最終更新日:2024/06/12

この国の最低賃金は時給15ドルです。

正解を見る

The minimum wage in this country is $15 per hour.

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

wage

名詞

〈C〉賃金 / (罪などの)報い /

このボタンはなに?

この国の最低賃金は時給15ドルです。

このボタンはなに?
解説

1. 基本情報と概要

単語: wage

品詞: 名詞(可算名詞)

意味(英語): payment for work or services, usually calculated on an hourly, daily, or weekly basis.

意味(日本語): 勤労やサービスに対して支払われる賃金・給料のこと。主に時給、日給、週給などの形で支払われます。「従業員として働いた分だけもらえるお金」です。

「wage」は、働いている人がある一定期間に対して支払われるお金を指す単語です。普段の会話でもビジネスシーンでもよく使われます。政府が定める「最低賃金(minimum wage)」のように、公共政策に関連するニュースなどでも頻出です。


  • CEFRレベルの目安: B2(中上級)

    「wage」はビジネスや経済の話題でしばしば登場するため、中級~中上級レベルの単語として位置づけられます。

活用形

名詞は通常「wage」の単数形または「wages」の複数形が用いられます。


  • 単数形: a wage

  • 複数形: wages(多くの場合こちらが用いられることも多い)

他の品詞になった場合


  • 動詞: to wage

    「(戦争・運動などを)行う、遂行する」の意味になります。例: “to wage a war” (戦争を行う)


2. 語構成と詳細な意味


  • 「wage」は固有の語幹を持ち、接頭語・接尾語が付く形は一般的ではありません。

  • 「wages」として複数形で使われるとき、「労働者の賃金全体」を指すニュアンスが強いです。

関連語や派生語


  • wage earner: 賃金労働者(給料をもらう人)

  • minimum wage: 最低賃金

  • living wage: 生活賃金(生活を維持できる最低限の賃金)

よく使われるコロケーション(共起表現)10選


  1. minimum wage(最低賃金)

  2. living wage(生活賃金)

  3. hourly wage(時給)

  4. weekly wage(週給)

  5. daily wage(日給)

  6. wage increase(賃上げ)

  7. wage negotiations(賃金交渉)

  8. wage gap(賃金格差)

  9. wage scale(賃金体系)

  10. wage freeze(賃金凍結)


3. 語源とニュアンス


  • 語源: 中世英語「wage」は古フランス語「wage, guage」からきており、もともとは「保証」「担保」という意味を持っていました。

  • 歴史的には「担保を提供する」→「労働に対する支払いを保証する」といった流れで、「賃金」という意味に発展したと考えられています。

使用時のニュアンスと注意点


  • 「wage」は、労働の対価として合理的に支払われるイメージが強い、ビジネスや経済に関連のある比較的フォーマルな単語です。

  • 日常会話でも「I get paid wages weekly.(週給でもらっている)」というように使われますが、「salary(主に月給や年俸)」とは区別して使うことが多いです。


4. 文法的な特徴と構文


  • 「wage」は可算名詞です。場合によっては単数形でも複数形でも使用されますが、実際には「wages」という形で複数形が使われる頻度が高い傾向にあります。

  • 「wages」は「給料全体」や「さまざまな種類・回数の支払い」を示す場合が多いです。

  • 名詞として使う場合は「for one’s wages」や「get one’s wages」といった具合に「wages」を慣用的に用いることがあります。

イディオム・構文(フォーマル / カジュアル)


  • earn a wage: 賃金を稼ぐ(カジュアル・ビジネス両方)

  • a fair wage: 適正な賃金(フォーマル寄り)


5. 実例と例文

日常会話での例文


  1. “I receive my wages every Friday.”

    (私は毎週金曜日に給料を受け取ります。)

  2. “He’s looking for a part-time job with a higher hourly wage.”

    (彼はより高い時給のアルバイトを探しています。)

  3. “They cut our wages due to the company’s financial problems.”

    (会社の財政問題により、私たちの賃金が減らされました。)

ビジネスシーンでの例文


  1. “The labor union demanded higher wages during the negotiations.”

    (労働組合は、交渉の中で賃上げを要求しました。)

  2. “We need to ensure that all employees are paid a fair wage.”

    (すべての従業員に対して適正な賃金が支払われるように確保する必要があります。)

  3. “One of the ways to motivate staff is to provide competitive wages.”

    (スタッフをやる気にさせる方法の一つは、競争力のある賃金を提供することです。)

学術的な文脈での例文


  1. “The study examines the correlation between educational attainment and wage levels.”

    (その研究は、学歴と賃金水準の相関関係を調査しています。)

  2. “Economists debate whether minimum wage laws stimulate or hinder job growth.”

    (経済学者たちは、最低賃金法が雇用の伸びを促すか妨げるかについて議論しています。)

  3. “A significant wage gap exists between different demographic groups.”

    (異なる人口集団間で大きな賃金格差が存在しています。)


6. 類義語・反意語と比較

類義語


  1. salary(給料)


    • 主に月給や年俸のように定額で支払われるものを指す。

    • “I earn a salary rather than hourly wages.”


  2. pay(給与)


    • 給与全般を広く意味する。会話で気軽に使われる。

    • “How’s the pay at your new job?”


  3. remuneration(報酬)


    • よりフォーマルな表現。ビジネス文書などで使われやすい。

    • “The remuneration package includes a bonus and pension benefits.”


  4. earnings(所得)


    • 仕事等で得たすべての所得を指す。より広い意味合い。

    • “His earnings have increased significantly this year.”


  5. stipend(奨学金や手当などの定額支給)


    • 研究員やインターンなどに対する固定額の支給。

    • “She receives a monthly stipend for her research work.”


反意語(厳密な反意語は少ないが、参考として)


  • 「outgo(支出)」や「expense(経費)」などが、賃金を支払う側から見た逆の概念として挙げられますが、「wage」の反意語というよりは、資金の流れの逆を示すものです。


7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号(IPA): /weɪdʒ/

  • アメリカ英語: [ウェイジ]

  • イギリス英語: [ウェイジ]

    → アメリカ英語とイギリス英語で大きな差はなく、どちらも “ウェイジ” に近い音になります。

  • アクセントは一音節なので、特に強勢位置というよりは全体をしっかり発音します。

  • /weɪ/ の部分で“ウェイ”のように伸ばしてから、 /dʒ/ 音で素早く閉じるイメージです。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: wage → “waege”や“wgae”などと間違えないようにする。

  • 同音異義語との混同: 同じ発音を持つ単語はありませんが、近い単語に「wedge(くさび)」があり、スペルが似ているので注意。

  • TOEICや英検などでの出題傾向: 労働条件や経済、契約に関する話題でよく登場します。特に“minimum wage”などの用例がリスニングやリーディングで見られがちです。


9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「wage」は“Wear and tear of daily labor → get paid regularly”のイメージで覚えるといいでしょう。

  • 「月給制」のイメージが強い “salary” と分けて、「一時的・短期的な対価」や「時間単位で計算される賃金」を表すときは “wage/wages” と整理すると覚えやすいです。

  • “ウェイジ”という音を「age(年齢)」に似た感じで発音しつつ頭に「w(わ)」を付けたイメージをするとスペリングを間違いにくくなります。


以上が名詞「wage」の詳細な解説です。ビジネスや経済の場面で頻出の語なので、特に「minimum wage」などのコロケーションも合わせてぜひ押さえておきましょう。

意味のイメージ
wage
意味(1)

(通例肉体労働者の日・週ぎめの)賃金,給金

意味(2)

《単数・複数扱い》(罪などの)報い,応報

和英例文問題 / 準上級英単語(CEFR-J B2)

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★