ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - 미응답
- Feminine noun meaning “team”.
- Common-gender noun: the same form is used for masculine and feminine; gender is typically shown by the article or context.
- Masculine noun.
- “cliente” is a common-gender noun: o cliente / a cliente; plural os clientes / as clientes.
(터치 또는 Enter 키)
このボタンの機能は明かりをつけることです。
A função deste botão é ligar a luz.
このボタンの機能は明かりをつけることです。
A função deste botão é ligar a luz.
このボタンの機能は明かりをつけることです。
해설
このボタンの機能は明かりをつけることです。
(터치 또는 Enter 키)
チームは毎週土曜日に公園でプレーします。
A equipe joga no parque todos os sábados.
チームは毎週土曜日に公園でプレーします。
A equipe joga no parque todos os sábados.
チームは毎週土曜日に公園でプレーします。
해설
チームは毎週土曜日に公園でプレーします。
equipe
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| feminine singular | 여성형 / 단수형 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun | |
| feminine plural | 여성형 / 복수형 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun |
참고
(터치 또는 Enter 키)
その従業員は今日、早く事務所に着きました。
O funcionário chegou cedo ao escritório hoje.
その従業員は今日、早く事務所に着きました。
O funcionário chegou cedo ao escritório hoje.
その従業員は今日、早く事務所に着きました。
해설
その従業員は今日、早く事務所に着きました。
funcionário
( 복수형 )
( 여성형 )
( 여성형 복수형 )
(터치 또는 Enter 키)
店の女性従業員は私にとても親切でした。
A funcionária da loja foi muito simpática comigo.
店の女性従業員は私にとても親切でした。
A funcionária da loja foi muito simpática comigo.
店の女性従業員は私にとても親切でした。
해설
店の女性従業員は私にとても親切でした。
funcionária
( 복수형 )
(터치 또는 Enter 키)
管理者は毎日従業員を手伝います。
O gerente ajuda os funcionários todos os dias.
管理者は毎日従業員を手伝います。
O gerente ajuda os funcionários todos os dias.
管理者は毎日従業員を手伝います。
해설
管理者は毎日従業員を手伝います。
gerente
(共通性)管理者 / 支配人 / マネージャー
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine singular | 단수형 / 남성형 / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun | |
| feminine singular | 단수형 / 여성형 / 수: 단수형 / 성: 여성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun | |
| masculine plural | 복수형 / 남성형 / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun | |
| feminine plural | 복수형 / 여성형 / 수: 복수형 / 성: 여성형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun |
참고
(터치 또는 Enter 키)
その管理者は新しい従業員を手伝います。
O supervisor ajuda os novos funcionários.
その管理者は新しい従業員を手伝います。
O supervisor ajuda os novos funcionários.
その管理者は新しい従業員を手伝います。
해설
その管理者は新しい従業員を手伝います。
supervisor
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| masculine singular | 남성형 / 단수형 / lemma / 수: 단수형 / 성: 남성형 / 단어 형태 종류: lemma / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun | |
| masculine plural | 남성형 / 복수형 / 수: 복수형 / 성: 남성형 / 단어 형태 종류: 복수형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun |
참고
(터치 또는 Enter 키)
女性の監督者は毎日、新しい従業員たちを手伝います。
A supervisora ajuda os novos funcionários todos os dias.
女性の監督者は毎日、新しい従業員たちを手伝います。
A supervisora ajuda os novos funcionários todos os dias.
女性の監督者は毎日、新しい従業員たちを手伝います。
해설
女性の監督者は毎日、新しい従業員たちを手伝います。
supervisora
(터치 또는 Enter 키)
助手は教室で先生を手伝います。
O assistente ajuda o professor na sala de aula.
助手は教室で先生を手伝います。
O assistente ajuda o professor na sala de aula.
助手は教室で先生を手伝います。
해설
助手は教室で先生を手伝います。
assistente
(共通性)助手 / アシスタント / 補佐役 / 補助者
( 복수형 )
O cliente espera na loja.
顧客は店で待っています。
O cliente espera na loja.
顧客は店で待っています。
해설
顧客は店で待っています。
cliente
(共通性)顧客 / 客 / 取引先の客
활용형
이 명사의 대표적인 활용형과 굴절형을 모았어요.
| 형태 | 단어 형태 | 특징 |
|---|---|---|
| singular (common gender) | 단수형 / common_gender / 수: 단수형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun | |
| plural (common gender) | 복수형 / common_gender / 수: 복수형 / 지역 및 용법: 공통 / 품사: noun |
참고
(터치 또는 Enter 키)
供給業者は今日、商品を届けました。
O fornecedor entregou os produtos hoje.
供給業者は今日、商品を届けました。
O fornecedor entregou os produtos hoje.
供給業者は今日、商品を届けました。
해설
供給業者は今日、商品を届けました。
불러오는 중…