翻訳 - ラオ語(ラオス語)例文 / 基礎単語 - 미응답
(터치 또는 Enter 키)
ແມ່ພັນແຜໃຫ້ຂ້ອຍຫຼັງຈາກຂ້ອຍລົ້ມ.
母は私が転んだあと、傷に包帯を巻いてくれました。
ແມ່ພັນແຜໃຫ້ຂ້ອຍຫຼັງຈາກຂ້ອຍລົ້ມ.
母は私が転んだあと、傷に包帯を巻いてくれました。
ແມ່ພັນແຜໃຫ້ຂ້ອຍຫຼັງຈາກຂ້ອຍລົ້ມ.
해설
母は私が転んだあと、傷に包帯を巻いてくれました。
医者は明日、患者の手術をします。
ທ່ານໝໍຈະຜ່າຕັດໃຫ້ຄົນເຈັບມື້ອື່ນ.
医者は明日、患者の手術をします。
ທ່ານໝໍຈະຜ່າຕັດໃຫ້ຄົນເຈັບມື້ອື່ນ.
해설
(터치 또는 Enter 키)
ລາວຟື້ນຟູຂາທຸກມື້ຫຼັງຈາກຜ່າຕັດ.
彼は手術の後、毎日脚のリハビリをしています。
ລາວຟື້ນຟູຂາທຸກມື້ຫຼັງຈາກຜ່າຕັດ.
彼は手術の後、毎日脚のリハビリをしています。
ລາວຟື້ນຟູຂາທຸກມື້ຫຼັງຈາກຜ່າຕັດ.
해설
彼は手術の後、毎日脚のリハビリをしています。
(터치 또는 Enter 키)
ພວກເຮົາລ້າງມືກ່ອນກິນເຂົ້າເພື່ອປ້ອງກັນໂລກ.
私たちは病気を予防するために、食事の前に手を洗います。
ພວກເຮົາລ້າງມືກ່ອນກິນເຂົ້າເພື່ອປ້ອງກັນໂລກ.
私たちは病気を予防するために、食事の前に手を洗います。
ພວກເຮົາລ້າງມືກ່ອນກິນເຂົ້າເພື່ອປ້ອງກັນໂລກ.
해설
私たちは病気を予防するために、食事の前に手を洗います。
(터치 또는 Enter 키)
ມື້ນີ້ ຂ້ອຍໄປໂຮງໝໍເພື່ອກວດຮ່າງກາຍ.
今日、私は身体を検査してもらうために病院へ行きます。
ມື້ນີ້ ຂ້ອຍໄປໂຮງໝໍເພື່ອກວດຮ່າງກາຍ.
今日、私は身体を検査してもらうために病院へ行きます。
ມື້ນີ້ ຂ້ອຍໄປໂຮງໝໍເພື່ອກວດຮ່າງກາຍ.
해설
今日、私は身体を検査してもらうために病院へ行きます。
(터치 또는 Enter 키)
ຂ້ອຍກິນຜັກແລະອອກກຳລັງກາຍເພື່ອຮັກສາສຸຂະພາບ.
私は健康を維持するために、野菜を食べて運動します。
ຂ້ອຍກິນຜັກແລະອອກກຳລັງກາຍເພື່ອຮັກສາສຸຂະພາບ.
私は健康を維持するために、野菜を食べて運動します。
ຂ້ອຍກິນຜັກແລະອອກກຳລັງກາຍເພື່ອຮັກສາສຸຂະພາບ.
해설
私は健康を維持するために、野菜を食べて運動します。
ຮັກສາສຸຂະພາບ
(터치 또는 Enter 키)
ຂ້ອຍກິນຜັກ ແລະ ອອກກຳລັງກາຍເພື່ອຄວບຄຸມນ້ຳໜັກ.
私は体重を管理するために野菜を食べて運動します。
ຂ້ອຍກິນຜັກ ແລະ ອອກກຳລັງກາຍເພື່ອຄວບຄຸມນ້ຳໜັກ.
私は体重を管理するために野菜を食べて運動します。
ຂ້ອຍກິນຜັກ ແລະ ອອກກຳລັງກາຍເພື່ອຄວບຄຸມນ້ຳໜັກ.
해설
私は体重を管理するために野菜を食べて運動します。
ຄວບຄຸມນ້ຳໜັກ
私は毎朝運動します。
ຂ້ອຍ ອອກກຳລັງກາຍ ທຸກເຊົ້າ.
私は毎朝運動します。
ຂ້ອຍ ອອກກຳລັງກາຍ ທຸກເຊົ້າ.
해설
私は毎朝運動します。
ອອກກຳລັງກາຍ
(터치 또는 Enter 키)
ທຸກມື້ ຂ້ອຍພະຍາຍາມ ກິນອາຫານໃຫ້ຄົບ 5 ໝູ່ ເພື່ອສຸຂະພາບດີ.
毎日、私は健康のために五つの食品群をすべて食べるようにしています。
ທຸກມື້ ຂ້ອຍພະຍາຍາມ ກິນອາຫານໃຫ້ຄົບ 5 ໝູ່ ເພື່ອສຸຂະພາບດີ.
毎日、私は健康のために五つの食品群をすべて食べるようにしています。
ທຸກມື້ ຂ້ອຍພະຍາຍາມ ກິນອາຫານໃຫ້ຄົບ 5 ໝູ່ ເພື່ອສຸຂະພາບດີ.
해설
毎日、私は健康のために五つの食品群をすべて食べるようにしています。
ກິນອາຫານໃຫ້ຄົບ 5 ໝູ່
五つの食品群をすべて食べる / バランスの取れた食事をする / 多様な食品を偏りなく食べる
疲れていたので、私はすぐに眠りにつきました。
ຂ້ອຍນອນຫຼັບໄວ ເພາະຂ້ອຍເມື່ອຍ.
疲れていたので、私はすぐに眠りにつきました。
ຂ້ອຍນອນຫຼັບໄວ ເພາະຂ້ອຍເມື່ອຍ.
해설
疲れていたので、私はすぐに眠りにつきました。
불러오는 중…