kynä on miekkaa mahtavampi

ことわざ

ペンは剣よりも強い力を持っている。 / 言葉は武力よりも大きな影響力がある。 / 筆記による表現は、暴力に頼ることなく大きな変革をもたらす力がある。

英語の意味

the pen is mightier than the sword

このボタンはなに？

Moni filosofi on todennut, että kynä on miekkaa mahtavampi, koska kirjoitukset voivat muuttaa ihmisten sydämiä.

多くの哲学者は、ペンは剣よりも強いと述べてきた。書かれた言葉は人々の心を変えることができるからだ。

Many philosophers have stated that the pen is mightier than the sword, because written words can change people's hearts.

このボタンはなに？

詳細