 형태:
آلَافِ
|
cardinal / 복수형 / broken_plural / construct / 속격 / 어근: أ-ل-ف / 어형: أَفْعَال / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 속격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken plural construct / 품사: numeral / 모음 기호 표기: آلَافِ |
| variant plural nominative |
다른 형태:
أُلُوفٌ
|
cardinal / 복수형 / broken_plural / 비한정형 / 주격 / variant_plural / 어근: أ-ل-ف / 어형: فُعُول / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural variant / 품사: numeral / 모음 기호 표기: أُلُوفٌ |
참고
أحتاج ساعة للدراسة.
أحتاج ساعة للدراسة.
أحتاج ساعة للدراسة.
أحتاج ساعة للدراسة.
해설
ساعة
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative indefinite |
다른 형태:
سَاعَةٌ
|
단수형 / 여성형 / 주격 / 비한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَةٌ |
| singular accusative indefinite |
다른 형태:
سَاعَةً
|
단수형 / 여성형 / 대격 / 비한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَةً |
| singular genitive indefinite |
다른 형태:
سَاعَةٍ
|
단수형 / 여성형 / 속격 / 비한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَةٍ |
| singular nominative definite |
다른 형태:
السَّاعَةُ
السّاعة
|
단수형 / 여성형 / 주격 / 한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: السَّاعَةُ |
| singular accusative definite |
다른 형태:
السَّاعَةَ
السّاعة
|
단수형 / 여성형 / 대격 / 한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: السَّاعَةَ |
| singular genitive definite |
다른 형태:
السَّاعَةِ
السّاعة
|
단수형 / 여성형 / 속격 / 한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: السَّاعَةِ |
| singular nominative construct |
다른 형태:
سَاعَةُ
|
단수형 / 여성형 / 주격 / construct / 어근: س و ع / 어형: فاعَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 한정성: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَةُ |
| singular accusative construct |
다른 형태:
سَاعَةَ
|
단수형 / 여성형 / 대격 / construct / 어근: س و ع / 어형: فاعَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: construct / 한정성: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَةَ |
| singular genitive construct |
다른 형태:
سَاعَةِ
|
단수형 / 여성형 / 속격 / construct / 어근: س و ع / 어형: فاعَة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: construct / 한정성: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَةِ |
| dual nominative indefinite |
다른 형태:
سَاعَتَانِ
|
쌍수형 / 여성형 / 주격 / 비한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَتان / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَتَانِ |
| dual accusative indefinite |
다른 형태:
سَاعَتَيْنِ
|
쌍수형 / 여성형 / 대격 / 비한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَتَين / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَتَيْنِ |
| dual genitive indefinite |
다른 형태:
سَاعَتَيْنِ
|
쌍수형 / 여성형 / 속격 / 비한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَتَين / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَتَيْنِ |
| dual nominative definite |
다른 형태:
السَّاعَتَانِ
السّاعتان
|
쌍수형 / 여성형 / 주격 / 한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَتان / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: السَّاعَتَانِ |
| dual accusative definite |
다른 형태:
السَّاعَتَيْنِ
السّاعتين
|
쌍수형 / 여성형 / 대격 / 한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَتَين / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: السَّاعَتَيْنِ |
| dual genitive definite |
다른 형태:
السَّاعَتَيْنِ
السّاعتين
|
쌍수형 / 여성형 / 속격 / 한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَتَين / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: السَّاعَتَيْنِ |
| dual nominative construct |
다른 형태:
سَاعَتَا
|
쌍수형 / 여성형 / 주격 / construct / 어근: س و ع / 어형: فاعَتا / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 한정성: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَتَا |
| dual accusative construct |
다른 형태:
سَاعَتَي
|
쌍수형 / 여성형 / 대격 / construct / 어근: س و ع / 어형: فاعَتَي / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: construct / 한정성: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَتَي |
| dual genitive construct |
다른 형태:
سَاعَتَي
|
쌍수형 / 여성형 / 속격 / construct / 어근: س و ع / 어형: فاعَتَي / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: construct / 한정성: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَتَي |
| plural nominative indefinite |
다른 형태:
سَاعَاتٌ
|
복수형 / 여성형 / sound_feminine_plural / 주격 / 비한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَاتٌ |
| plural accusative indefinite |
다른 형태:
سَاعَاتٍ
|
복수형 / 여성형 / sound_feminine_plural / 대격 / 비한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَاتٍ |
| plural genitive indefinite |
다른 형태:
سَاعَاتٍ
|
복수형 / 여성형 / sound_feminine_plural / 속격 / 비한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَاتٍ |
| plural nominative definite |
다른 형태:
السَّاعَاتُ
السّاعات
|
복수형 / 여성형 / sound_feminine_plural / 주격 / 한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: السَّاعَاتُ |
| plural accusative definite |
다른 형태:
السَّاعَاتِ
السّاعات
|
복수형 / 여성형 / sound_feminine_plural / 대격 / 한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: السَّاعَاتِ |
| plural genitive definite |
다른 형태:
السَّاعَاتِ
السّاعات
|
복수형 / 여성형 / sound_feminine_plural / 속격 / 한정형 / 어근: س و ع / 어형: فاعَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: absolute / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: السَّاعَاتِ |
| plural nominative construct |
다른 형태:
سَاعَاتُ
|
복수형 / 여성형 / sound_feminine_plural / 주격 / construct / 어근: س و ع / 어형: فاعَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 한정성: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَاتُ |
| plural accusative construct |
다른 형태:
سَاعَاتِ
|
복수형 / 여성형 / sound_feminine_plural / 대격 / construct / 어근: س و ع / 어형: فاعَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: construct / 한정성: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَاتِ |
| plural genitive construct |
다른 형태:
سَاعَاتِ
|
복수형 / 여성형 / sound_feminine_plural / 속격 / construct / 어근: س و ع / 어형: فاعَات / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: construct / 한정성: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: sound_feminine_plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: سَاعَاتِ |
참고
أحتاج إلى دقيقة لأكمل واجبي.
أحتاج إلى دقيقة لأكمل واجبي.
أحتاج إلى دقيقة لأكمل واجبي.
أحتاج إلى دقيقة لأكمل واجبي.
해설
دقيقة
( 기본형 )
( romanization )
( 복수형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( ar-infl-a 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct 주격 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a construct 단수형 triptote )
( ar-infl-a 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 속격 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct 속격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 비한정형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct 쌍수형 informal 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 비한정형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 주격 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct 쌍수형 주격 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 쌍수형 비한정형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a 한정형 쌍수형 단수형 triptote )
( 대격 ar-infl-a construct 쌍수형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 쌍수형 속격 비한정형 단수형 triptote )
( ar-infl-a 한정형 쌍수형 속격 단수형 triptote )
( ar-infl-a construct 쌍수형 속격 단수형 triptote )
( broken-form diptote 비한정형 informal 복수형 )
( broken-form 한정형 diptote informal 복수형 )
( broken-form construct diptote informal 복수형 )
( broken-form diptote 비한정형 주격 복수형 )
( broken-form 한정형 diptote 주격 복수형 )
( broken-form construct diptote 주격 복수형 )
( 대격 broken-form diptote 비한정형 복수형 )
( 대격 broken-form 한정형 diptote 복수형 )
( 대격 broken-form construct diptote 복수형 )
( broken-form diptote 속격 비한정형 복수형 )
( broken-form 한정형 diptote 속격 복수형 )
( broken-form construct diptote 속격 복수형 )
سأعود بعد ثانية.
سأعود بعد ثانية.
سأعود بعد ثانية.
سأعود بعد ثانية.
해설
ثانية
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular nominative |
다른 형태:
ثَانِيَةٌ
|
단수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ث ن ي / 어형: فاعلة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: ثَانِيَةٌ |
| singular accusative |
다른 형태:
ثَانِيَةً
|
단수형 / 비한정형 / 대격 / 어근: ث ن ي / 어형: فاعلة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: ثَانِيَةً |
| singular genitive |
다른 형태:
ثَانِيَةٍ
|
단수형 / 비한정형 / 속격 / 어근: ث ن ي / 어형: فاعلة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 격: 속격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: ثَانِيَةٍ |
| definite singular |
다른 형태:
الثَّانِيَةُ
الثَّانِيَةَ
الثَّانِيَةِ
|
단수형 / 한정형 / 어근: ث ن ي / 어형: فاعلة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 단수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الثَّانِيَة |
| singular construct |
다른 형태:
ثَانِيَةُ
ثَانِيَةَ
ثَانِيَةِ
|
단수형 / construct / 어근: ث ن ي / 어형: فاعلة / 수: 단수형 / 성: 여성형 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: construct singular / 품사: noun / 모음 기호 표기: ثَانِيَة |
| dual nominative |
다른 형태:
ثَانِيَتَانِ
|
쌍수형 / 비한정형 / 주격 / 어근: ث ن ي / 어형: فاعلتان / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: ثَانِيَتَانِ |
| dual accusative/genitive |
다른 형태:
ثَانِيَتَيْنِ
|
쌍수형 / 비한정형 / accusative_genitive / 어근: ث ن ي / 어형: فاعلتين / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: ثَانِيَتَيْنِ |
| definite dual nominative |
다른 형태:
الثَّانِيَتَانِ
|
쌍수형 / 한정형 / 주격 / 어근: ث ن ي / 어형: فاعلتان / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الثَّانِيَتَانِ |
| definite dual acc./gen. |
다른 형태:
الثَّانِيَتَيْنِ
|
쌍수형 / 한정형 / accusative_genitive / 어근: ث ن ي / 어형: فاعلتين / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: 쌍수형 / 품사: noun / 모음 기호 표기: الثَّانِيَتَيْنِ |
| dual construct nominative |
다른 형태:
ثَانِيَتَا
|
쌍수형 / construct / 주격 / 어근: ث ن ي / 어형: فاعلتا / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: 주격 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: dual construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: ثَانِيَتَا |
| dual construct acc./gen. |
다른 형태:
ثَانِيَتَيْ
|
쌍수형 / construct / accusative_genitive / 어근: ث ن ي / 어형: فاعلتي / 수: 쌍수형 / 성: 여성형 / 격: accusative/genitive / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: dual construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: ثَانِيَتَيْ |
| plural nom./gen. |
다른 형태:
ثَوَانٍ
ثوانٍ
|
복수형 / broken / 비한정형 / nominative_genitive / 어근: ث ن ي / 어형: فواعٍ / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: nominative/genitive / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: ثَوَانٍ |
| plural accusative |
다른 형태:
ثَوَانِيَ
|
복수형 / broken / 비한정형 / 대격 / 어근: ث ن ي / 어형: فواعي / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 격: 대격 / state: 비한정형 / 한정성: 비한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: ثَوَانِيَ |
| definite plural |
다른 형태:
الثَّوَانِي
الثَّوَانِيَ
|
복수형 / broken / 한정형 / 어근: ث ن ي / 어형: فواعل / 수: 복수형 / 성: 여성형 / state: 한정형 / 한정성: 한정형 / 연계형: 아니요 / 단어 형태 종류: broken plural / 품사: noun / 모음 기호 표기: الثَّوَانِي |
| plural construct |
다른 형태:
ثَوَانِي
ثَوَانِيَ
|
복수형 / broken / construct / 어근: ث ن ي / 어형: فواعل / 수: 복수형 / 성: 여성형 / state: construct / 연계형: 예 / 단어 형태 종류: broken plural construct / 품사: noun / 모음 기호 표기: ثَوَانِي |
참고
سأذهب إلى السوق اليوم.
سأذهب إلى السوق اليوم.
سأذهب إلى السوق اليوم.
سأذهب إلى السوق اليوم.
해설
اليوم
( 기본형 )
( romanization )
أمس ذهبت إلى المدرسة.
أمس ذهبت إلى المدرسة.
أمس ذهبت إلى المدرسة.
أمس ذهبت إلى المدرسة.
해설
سأزور المتحف غدًا.
سأزور المتحف غدًا.
سأزور المتحف غدًا.
سأزور المتحف غدًا.
불러오는 중…