ポーランド語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - 미응답
(터치 또는 Enter 키)
ホテルに14時にチェックインしたいです。
Chcę zameldować się w hotelu o godzinie czternastej.
ホテルに14時にチェックインしたいです。
Chcę zameldować się w hotelu o godzinie czternastej.
ホテルに14時にチェックインしたいです。
해설
ホテルに14時にチェックインしたいです。
zameldować się
(터치 또는 Enter 키)
出発前にこのアパートの転出届を出さなければなりません。
Muszę wymeldować się z tego mieszkania przed wyjazdem.
出発前にこのアパートの転出届を出さなければなりません。
Muszę wymeldować się z tego mieszkania przed wyjazdem.
出発前にこのアパートの転出届を出さなければなりません。
해설
出発前にこのアパートの転出届を出さなければなりません。
wymeldować się
出発前にこのアパートの転出届を出さなければなりません。
I have to deregister my address from this apartment before I leave.
(터치 또는 Enter 키)
飛行機に乗る前にオンラインで搭乗手続きをするのが好きです。速いからです。
Lubię odprawiać się online przed lotem, bo to jest szybkie.
飛行機に乗る前にオンラインで搭乗手続きをするのが好きです。速いからです。
Lubię odprawiać się online przed lotem, bo to jest szybkie.
飛行機に乗る前にオンラインで搭乗手続きをするのが好きです。速いからです。
해설
飛行機に乗る前にオンラインで搭乗手続きをするのが好きです。速いからです。
(터치 또는 Enter 키)
飛行機に乗る前にチェックインしなければなりません。
Muszę odprawić się przed lotem.
飛行機に乗る前にチェックインしなければなりません。
Muszę odprawić się przed lotem.
飛行機に乗る前にチェックインしなければなりません。
해설
飛行機に乗る前にチェックインしなければなりません。
(터치 또는 Enter 키)
飛行機は10分後に着陸します。
Samolot będzie lądować za dziesięć minut.
飛行機は10分後に着陸します。
Samolot będzie lądować za dziesięć minut.
飛行機は10分後に着陸します。
해설
飛行機は10分後に着陸します。
lądować
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( 부정사 )
( 현재형 단수형 )
( 복수형 현재형 )
( 현재형 단수형 )
( 복수형 현재형 )
( 현재형 단수형 3인칭 )
( 복수형 현재형 3인칭 )
( impersonal 현재형 )
( 남성형 과거형 단수형 )
( 여성형 과거형 단수형 )
( 과거형 복수형 virile )
( nonvirile 과거형 복수형 )
( 남성형 과거형 단수형 )
( 여성형 과거형 단수형 )
( 과거형 복수형 virile )
( nonvirile 과거형 복수형 )
( 남성형 과거형 단수형 3인칭 )
( 여성형 과거형 단수형 3인칭 )
( 중성형 과거형 단수형 3인칭 )
( 과거형 복수형 3인칭 virile )
( nonvirile 과거형 복수형 3인칭 )
( impersonal 과거형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 남성형 단수형 3인칭 )
( 미래형 남성형 단수형 3인칭 )
( 여성형 미래형 단수형 3인칭 )
( 여성형 미래형 단수형 3인칭 )
( 미래형 중성형 단수형 3인칭 )
( 미래형 중성형 단수형 3인칭 )
( 미래형 복수형 3인칭 virile )
( 미래형 복수형 3인칭 virile )
( 미래형 nonvirile 복수형 3인칭 )
( 미래형 nonvirile 복수형 3인칭 )
( 미래형 impersonal )
( 조건법 남성형 단수형 )
( 조건법 여성형 단수형 )
( 조건법 복수형 virile )
( 조건법 nonvirile 복수형 )
( 조건법 남성형 단수형 )
( 조건법 여성형 단수형 )
( 조건법 복수형 virile )
( 조건법 nonvirile 복수형 )
( 조건법 남성형 단수형 3인칭 )
( 조건법 여성형 단수형 3인칭 )
( 조건법 중성형 단수형 3인칭 )
( 조건법 복수형 3인칭 virile )
( 조건법 nonvirile 복수형 3인칭 )
( 조건법 impersonal )
( 명령법 단수형 )
( 명령법 복수형 )
( 명령법 단수형 )
( 명령법 복수형 )
( 명령법 단수형 3인칭 )
( 명령법 복수형 3인칭 )
( 능동태 adjectival 남성형 분사 단수형 )
( 능동태 adjectival 여성형 분사 단수형 )
( 능동태 adjectival 중성형 분사 단수형 )
( 능동태 adjectival 분사 복수형 virile )
( 능동태 adjectival nonvirile 분사 복수형 )
( adjectival contemporary 분사 )
( noun-from-verb )
Samolot będzie startować o ósmej rano.
飛行機は朝8時に離陸します。
Samolot będzie startować o ósmej rano.
飛行機は朝8時に離陸します。
해설
飛行機は朝8時に離陸します。
startować
離陸する / 出発する / 始める / 開始する / 出馬する / 立候補する / 出場する
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( 부정사 )
( 현재형 단수형 )
( 복수형 현재형 )
( 현재형 단수형 )
( 복수형 현재형 )
( 현재형 단수형 3인칭 )
( 복수형 현재형 3인칭 )
( impersonal 현재형 )
( 남성형 과거형 단수형 )
( 여성형 과거형 단수형 )
( 과거형 복수형 virile )
( nonvirile 과거형 복수형 )
( 남성형 과거형 단수형 )
( 여성형 과거형 단수형 )
( 과거형 복수형 virile )
( nonvirile 과거형 복수형 )
( 남성형 과거형 단수형 3인칭 )
( 여성형 과거형 단수형 3인칭 )
( 중성형 과거형 단수형 3인칭 )
( 과거형 복수형 3인칭 virile )
( nonvirile 과거형 복수형 3인칭 )
( impersonal 과거형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 남성형 단수형 3인칭 )
( 미래형 남성형 단수형 3인칭 )
( 여성형 미래형 단수형 3인칭 )
( 여성형 미래형 단수형 3인칭 )
( 미래형 중성형 단수형 3인칭 )
( 미래형 중성형 단수형 3인칭 )
( 미래형 복수형 3인칭 virile )
( 미래형 복수형 3인칭 virile )
( 미래형 nonvirile 복수형 3인칭 )
( 미래형 nonvirile 복수형 3인칭 )
( 미래형 impersonal )
( 조건법 남성형 단수형 )
( 조건법 여성형 단수형 )
( 조건법 복수형 virile )
( 조건법 nonvirile 복수형 )
( 조건법 남성형 단수형 )
( 조건법 여성형 단수형 )
( 조건법 복수형 virile )
( 조건법 nonvirile 복수형 )
( 조건법 남성형 단수형 3인칭 )
( 조건법 여성형 단수형 3인칭 )
( 조건법 중성형 단수형 3인칭 )
( 조건법 복수형 3인칭 virile )
( 조건법 nonvirile 복수형 3인칭 )
( 조건법 impersonal )
( 명령법 단수형 )
( 명령법 복수형 )
( 명령법 단수형 )
( 명령법 복수형 )
( 명령법 단수형 3인칭 )
( 명령법 복수형 3인칭 )
( 능동태 adjectival 남성형 분사 단수형 )
( 능동태 adjectival 여성형 분사 단수형 )
( 능동태 adjectival 중성형 분사 단수형 )
( 능동태 adjectival 분사 복수형 virile )
( 능동태 adjectival nonvirile 분사 복수형 )
( adjectival contemporary 분사 )
( noun-from-verb )
(터치 또는 Enter 키)
私たちは店のそばで止まらなければなりません。
Musimy zatrzymać się przy sklepie.
私たちは店のそばで止まらなければなりません。
Musimy zatrzymać się przy sklepie.
私たちは店のそばで止まらなければなりません。
해설
私たちは店のそばで止まらなければなりません。
(터치 또는 Enter 키)
私は中心部で別のバスに乗り換えなければなりません。
Muszę przesiadać się na inny autobus w centrum.
私は中心部で別のバスに乗り換えなければなりません。
Muszę przesiadać się na inny autobus w centrum.
私は中心部で別のバスに乗り換えなければなりません。
해설
私は中心部で別のバスに乗り換えなければなりません。
przesiadać się
(터치 또는 Enter 키)
長い旅行の前に車に給油しなければなりません。
Muszę tankować samochód przed długą podróżą.
長い旅行の前に車に給油しなければなりません。
Muszę tankować samochód przed długą podróżą.
長い旅行の前に車に給油しなければなりません。
해설
長い旅行の前に車に給油しなければなりません。
tankować
給油する / 燃料を補給する
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( 부정사 )
( 현재형 단수형 )
( 복수형 현재형 )
( 현재형 단수형 )
( 복수형 현재형 )
( 현재형 단수형 3인칭 )
( 복수형 현재형 3인칭 )
( impersonal 현재형 )
( 남성형 과거형 단수형 )
( 여성형 과거형 단수형 )
( 과거형 복수형 virile )
( nonvirile 과거형 복수형 )
( 남성형 과거형 단수형 )
( 여성형 과거형 단수형 )
( 과거형 복수형 virile )
( nonvirile 과거형 복수형 )
( 남성형 과거형 단수형 3인칭 )
( 여성형 과거형 단수형 3인칭 )
( 중성형 과거형 단수형 3인칭 )
( 과거형 복수형 3인칭 virile )
( nonvirile 과거형 복수형 3인칭 )
( impersonal 과거형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 남성형 단수형 3인칭 )
( 미래형 남성형 단수형 3인칭 )
( 여성형 미래형 단수형 3인칭 )
( 여성형 미래형 단수형 3인칭 )
( 미래형 중성형 단수형 3인칭 )
( 미래형 중성형 단수형 3인칭 )
( 미래형 복수형 3인칭 virile )
( 미래형 복수형 3인칭 virile )
( 미래형 nonvirile 복수형 3인칭 )
( 미래형 nonvirile 복수형 3인칭 )
( 미래형 impersonal )
( 조건법 남성형 단수형 )
( 조건법 여성형 단수형 )
( 조건법 복수형 virile )
( 조건법 nonvirile 복수형 )
( 조건법 남성형 단수형 )
( 조건법 여성형 단수형 )
( 조건법 복수형 virile )
( 조건법 nonvirile 복수형 )
( 조건법 남성형 단수형 3인칭 )
( 조건법 여성형 단수형 3인칭 )
( 조건법 중성형 단수형 3인칭 )
( 조건법 복수형 3인칭 virile )
( 조건법 nonvirile 복수형 3인칭 )
( 조건법 impersonal )
( 명령법 단수형 )
( 명령법 복수형 )
( 명령법 단수형 )
( 명령법 복수형 )
( 명령법 단수형 3인칭 )
( 명령법 복수형 3인칭 )
( 능동태 adjectival 남성형 분사 단수형 )
( 능동태 adjectival 여성형 분사 단수형 )
( 능동태 adjectival 중성형 분사 단수형 )
( 능동태 adjectival 분사 복수형 virile )
( 능동태 adjectival nonvirile 분사 복수형 )
( adjectival 남성형 분사 수동태 단수형 )
( adjectival 여성형 분사 수동태 단수형 )
( adjectival 중성형 분사 수동태 단수형 )
( adjectival 분사 수동태 복수형 virile )
( adjectival nonvirile 분사 수동태 복수형 )
( adjectival contemporary 분사 )
( noun-from-verb )
Nie można parkować tutaj.
ここに駐車してはいけません。
Nie można parkować tutaj.
ここに駐車してはいけません。
해설
ここに駐車してはいけません。
parkować
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( 부정사 )
( 현재형 단수형 )
( 복수형 현재형 )
( 현재형 단수형 )
( 복수형 현재형 )
( 현재형 단수형 3인칭 )
( 복수형 현재형 3인칭 )
( impersonal 현재형 )
( 남성형 과거형 단수형 )
( 여성형 과거형 단수형 )
( 과거형 복수형 virile )
( nonvirile 과거형 복수형 )
( 남성형 과거형 단수형 )
( 여성형 과거형 단수형 )
( 과거형 복수형 virile )
( nonvirile 과거형 복수형 )
( 남성형 과거형 단수형 3인칭 )
( 여성형 과거형 단수형 3인칭 )
( 중성형 과거형 단수형 3인칭 )
( 과거형 복수형 3인칭 virile )
( nonvirile 과거형 복수형 3인칭 )
( impersonal 과거형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 미래형 남성형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 여성형 미래형 단수형 )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 복수형 virile )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 nonvirile 복수형 )
( 미래형 남성형 단수형 3인칭 )
( 미래형 남성형 단수형 3인칭 )
( 여성형 미래형 단수형 3인칭 )
( 여성형 미래형 단수형 3인칭 )
( 미래형 중성형 단수형 3인칭 )
( 미래형 중성형 단수형 3인칭 )
( 미래형 복수형 3인칭 virile )
( 미래형 복수형 3인칭 virile )
( 미래형 nonvirile 복수형 3인칭 )
( 미래형 nonvirile 복수형 3인칭 )
( 미래형 impersonal )
( 조건법 남성형 단수형 )
( 조건법 여성형 단수형 )
( 조건법 복수형 virile )
( 조건법 nonvirile 복수형 )
( 조건법 남성형 단수형 )
( 조건법 여성형 단수형 )
( 조건법 복수형 virile )
( 조건법 nonvirile 복수형 )
( 조건법 남성형 단수형 3인칭 )
( 조건법 여성형 단수형 3인칭 )
( 조건법 중성형 단수형 3인칭 )
( 조건법 복수형 3인칭 virile )
( 조건법 nonvirile 복수형 3인칭 )
( 조건법 impersonal )
( 명령법 단수형 )
( 명령법 복수형 )
( 명령법 단수형 )
( 명령법 복수형 )
( 명령법 단수형 3인칭 )
( 명령법 복수형 3인칭 )
( 능동태 adjectival 남성형 분사 단수형 )
( 능동태 adjectival 여성형 분사 단수형 )
( 능동태 adjectival 중성형 분사 단수형 )
( 능동태 adjectival 분사 복수형 virile )
( 능동태 adjectival nonvirile 분사 복수형 )
( adjectival contemporary 분사 )
( noun-from-verb )
불러오는 중…