翻訳 - ミャンマー語(ビルマ語)例文 / 基礎単語 - 미응답
(터치 또는 Enter 키)
သူသည် စာစီစာကုံးပြိုင်ပွဲတွင် ဆု ရခဲ့သည်။
彼は作文コンクールで賞をもらいました。
သူသည် စာစီစာကုံးပြိုင်ပွဲတွင် ဆု ရခဲ့သည်။
彼は作文コンクールで賞をもらいました。
သူသည် စာစီစာကုံးပြိုင်ပွဲတွင် ဆု ရခဲ့သည်။
해설
彼は作文コンクールで賞をもらいました。
(터치 또는 Enter 키)
သူမသည် ပြိုင်ပွဲတွင် ဆုတံဆိပ် ရခဲ့သည်။
彼女は大会でメダルをもらいました。
သူမသည် ပြိုင်ပွဲတွင် ဆုတံဆိပ် ရခဲ့သည်။
彼女は大会でメダルをもらいました。
သူမသည် ပြိုင်ပွဲတွင် ဆုတံဆိပ် ရခဲ့သည်။
해설
彼女は大会でメダルをもらいました。
(터치 또는 Enter 키)
ကျွန်တော်တို့ ကျောင်းမှာ မနက်ဖြန် ပြိုင်ပွဲ ရှိပါတယ်။
私たちの学校では明日、競争があります。
ကျွန်တော်တို့ ကျောင်းမှာ မနက်ဖြန် ပြိုင်ပွဲ ရှိပါတယ်။
私たちの学校では明日、競争があります。
ကျွန်တော်တို့ ကျောင်းမှာ မနက်ဖြန် ပြိုင်ပွဲ ရှိပါတယ်။
해설
私たちの学校では明日、競争があります。
ပြိုင်ပွဲ
( romanization )
(터치 또는 Enter 키)
ဒီပြိုင်ပွဲမှာ မောင်မောင်က အနိုင်ရသူ ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
この大会ではマウンマウンが勝者になりました。
ဒီပြိုင်ပွဲမှာ မောင်မောင်က အနိုင်ရသူ ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
この大会ではマウンマウンが勝者になりました。
ဒီပြိုင်ပွဲမှာ မောင်မောင်က အနိုင်ရသူ ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
해설
この大会ではマウンマウンが勝者になりました。
(터치 또는 Enter 키)
ပွဲပြီးသွားတဲ့အခါ ရှုံးနိမ့်သူကလည်း ပြုံးပြီး လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ခဲ့သည်။
試合が終わったとき、敗者も笑顔で握手しました。
ပွဲပြီးသွားတဲ့အခါ ရှုံးနိမ့်သူကလည်း ပြုံးပြီး လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ခဲ့သည်။
試合が終わったとき、敗者も笑顔で握手しました。
ပွဲပြီးသွားတဲ့အခါ ရှုံးနိမ့်သူကလည်း ပြုံးပြီး လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ခဲ့သည်။
해설
試合が終わったとき、敗者も笑顔で握手しました。
(터치 또는 Enter 키)
ပရိသတ်က သီချင်းကို တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် နားထောင်နေသည်။
聴衆は静かに歌を聞いています。
ပရိသတ်က သီချင်းကို တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် နားထောင်နေသည်။
聴衆は静かに歌を聞いています。
ပရိသတ်က သီချင်းကို တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် နားထောင်နေသည်။
해설
聴衆は静かに歌を聞いています。
ပရိသတ်
( romanization )
(터치 또는 Enter 키)
ဒီပွဲရဲ့ လက်မှတ်ခက ဘယ်လောက်လဲ။
このイベントのチケット料金はいくらですか。
ဒီပွဲရဲ့ လက်မှတ်ခက ဘယ်လောက်လဲ။
このイベントのチケット料金はいくらですか。
ဒီပွဲရဲ့ လက်မှတ်ခက ဘယ်လောက်လဲ။
해설
このイベントのチケット料金はいくらですか。
(터치 또는 Enter 키)
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နေရာထိုင်ခင်းက ရှေ့တန်းမှာ ရှိပါတယ်။
私たちの座席は前の列にあります。
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နေရာထိုင်ခင်းက ရှေ့တန်းမှာ ရှိပါတယ်။
私たちの座席は前の列にあります。
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နေရာထိုင်ခင်းက ရှေ့တန်းမှာ ရှိပါတယ်။
해설
私たちの座席は前の列にあります。
နေရာထိုင်ခင်း
( romanization )
(터치 또는 Enter 키)
သူနောက်ကျရတဲ့ အကြောင်းရင်းကို ကျွန်တော် မသိပါဘူး။
彼が遅れた理由を私は知りません。
သူနောက်ကျရတဲ့ အကြောင်းရင်းကို ကျွန်တော် မသိပါဘူး။
彼が遅れた理由を私は知りません。
သူနောက်ကျရတဲ့ အကြောင်းရင်းကို ကျွန်တော် မသိပါဘူး။
해설
彼が遅れた理由を私は知りません。
အကြောင်းရင်း
(터치 또는 Enter 키)
ဒီဆေးရဲ့ အကျိုးသက်ရောက်မှုက မြန်ပါတယ်။
この薬の効果は早く現れます。
ဒီဆေးရဲ့ အကျိုးသက်ရောက်မှုက မြန်ပါတယ်။
この薬の効果は早く現れます。
ဒီဆေးရဲ့ အကျိုးသက်ရောက်မှုက မြန်ပါတယ်။
해설
この薬の効果は早く現れます。
အကျိုးသက်ရောက်မှု
불러오는 중…