<turbo-stream action="hide_loading"><template></template></turbo-stream>
<turbo-stream action="remove" target="sentence-request-22869-edit-target-modal"></turbo-stream>
<turbo-stream action="append" target="modal"><template>
  <div data-controller="modal">
    <div class="standard-modal-wrapper" id="sentence-request-22869-edit-target-modal">
  <div class="overlay close-sentence-request-22869-edit-target-modal">
    <div class="close-btn">
      <i class="fal fa-times"></i>
    </div>
  </div>
  <div class="modal-content-diqt tw:py-[3rem]" id="sentence-request-22869-edit-target">
        <div class="sentence-9510455">
    <div class="tw:text-left">

      <div class="d-inline-flex">
  <div class="tw:text-left tw:mr-[1rem]">

    
<div class="">
    
  <!-- inline要素の謎の隙間を埋めるために、親要素の文字間を縮めて、子要素でletter-spacing: normalを指定する 参考：https://qiita.com/BEMU/items/0f500e0306471073ed63 -->
  <div class="line-with-dict  tw:inline" style="letter-spacing: -.4em;">
    

  <!-- [[text]]を検出する -->
  <!-- .*?で最短マッチ -->

      <!-- 単語  -->

          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=The">The </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=scientist">scientist </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=presented">presented </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=a">a </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=temporal">temporal </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=analysis">analysis </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=of">of </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=the">the </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=data%2C">data, </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=highlighting">highlighting </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=the">the </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=cyclical">cyclical </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=nature">nature </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=of">of </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=the">the </a>


          <!-- 英語ならテキストの最後に半角スペースを追加する -->


        <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="main-loading-show-btn word-with-searching-dict" style="letter-spacing: normal;" href="/ja/dictionaries/1/search?keyword=phenomenon.">phenomenon. </a>






  </div>
  

</div>



  <div class="small-translation-buttons">
  <input class="original" type="hidden" value="The scientist presented a temporal analysis of the data, highlighting the cyclical nature of the phenomenon."/>
  <input class="source-lang-number" type="hidden" value="21"/>
  <input class="target-lang-number" type="hidden" value=""/>

  <a href="#" class="tw:[color:#27ae60] tw:[font-size:0.875rem] small-google-translation-btn">
    <u>翻訳する</u>
  </a>

  <div class="translation-form tw:my-[0.5rem]"></div>
</div>



    <div class="">
    <p>その科学者はデータの時間的分析を提示し、その現象が周期的な性質を持つことを強調しました。</p>
</div>

  </div>

    <button class="tw:mx-auto speech-btn speech-btn-en"
          value="The scientist presented a temporal analysis of the data, highlighting the cyclical nature of the phenomenon.">
    <i class="fas fa-volume-up"></i>
  </button>


</div>



      <div class="tw:mt-[1rem]">
      </div>




        <!-- リマインダーボタン -->
<div class="tw:my-[0.5rem] small-review-form-quiz-35487345">
    <!-- 作成ボタン -->
    <form data-turbo="true" data-turbo-stream="true" action="/ja/reviews" accept-charset="UTF-8" method="post"><input type="hidden" name="authenticity_token" value="ZdGxIHQt1foPD76Q5vpNb6B25rhXgp_mHc-Y69Iqu5_zVMYw5p6gs32oSN296i_KxD2ymYdB_QKo9bw4N92aig" />
      <input value="35487345" type="hidden" name="review[quiz_id]" id="review_quiz_id" />
      <button name="button" type="submit" class="tw:inline-flex tw:items-center tw:justify-center tw:gap-2 tw:border tw:border-solid tw:text-center tw:font-bold tw:no-underline tw:transition tw:duration-150 tw:ease-in-out tw:appearance-none tw:cursor-pointer tw:min-h-[2rem] tw:px-[0.75rem] tw:py-[0.375rem] tw:[font-size:0.875rem] tw:border-green-600 tw:bg-white tw:[color:#15803d] tw:hover:bg-gray-100 tw:hover:[color:#15803d] main-loading-show-btn tw:w-full tw:rounded-full">
        <i class="far fa-alarm-clock"></i> 読めるようになる
</button></form></div>

  <!-- リマインダーボタン -->
<div class="tw:my-[0.5rem] small-review-form-quiz-35487346">
    <!-- 作成ボタン -->
    <form data-turbo="true" data-turbo-stream="true" action="/ja/reviews" accept-charset="UTF-8" method="post"><input type="hidden" name="authenticity_token" value="vQN0Ga2Q-Divvd2y2SPF5XvidAHr0Yj_-kWv9Uy3Q9MrhgMJPyONcd0aK_-CM6dAH6kgIDsS6htPf4smqUBixg" />
      <input value="35487346" type="hidden" name="review[quiz_id]" id="review_quiz_id" />
      <button name="button" type="submit" class="tw:inline-flex tw:items-center tw:justify-center tw:gap-2 tw:border tw:border-solid tw:text-center tw:font-bold tw:no-underline tw:transition tw:duration-150 tw:ease-in-out tw:appearance-none tw:cursor-pointer tw:min-h-[2rem] tw:px-[0.75rem] tw:py-[0.375rem] tw:[font-size:0.875rem] tw:border-green-600 tw:bg-white tw:[color:#15803d] tw:hover:bg-gray-100 tw:hover:[color:#15803d] main-loading-show-btn tw:w-full tw:rounded-full">
        <i class="far fa-alarm-clock"></i> 話せるようになる
</button></form></div>

  <a data-turbo="true" data-turbo-stream="true" class="tw:block tw:[color:#27ae60] tw:[font-size:0.875rem] tw:my-[1rem] main-loading-show-btn" href="/ja/sentences/review_onboarding">
    <u>
      <i class="fal fa-question-circle"></i>
      このボタンはなに？
    </u>
</a>

      <div class="tw:flex">
          <a target="_blank" rel="noopener" class="tw:ml-auto tw:[color:#6c757d] tw:[font-size:0.875rem] align-self-end" href="/ja/sentences/9510455">
            <u><i class="fal fa-external-link"></i>詳細</u>
</a>      </div>

    </div>
  </div>



  </div>
</div>



  </div>
</template></turbo-stream>