recollection
以下では、英単語 “recollection” を、できるだけ詳しく解説します。
1. 基本情報と概要
単語: recollection
品詞: 名詞 (countable/可算名詞)
英語での意味:
• The act of remembering something.
• A memory or something remembered.
日本語での意味:
• 「記憶」「思い出」という意味です。過去の出来事や体験を思い出すニュアンスを含みます。
「『recollection』は、頭の中にある“思い出”や“記憶”のことを指す単語です。何かをはっきりと思い出せるとき、または思い出そうとしているときに使われます。」
活用形:
- 単数形: recollection
- 複数形: recollections
関連する他の品詞:
- 動詞形: recollect (思い出す)
- 形容詞形: (直接 “recollect” に対応した形容詞は存在しないが、recollective という用例は非常にまれに見られます)
CEFR レベル: B2(中上級)
「そこまで基本的ではないけれども、英語の文章や会話の中で見かける機会も少なくない単語です。」
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- re- (再び)
- collect (集める)
- -ion (~という行為・状態・結果を表す名詞の語尾)
「re-(再び)+ collect(集める)+ -ion(行為、状態)によって、“もう一度頭の中に集めること” → “記憶を呼び起こすこと” というニュアンスが生まれています。」
関連する派生語・類縁語
- to recollect (v.): 思い出す
- collection (n.): 収集物、コレクション
- collector (n.): 収集家
- collective (adj.): 集団の、共同の
よく使われるコロケーション(共起表現)10個
- have no recollection of …
「…についてまったく覚えていない」 - a vivid recollection of …
「…の鮮明な記憶」 - earliest recollection
「最初の(最も古い)記憶」 - a painful recollection
「つらい思い出」 - a fond recollection
「楽しい思い出」 - bring back a recollection
「記憶を呼び起こす」 - a blurred recollection
「ぼんやりとした記憶」 - a distinct recollection
「はっきりとした記憶」 - lose recollection of …
「…の記憶を失う」 - have a hazy recollection
「あいまいな記憶がある」
3. 語源とニュアンス
語源
- ラテン語の “re-” (再び) + “colligere” (集める) に由来し、「もう一度集める→思い出す」という意味が生まれました。
ニュアンス・使用時の注意
- 「recollection」は「単なる記憶」だけでなく、「(少し努力をして)思い出す」という繊細なニュアンスが含まれます。
- 過去の経験や出来事を思い出すときに、フォーマル・カジュアルどちらでも使われますが、会話よりも書き言葉や少し丁寧な文脈で使われることが多いです。
- 感情を伴う「痛ましい思い出」や「楽しい思い出」にも使われるため、文章やスピーチなどでしっとりと場面を描写するときにも適しています。
4. 文法的な特徴と構文
- 可算名詞 (countable noun): “a recollection,” “recollections” として使われます。
- 前置詞 “of” と共に用いられることが多いです (例: “I have no recollection of last night.”)。
よく使われる構文・イディオム
- to have a recollection of …
「…を覚えている/思い出を有している」 - to have no recollection of …
「…についての記憶がない」 - bring back (one’s) recollection
「〜の記憶を呼び起こす」
フォーマル / カジュアルの使い分け
- 「recollection」はややかしこまった場面や書き言葉に適し、カジュアルな会話では「memory」の方が自然な場合もあります。
5. 実例と例文
日常会話での例文(3つ)
“I have a vague recollection of meeting him at the party, but I’m not sure.”
「パーティーで彼に会ったかすかな記憶はあるんだけど、はっきりしないんだ。」“Do you have any recollection of where you left your keys?”
「鍵をどこに置いたか、何か覚えていることはある?」“She mentioned an old friend, but I have no recollection of that person.”
「彼女は昔の友人の話をしていたけど、ぼくはその人のことを全然覚えていないんだ。」
ビジネスシーンでの例文(3つ)
“I’m afraid I have no recollection of approving that budget.”
「あいにく、その予算を承認した覚えはございません。」“Could you provide any written record to support your recollection?”
「あなたの記憶を裏付けるような書類はありますか?」“My recollection is that we agreed to finalize the report by Friday.”
「私の記憶では、金曜日までにレポートを最終確定することで合意していました。」
学術的な文脈での例文(3つ)
“The researcher analyzed participants’ recollection of childhood events.”
「研究者は参加者の子どもの頃の出来事に関する記憶を分析した。」“Accurate recollection is critical in eyewitness testimonies.”
「目撃証言では、正確な記憶が非常に重要となる。」“The study focuses on how trauma affects the recollection process.”
「この研究は、トラウマが記憶と思い出す過程に与える影響に焦点を当てている。」
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- memory (記憶): 最も一般的な「記憶」。カジュアルかつ幅広く使える。
- remembrance (追想/記念): ややフォーマルで、過去の人や出来事をしみじみと思い起こすニュアンスが強い。
- recall (思い出すこと/想起): 動詞/名詞の両方で使用される。行為に焦点を当てるニュアンス。
- 例: “I have a clear memory of my childhood.” vs. “I have a clear recollection of my childhood.”
→ 「memory」は一般的な言い方、 「recollection」は多少フォーマルかつ「思い出す」という行為にも焦点を当てている。
反意語
- forgetfulness (物忘れ): 「忘れること」「物忘れしやすい性質」。
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号(IPA):
- アメリカ英語: /ˌrɛkəˈlɛkʃən/
- イギリス英語: /ˌrɛkəˈlɛkʃ(ə)n/
- アメリカ英語: /ˌrɛkəˈlɛkʃən/
- アクセント: 第3音節の “-lec-” にストレスがあります (re-col-LEC-tion)。
- よくある発音のまちがい:
- “reco-” の部分を /riː-/ と引き伸ばす、または “-lect-” を強く発音しないで曖昧にするミスがあるので注意しましょう。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “recolection” と “l” を忘れてしまうミス、または “-tion” を “-sion” と書いてしまうなど。
- 同音異義語との混同: “recollection” と同音異義語は特にありませんが、 “reconstruction” などスペルの似た単語と混同しないように。
- 試験対策: TOEIC や英検などでも、語彙問題や読解問題で出題されることがあります。特に「記憶を呼び起こす」という文脈で “recollection” が使われることもあるため、動詞 “recollect” とあわせて意味を理解しておくとよいです。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- スペルの覚え方: 「re(もう一度) + collect(集める) + ion(名詞化) → “頭にもう一度集める” → 思い出すこと(記憶)」。
- イメージ: 過去に散らばっていた出来事や思考をもう一度頭の中に“集めて”形にするのが “recollection”。
- 勉強テクニック: 「recollect」の動詞形を使って自分の生活のエピソードを何度も英語で話す・書くことで覚えやすくなります。
以上が “recollection” の詳細解説です。過去の出来事を思い起こすニュアンスを持った名詞であることをぜひ押さえておきましょう。学習や会話・文章の中で使って、そのイメージをしっかりと定着させてください。
〈U〉(…を)思い出すこと,(…の)記憶《+of+名》
〈C〉(個々の)思い出