kapal ng mukha

IPA（発音記号）

/kaˌpal naŋ mukˈhaʔ/

感動詞

蔑称 慣用表現

自分を図々しく誉めそやす人や、恥知らずで厚かましい人に対して吐き捨てるように言う軽蔑的な言葉。

英語の意味

(idiomatic, derogatory) said to someone lavishly praising himself, used when person may be exaggerating or being full of themself. / (idiomatic, derogatory) retort to one having gall, disrespect or shamelessness.

このボタンはなに？

Hindi ko maintindihan ang kapal ng mukha niya dahil araw-araw niyang ipinapakita ang kanyang labis na pagyayabang.

彼が毎日のように過剰な自慢をするために、彼の図々しさが私には理解できません。

I cannot comprehend his shameless arrogance because he displays excessive boastfulness every day.

このボタンはなに？

詳細

kapál ng mukhâ! （ canonical ）

ᜃᜉᜎ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜓᜃ᜔ᜑ （ Baybayin ）