frame

1. 基本情報と概要

単語: frame

品詞: 名詞（可算名詞）

意味（英語）: A structure that surrounds or encloses something, or an outline that gives shape or support.

意味（日本語）: 何かを取り囲んだり、支えたりする枠組みや骨組みを指す。写真を飾るための「額縁」や、ドアや窓の「枠」など、さまざまな場面で「フレーム」と呼ばれる。

「frame」は「周りを囲む構造物」や「全体を支える枠組み」といったニュアンスを持ち、実物の枠から比喩的な“考えの枠組み”まで幅広く使われる単語です。

• 活用形（名詞のため単数・複数形）:

  
  
  • 単数: frame
    
  
  
  • 複数: frames
    
  
  



• 他の品詞: 動詞として「（人を）陥れる」「枠に入れる」「（文章や質問を）組み立てる」などの意味を持ちます。

  
  
  • 例：to frame a picture（絵を額に入れる）、to frame someone for a crime（罪を着せる）
  
  



• CEFRレベル目安: B1（中級）

  
  
  • 目安解説: 日常会話や文章で頻繁に登場する単語で、中級レベルの学習者にも比較的なじみがある単語です。
  
  

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 語幹: 「frame」はラテン語系/ゲルマン語系からきており、はっきりと分かりやすい接頭語・接尾語はありません。
  


• 関連語: 「framework」（フレームワーク、枠組み）、「framing」（フレーミング、枠作り・構成）など。

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. picture frame（ピクチャーフレーム・額縁）
   


2. photo frame（フォトフレーム・写真立て）
   


3. window frame（窓枠）
   


4. door frame（ドア枠）
   


5. time frame（期間・時間枠）
   


6. eyeglass frame（メガネのフレーム）
   


7. bicycle frame（自転車のフレーム）
   


8. frame of reference（基準枠組み・参照枠）
   


9. structural frame（構造上の骨組み）
   


10. film frame / video frame（映像のフレーム）

3. 語源とニュアンス

語源

「frame」は古英語の “framian” （前に進む、役に立つなどの意）などを経て発展してきたとされます。古いゲルマン語の動詞形に由来し、「組み立てる」「形作る」というニュアンスが残っています。

ニュアンスと使用時の注意点

• 物理的な意味: 実際の枠や骨組みを指す場合が多い。
  


• 比喩的な意味: 思考の枠や見方・観点を示す場合もある（例：frame of mind, frame of reference）。
  


• 使用シーン: 日常会話では写真立てや窓枠などを指すカジュアルな表現として使われるが、学術的・ビジネス文書では「枠組み」の意味（frameworkに近い）で使われることもある。

4. 文法的な特徴と構文

• 可算名詞: 「a frame」「two frames」のように数えられます。
  


• 一般的な構文例:
  
  
  
  • “This photo needs a new frame.”（この写真には新しい額縁が必要です）
    
  
  
  • “We should consider the legal frame of this issue.”（この問題の法的枠組みを考慮すべきです）
  
  


• イディオム例:
  
  
  
  • “to be in the frame (for something)”（何かの容疑・候補として考えられる）
    
  
  
  • 例: “He’s still in the frame for the manager’s role.”（彼はまだマネージャーの役職の候補だ）
  
  

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

1. “I bought a beautiful wooden frame for my family photo.”
   
   （家族写真のために素敵な木製のフレームを買ったよ。）
   


2. “Could you help me hang this picture frame on the wall?”
   
   （この額縁を壁に掛けるのを手伝ってくれない？）
   


3. “The window frame is painted white to match the walls.”
   
   （壁に合わせて窓枠は白く塗られている。）

ビジネスでの例文（3つ）

1. “We need to establish a clear frame for the project’s objectives.”
   
   （プロジェクトの目的に明確な枠組みを作る必要があります。）
   


2. “Let’s discuss the financial frame for our next quarter.”
   
   （次の四半期の財務枠組みについて話し合いましょう。）
   


3. “The document provides a legal frame for our partnership agreement.”
   
   （この文書は提携契約の法的な枠組みを示しています。）

学術的な文脈での例文（3つ）

1. “The theoretical frame of this study is based on cognitive psychology.”
   
   （本研究の理論的枠組みは認知心理学に基づいています。）
   


2. “A strong conceptual frame helps in organizing research data effectively.”
   
   （強固な概念的枠組みがあると、研究データを効果的に整理できます。）
   


3. “Her dissertation explores the frame of mind in language acquisition.”
   
   （彼女の論文は言語習得における心的枠組みを探求しています。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. framework（フレームワーク・枠組み）
   
   
   
   • 「frame」よりも抽象的で、システムや構造全体の骨組みに着目する。
     
   
   


2. structure（構造）
   
   
   
   • より包括的に物や概念の構成要素を指すが、「frame」ほど“枠”のイメージは強くない。
     
   
   


3. border（境界・縁）
   
   
   
   • 形によらず端や境界線を表すが、枠組みというより“へり”や“端”に近い。
     
   
   

反意語

厳密な反意語はありませんが、「frame」が示す「枠」を外した状態や構造がない状態を意識するなら、たとえば“mess”（めちゃくちゃな状態）や“unstructured form”（非構造的な形）などが比較として考えられます。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）: /freɪm/
  


• アクセント: 第1音節 “fra-” に強勢。
  


• アメリカ英語とイギリス英語: ほぼ同じ発音（/freɪm/）。
  


• よくある発音の間違い: 母音の /eɪ/ を短く /e/ と発音しないように注意しましょう。「フレ」ではなく「フレイム」という感覚で。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペリングミス: “frame” を “farme” や “fram” と書いてしまうミス。
  


• 同音異義語との混同: 同音異義語は特にありませんが「flame（炎）」とはスペルが1文字だけ違うので要注意。
  


• TOEICや英検などでの出題: 枠物としての意味に加えて、比喩的な使い方（frame of reference など）で出題されることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「写真の枠（フォトフレーム）を思い浮かべる」と覚えやすい。
  


• 「炎（flame）」と混同しないように“r”を意識して発音・スペルを確認する。
  


• 「骨組み」があるものを連想し、「何かを支える形・外枠」としてイメージすると記憶しやすい。

以上が名詞「frame」の詳細解説です。写真の枠から、概念的な枠組みまで、幅広く使われる便利な単語なので、ぜひいろいろな場面で使ってみてください。