最終更新日:2025/08/24
例文

パーティーで、皆が二人だけの会話を期待していたとき、私たちの友人は思いがけずサードホイールになり、夜のロマンスを面白く乱しました。

At the party, when everyone expected a private conversation, our buddy unexpectedly became the third wheel, humorously disrupting the evening's romance.

このボタンはなに?

復習用の問題

На вечеринке, когда все ожидали уединённого разговора, наш приятель неожиданно стал третий лишний, забавно нарушив романтику вечера.

正解を見る

パーティーで、皆が二人だけの会話を期待していたとき、私たちの友人は思いがけずサードホイールになり、夜のロマンスを面白く乱しました。

パーティーで、皆が二人だけの会話を期待していたとき、私たちの友人は思いがけずサードホイールになり、夜のロマンスを面白く乱しました。

正解を見る

На вечеринке, когда все ожидали уединённого разговора, наш приятель неожиданно стал третий лишний, забавно нарушив романтику вечера.

関連する単語

третий лишний

IPA(発音記号)
名詞
口語 ユーモラス 皮肉的用法

(口語的、ユーモラス、皮肉的)三番目の車輪、グーズベリー

英語の意味
(colloquial, humorous, ironic) third wheel, gooseberry
このボタンはなに?

パーティーで、皆が二人だけの会話を期待していたとき、私たちの友人は思いがけずサードホイールになり、夜のロマンスを面白く乱しました。

At the party, when everyone expected a private conversation, our buddy unexpectedly became the third wheel, humorously disrupting the evening's romance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ロシア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★