韓国語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - 미응답
음식을 너무 빨리 먹으면 체하다.
食べ物をあまりに早く食べると消化不良になる。
음식을 너무 빨리 먹으면 체하다.
食べ物をあまりに早く食べると消化不良になる。
해설
엄마가 아이에게 음식을 천천히 씹다
라고 말했어요.
母は子どもに「食べ物をゆっくり噛む」と言いました。
엄마가 아이에게 음식을 천천히 씹다
라고 말했어요.
母は子どもに「食べ物をゆっくり噛む」と言いました。
해설
母は子どもに「食べ物をゆっくり噛む」と言いました。
씹다
( romanization )
( 부정사 )
( sequential )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( formal 직설법 non-past )
( 직설법 informal non-past )
( 직설법 informal non-past polite )
( formal 직설법 non-past polite )
( formal 직설법 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 polite )
( formal 직설법 과거형 polite )
( formal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past polite )
( formal interrogative non-past polite )
( formal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 polite )
( formal interrogative 과거형 polite )
( formal hortative )
( hortative informal )
( hortative informal polite )
( formal hortative polite )
( formal 명령법 )
( 명령법 informal )
( 명령법 informal polite )
( formal 명령법 polite )
( assertive formal )
( assertive informal )
( assertive informal polite )
( assertive formal polite )
( causative formal )
( causative informal )
( causative informal polite )
( causative formal polite )
( contrastive formal )
( contrastive informal )
( contrastive informal polite )
( conjunctive formal )
( 조건법 formal )
( 조건법 informal )
( formal motive-form )
( formal noun-from-verb )
( informal noun-from-verb )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( determiner formal 과거형 )
( determiner formal 현재형 )
( determiner formal 미래형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( formal 직설법 non-past )
( 직설법 informal non-past )
( 직설법 informal non-past polite )
( 직설법 informal non-past polite )
( formal 직설법 non-past polite )
( formal 직설법 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 polite )
( formal 직설법 과거형 polite )
( formal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past polite )
( informal interrogative non-past polite )
( formal interrogative non-past polite )
( formal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 polite )
( formal interrogative 과거형 polite )
( formal 명령법 )
( 명령법 informal )
( 명령법 informal polite )
( formal 명령법 polite )
( assertive formal )
( assertive informal )
( assertive informal polite )
( assertive formal polite )
( causative formal )
( causative informal )
( causative informal polite )
( causative formal polite )
( contrastive formal )
( contrastive informal )
( contrastive informal polite )
( conjunctive formal )
( 조건법 formal )
( 조건법 informal )
( formal motive-form )
( formal noun-from-verb )
( informal noun-from-verb )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( determiner formal 과거형 )
( determiner formal 현재형 )
( determiner formal 미래형 )
아이가 알약을 삼키다 물을 더 마셨어요.
子どもが錠剤を飲み込んで、水をもっと飲みました。
아이가 알약을 삼키다 물을 더 마셨어요.
子どもが錠剤を飲み込んで、水をもっと飲みました。
해설
子どもが錠剤を飲み込んで、水をもっと飲みました。
삼키다
( romanization )
( 부정사 )
( 부정사 )
( sequential )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( formal 직설법 non-past )
( 직설법 informal non-past )
( 직설법 informal non-past polite )
( 직설법 informal non-past polite )
( formal 직설법 non-past polite )
( formal 직설법 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 polite )
( formal 직설법 과거형 polite )
( formal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past polite )
( informal interrogative non-past polite )
( formal interrogative non-past polite )
( formal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 polite )
( formal interrogative 과거형 polite )
( formal hortative )
( hortative informal )
( hortative informal polite )
( hortative informal polite )
( formal hortative polite )
( formal 명령법 )
( formal 명령법 )
( 명령법 informal )
( 명령법 informal polite )
( 명령법 informal polite )
( formal 명령법 polite )
( assertive formal )
( assertive informal )
( assertive informal polite )
( assertive formal polite )
( causative formal )
( causative informal )
( causative informal )
( causative informal polite )
( causative formal polite )
( contrastive formal )
( contrastive informal )
( contrastive informal polite )
( conjunctive formal )
( 조건법 formal )
( 조건법 informal )
( 조건법 informal )
( formal motive-form )
( formal noun-from-verb )
( informal noun-from-verb )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( determiner formal 과거형 )
( determiner formal 현재형 )
( determiner formal 미래형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( formal 직설법 non-past )
( 직설법 informal non-past )
( 직설법 informal non-past polite )
( 직설법 informal non-past polite )
( formal 직설법 non-past polite )
( formal 직설법 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 polite )
( formal 직설법 과거형 polite )
( formal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past polite )
( informal interrogative non-past polite )
( formal interrogative non-past polite )
( formal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 polite )
( formal interrogative 과거형 polite )
( formal 명령법 )
( 명령법 informal )
( 명령법 informal polite )
( formal 명령법 polite )
( assertive formal )
( assertive informal )
( assertive informal polite )
( assertive formal polite )
( causative formal )
( causative informal )
( causative informal polite )
( causative formal polite )
( contrastive formal )
( contrastive informal )
( contrastive informal polite )
( conjunctive formal )
( 조건법 formal )
( 조건법 informal )
( formal motive-form )
( formal noun-from-verb )
( informal noun-from-verb )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( determiner formal 과거형 )
( determiner formal 현재형 )
( determiner formal 미래형 )
오늘 시장에서 전통 음식을 맛보다.
今日、市場で伝統料理を味わう。
오늘 시장에서 전통 음식을 맛보다.
今日、市場で伝統料理を味わう。
해설
今日、市場で伝統料理を味わう。
맛보다
( romanization )
( 부정사 )
( 부정사 )
( sequential )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( formal 직설법 non-past )
( 직설법 informal non-past )
( 직설법 informal non-past polite )
( 직설법 informal non-past polite )
( formal 직설법 non-past polite )
( formal 직설법 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 polite )
( formal 직설법 과거형 polite )
( formal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past polite )
( informal interrogative non-past polite )
( formal interrogative non-past polite )
( formal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 polite )
( formal interrogative 과거형 polite )
( formal hortative )
( hortative informal )
( hortative informal polite )
( hortative informal polite )
( formal hortative polite )
( formal 명령법 )
( formal 명령법 )
( 명령법 informal )
( 명령법 informal polite )
( 명령법 informal polite )
( formal 명령법 polite )
( assertive formal )
( assertive informal )
( assertive informal polite )
( assertive formal polite )
( causative formal )
( causative informal )
( causative informal )
( causative informal polite )
( causative formal polite )
( contrastive formal )
( contrastive informal )
( contrastive informal polite )
( conjunctive formal )
( 조건법 formal )
( 조건법 informal )
( 조건법 informal )
( formal motive-form )
( formal noun-from-verb )
( informal noun-from-verb )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( determiner formal 과거형 )
( determiner formal 현재형 )
( determiner formal 미래형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( formal 직설법 non-past )
( 직설법 informal non-past )
( 직설법 informal non-past polite )
( 직설법 informal non-past polite )
( formal 직설법 non-past polite )
( formal 직설법 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 polite )
( formal 직설법 과거형 polite )
( formal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past polite )
( informal interrogative non-past polite )
( formal interrogative non-past polite )
( formal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 polite )
( formal interrogative 과거형 polite )
( formal 명령법 )
( 명령법 informal )
( 명령법 informal polite )
( formal 명령법 polite )
( assertive formal )
( assertive informal )
( assertive informal polite )
( assertive formal polite )
( causative formal )
( causative informal )
( causative informal polite )
( causative formal polite )
( contrastive formal )
( contrastive informal )
( contrastive informal polite )
( conjunctive formal )
( 조건법 formal )
( 조건법 informal )
( formal motive-form )
( formal noun-from-verb )
( informal noun-from-verb )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( determiner formal 과거형 )
( determiner formal 현재형 )
( determiner formal 미래형 )
음식을 남기다 보면 쓰레기가 많아져요.
食べ物を残していると、ごみが多くなります。
음식을 남기다 보면 쓰레기가 많아져요.
食べ物を残していると、ごみが多くなります。
해설
食べ物を残していると、ごみが多くなります。
남기다
( romanization )
( 부정사 )
( 부정사 )
( sequential )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( formal 직설법 non-past )
( 직설법 informal non-past )
( 직설법 informal non-past polite )
( 직설법 informal non-past polite )
( formal 직설법 non-past polite )
( formal 직설법 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 polite )
( formal 직설법 과거형 polite )
( formal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past polite )
( informal interrogative non-past polite )
( formal interrogative non-past polite )
( formal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 polite )
( formal interrogative 과거형 polite )
( formal hortative )
( hortative informal )
( hortative informal polite )
( hortative informal polite )
( formal hortative polite )
( formal 명령법 )
( formal 명령법 )
( 명령법 informal )
( 명령법 informal polite )
( 명령법 informal polite )
( formal 명령법 polite )
( assertive formal )
( assertive informal )
( assertive informal polite )
( assertive formal polite )
( causative formal )
( causative informal )
( causative informal )
( causative informal polite )
( causative formal polite )
( contrastive formal )
( contrastive informal )
( contrastive informal polite )
( conjunctive formal )
( 조건법 formal )
( 조건법 informal )
( 조건법 informal )
( formal motive-form )
( formal noun-from-verb )
( informal noun-from-verb )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( determiner formal 과거형 )
( determiner formal 현재형 )
( determiner formal 미래형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( formal 직설법 non-past )
( 직설법 informal non-past )
( 직설법 informal non-past polite )
( 직설법 informal non-past polite )
( formal 직설법 non-past polite )
( formal 직설법 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 polite )
( formal 직설법 과거형 polite )
( formal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past polite )
( informal interrogative non-past polite )
( formal interrogative non-past polite )
( formal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 polite )
( formal interrogative 과거형 polite )
( formal 명령법 )
( 명령법 informal )
( 명령법 informal polite )
( formal 명령법 polite )
( assertive formal )
( assertive informal )
( assertive informal polite )
( assertive formal polite )
( causative formal )
( causative informal )
( causative informal polite )
( causative formal polite )
( contrastive formal )
( contrastive informal )
( contrastive informal polite )
( conjunctive formal )
( 조건법 formal )
( 조건법 informal )
( formal motive-form )
( formal noun-from-verb )
( informal noun-from-verb )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( determiner formal 과거형 )
( determiner formal 현재형 )
( determiner formal 미래형 )
오늘 저녁에 피자를 배달시키다.
今日の夕食にピザの配達を頼む。
오늘 저녁에 피자를 배달시키다.
今日の夕食にピザの配達を頼む。
저는 메모에 '점심을 테이크아웃하다'라고 썼어요.
私はメモに「昼食をテイクアウトする」と書きました。
저는 메모에 '점심을 테이크아웃하다'라고 썼어요.
私はメモに「昼食をテイクアウトする」と書きました。
해설
私はメモに「昼食をテイクアウトする」と書きました。
저는 오늘 '추천하다'라는 단어를 배웠어요.
私は今日「推薦する」という単語を習いました。
저는 오늘 '추천하다'라는 단어를 배웠어요.
私は今日「推薦する」という単語を習いました。
해설
私は今日「推薦する」という単語を習いました。
추천하다
( romanization )
( 부정사 )
( 부정사 )
( sequential )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( formal 직설법 non-past )
( 직설법 informal non-past )
( 직설법 informal non-past polite )
( formal 직설법 non-past polite )
( formal 직설법 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 polite )
( formal 직설법 과거형 polite )
( formal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past polite )
( formal interrogative non-past polite )
( formal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 polite )
( formal interrogative 과거형 polite )
( formal hortative )
( hortative informal )
( hortative informal polite )
( formal hortative polite )
( formal 명령법 )
( formal 명령법 )
( 명령법 informal )
( 명령법 informal polite )
( formal 명령법 polite )
( assertive formal )
( assertive informal )
( assertive informal polite )
( assertive formal polite )
( causative formal )
( causative informal )
( causative informal )
( causative informal polite )
( causative formal polite )
( contrastive formal )
( contrastive informal )
( contrastive informal polite )
( conjunctive formal )
( 조건법 formal )
( 조건법 informal )
( 조건법 informal )
( formal motive-form )
( formal noun-from-verb )
( informal noun-from-verb )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( determiner formal 과거형 )
( determiner formal 현재형 )
( determiner formal 미래형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( formal 직설법 non-past )
( 직설법 informal non-past )
( 직설법 informal non-past polite )
( 직설법 informal non-past polite )
( formal 직설법 non-past polite )
( formal 직설법 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 polite )
( formal 직설법 과거형 polite )
( formal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past polite )
( informal interrogative non-past polite )
( formal interrogative non-past polite )
( formal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 polite )
( formal interrogative 과거형 polite )
( formal 명령법 )
( 명령법 informal )
( 명령법 informal polite )
( formal 명령법 polite )
( assertive formal )
( assertive informal )
( assertive informal polite )
( assertive formal polite )
( causative formal )
( causative informal )
( causative informal polite )
( causative formal polite )
( contrastive formal )
( contrastive informal )
( contrastive informal polite )
( conjunctive formal )
( 조건법 formal )
( 조건법 informal )
( formal motive-form )
( formal noun-from-verb )
( informal noun-from-verb )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( determiner formal 과거형 )
( determiner formal 현재형 )
( determiner formal 미래형 )
저는 옷을 고르다 시간이 늦었어요.
私は服を選んでいて、遅くなりました。
저는 옷을 고르다 시간이 늦었어요.
私は服を選んでいて、遅くなりました。
해설
私は服を選んでいて、遅くなりました。
고르다
( romanization )
( 부정사 )
( sequential )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( formal 직설법 non-past )
( 직설법 informal non-past )
( 직설법 informal non-past polite )
( formal 직설법 non-past polite )
( formal 직설법 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 polite )
( formal 직설법 과거형 polite )
( formal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past polite )
( formal interrogative non-past polite )
( formal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 polite )
( formal interrogative 과거형 polite )
( formal hortative )
( hortative informal )
( hortative informal polite )
( formal hortative polite )
( formal 명령법 )
( 명령법 informal )
( 명령법 informal polite )
( formal 명령법 polite )
( assertive formal )
( assertive informal )
( assertive informal polite )
( assertive formal polite )
( causative formal )
( causative informal )
( causative informal polite )
( causative formal polite )
( contrastive formal )
( contrastive informal )
( contrastive informal polite )
( conjunctive formal )
( 조건법 formal )
( 조건법 informal )
( formal motive-form )
( formal noun-from-verb )
( informal noun-from-verb )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( determiner formal 과거형 )
( determiner formal 현재형 )
( determiner formal 미래형 )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( formal 직설법 non-past )
( 직설법 informal non-past )
( 직설법 informal non-past polite )
( 직설법 informal non-past polite )
( formal 직설법 non-past polite )
( formal 직설법 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 )
( 직설법 informal 과거형 polite )
( formal 직설법 과거형 polite )
( formal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past )
( informal interrogative non-past polite )
( informal interrogative non-past polite )
( formal interrogative non-past polite )
( formal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 )
( informal interrogative 과거형 polite )
( formal interrogative 과거형 polite )
( formal 명령법 )
( 명령법 informal )
( 명령법 informal polite )
( formal 명령법 polite )
( assertive formal )
( assertive informal )
( assertive informal polite )
( assertive formal polite )
( causative formal )
( causative informal )
( causative informal polite )
( causative formal polite )
( contrastive formal )
( contrastive informal )
( contrastive informal polite )
( conjunctive formal )
( 조건법 formal )
( 조건법 informal )
( formal motive-form )
( formal noun-from-verb )
( informal noun-from-verb )
( formal noun-from-verb 과거형 )
( informal noun-from-verb 과거형 )
( determiner formal 과거형 )
( determiner formal 현재형 )
( determiner formal 미래형 )
오늘 배울 단어는 다운로드하다입니다.
今日学ぶ単語は「ダウンロードする」です。
오늘 배울 단어는 다운로드하다입니다.
今日学ぶ単語は「ダウンロードする」です。
해설
불러오는 중…