名詞「masseur」の詳細解説

1. 基本情報と概要

英単語: masseur

品詞: 名詞 (可算名詞)

意味（英語）: A male massage therapist or someone who provides massages, traditionally referring to a man.

意味（日本語）: (主に男性の) マッサージ施術者。

「masseur」は、マッサージを行う男性(または男性として従事する人)を指す伝統的な言い方です。最近は男女問わず「massage therapist」という表現が使われることが多いですが、古い文脈や特定の職名としては「masseur」が用いられます。日常会話やマッサージサービスの紹介などで目にすることがある単語です。

• 活用形:

  
  
  • 単数形: a masseur
    
  
  
  • 複数形: masseurs
  
  



• 他の品詞形:

  
  
  • “masseuse” (名詞)：女性のマッサージ師を指す場合の伝統的な形
    
  
  
  • よりジェンダーニュートラルな表現として “massage therapist”，“bodyworker” など
  
  



• 学習難易度（CEFR）:

  
  
  • B2：中上級レベル
    
  
  
  • (踏み込んだ語彙として使い分けを学習する段階)
  
  

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• masseur はフランス語由来の単語で、明確な接頭語・接尾語というより、フランス語の “masseur” そのままが英語に取り込まれた外来語です。
  


• 語幹: “mass-” (もみほぐす、押しほぐすイメージに由来)

よく使われるコロケーションと関連フレーズ（10例）

1. professional masseur（プロのマッサージ師）
   


2. licensed masseur（有資格のマッサージ師）
   


3. skilled masseur（熟練のマッサージ師）
   


4. male masseur（男性のマッサージ師）
   


5. private masseur（専属のマッサージ師）
   


6. spa masseur（スパのマッサージ師）
   


7. sports masseur（スポーツマッサージ師）
   


8. employ a masseur（マッサージ師を雇う）
   


9. masseur’s table（マッサージ師の施術台）
   


10. masseur training program（マッサージ師養成プログラム）

3. 語源とニュアンス

• 語源: フランス語 “masseur” から英語へ取り入れられました。フランス語の “mass(e)”（押し揉む）という語幹が基になっています。もともとフランス語では「マッサージを行う男性」を指す言葉です。


• ニュアンスと使用上の注意:
  
  
  
  • 伝統的には男性施術者を指し、「masseuse」は女性施術者を指します。しかし近年ではジェンダーニュートラルな言い方 “massage therapist” が一般的になっており、「masseur」「masseuse」は古風・やや格式ばった響きがあるともいえます。
    
  
  
  • 口語では日常的に使用されますが、近年のカジュアルな場面やフォーマルな公的文章では “massage therapist” のほうが好まれる傾向があります。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 可算名詞: 「1人のマッサージ師」「2人のマッサージ師」というように数えられます。
  
  例: one masseur / two masseurs


• 使用シーン: 日常会話からビジネス（求人広告や業務契約）、学術分野（理学療法やリラクゼーションに関する文書）など幅広く用いられますが、近年は “massage therapist” がより一般的。

一般的な構文・表現例

• “I booked an appointment with a masseur.”
  


• “He works as a professional masseur at a local spa.”

5. 実例と例文

以下、日常会話・ビジネス・学術的な文脈それぞれで3例ずつ紹介します。

A. 日常会話での例文

1. “I have a sore back, so I’m going to see a masseur this weekend.”
   
   （背中が痛いから、今週末にマッサージ師のところに行くんだ。）
   


2. “My father found a great masseur who makes home visits.”
   
   （父は自宅出張してくれるすごくいいマッサージ師を見つけたよ。）
   


3. “She prefers a masseur because she feels more comfortable with a male therapist.”
   
   （彼女は男性の施術者のほうが安心するらしく、男性マッサージ師を好んでるよ。）

B. ビジネスシーンでの例文

1. “Our spa is looking to hire a licensed masseur with at least two years of experience.”
   
   （当スパでは、少なくとも2年の経験がある有資格のマッサージ師を募集しています。）
   


2. “The contract states that the masseur must carry professional liability insurance.”
   
   （契約によると、マッサージ師は専門の賠償責任保険に加入していなければなりません。）
   


3. “During the health fair, a professional masseur will give free demonstrations.”
   
   （健康フェアでは、プロのマッサージ師が無料でデモを行います。）

C. 学術的・専門的な文脈での例文

1. “The study examined the efficacy of treatment provided by a certified masseur on chronic lower back pain.”
   
   （この研究では、有資格マッサージ師による慢性腰痛への施術効果が調査された。）
   


2. “A sports masseur often works alongside physical therapists for injury prevention.”
   
   （スポーツマッサージ師は、ケガの予防のため理学療法士と協力することが多い。）
   


3. “In certain healthcare settings, a masseur may specialize in geriatric care.”
   
   （医療現場によっては、高齢者ケアを専門とするマッサージ師もいる。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. “massage therapist” (マッサージセラピスト)
   
   
   
   • よりジェンダーニュートラルな言い方。フォーマル・カジュアルどちらでも使える。
     
   
   


2. “masseuse” (女性のマッサージ師)
   
   
   
   • 性別を女性に限定した形。伝統的・やや古風。
     
   
   


3. “bodyworker” (ボディワーカー)
   
   
   
   • マッサージ以外の整体なども含む、身体に対する施術者全般を指す広い言い方。
     
   
   

反意語

• 明確な「反意語」は存在しませんが、「patient（患者）」など対象としては対立する立場の言葉が挙げられます。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA):

  
  
  • アメリカ英語: /məˈsɝ/
    
  
  
  • イギリス英語: /məˈsɜːr/
    
  
  



• 強勢（アクセント）: “-seur” の部分にアクセントがあります（/mə-SUR/）。




• よくある間違い: フランス語読みの余韻で “masseur” の最後を曖昧に発音することがあります。英語では「マーサー」「マサー」のように強めに /sɝ/ や /sɜːr/ と発音します。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “massuer” や “masseour” などのつづり間違いが起きやすいので注意。
  


• 同音異義語との混同:
  
  
  
  • “masseuse” は女性を指す別単語。
    
  
  
  • “mass” (塊) や “massacre” (虐殺) など、つづりが途中まで似ていても意味はまったく異なる。
    
  
  


• 試験対策: TOEICや英検などではあまり頻出単語ではありませんが、美容・健康関連のトピックが出る場合に知っておくと便利です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 覚え方のコツ: フランス語由来の “-eur” は「人」を表す語尾。「訓練する人」を意味する “trainer” の「-er」と同じような働きもイメージすると覚えやすいです。
  


• イメージ: “マッサージ(massage)” → “マッサージする人” → “masseur” の流れ。
  


• 勉強テクニック: “masseur” という単語は日常的には “massage therapist” に置き換え可能な場合が多いので、両方同時に覚えると混乱が減ります。
  

以上が「masseur」の詳細解説です。少し古風または限定的に使われる言葉ですが、ジェンダーを意識した表現や業界による使い分けなど、現在の言語事情も踏まえて学んでみてください。