最終更新日:2024/06/17

彼は交通事故で負傷しました。

正解を見る

He was injured in a car accident.

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

injured

IPA(発音記号)
形容詞

(身体が)傷つけられた / (感情・名声などが)傷つけられた

このボタンはなに?

彼は交通事故で負傷しました。

このボタンはなに?
解説

以下では、形容詞 “injured” をさまざまな観点から詳細に解説していきます。


1. 基本情報と概要

・単語: injured

・品詞: 形容詞 (adjective)

英語と日本語での意味


  • 英語: “injured” = hurt or physically harmed

  • 日本語: 「負傷した」、「傷ついた」


    • 人や動物などがケガをしている状態を表す形容詞です。スポーツや事故などで「ケガを負った/している」ようなシーンでよく使われます。


活用形


  • 形容詞形: injured

  • 元の動詞: injure (動詞)


    • 過去形: injured

    • 過去分詞形: injured


  • 名詞形: injury (名詞: ケガ、傷害)

  • 他の品詞(形容詞)の例: injurious (有害な)


    • 意味や使われ方が異なりますので注意しましょう。


難易度(CEFRレベル)


  • B1 (中級): 日常的なトピックでよく使われる表現であり、ニュースやスポーツ関連の記事などにも登場するため、中級レベルの語彙として紹介します。


2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • injure + d(過去分詞・形容詞化)

  • 語源的には、ラテン語の “injuria” からきており、「不当な扱い」や「被害」という意味を持ち、そこから「害する」「傷つける」に派生しました。

関連語や派生語


  • injure (動詞): (人や動物を)傷つける、損なう

  • injury (名詞): 負傷、損傷

  • injurious (形容詞): 有害な、害を与えるような

よく使われるコロケーション(共起表現)や関連フレーズ(10個)


  1. “seriously injured” – 深刻なケガを負った

  2. “slightly injured” – 軽いケガをしている

  3. “critically injured” – 危篤状態になるほどの重傷を負った

  4. “injured player” – 負傷した選手

  5. “injured party” – 法律で使われる「被害者」

  6. “be badly injured” – ひどくケガをしている

  7. “medically injured” – 医学的に見て負傷している

  8. “injured in an accident” – 事故でケガを負った

  9. “injured on the job” – 仕事中にケガをした

  10. “recover from an injury” – ケガから回復する(動詞・名詞を使った関連フレーズ)


3. 語源とニュアンス


  • 語源はラテン語 “injuria” (「不当な扱い、違法行為」) に遡ります。

  • 歴史的には、「法律的に間違った行為」を指していた言葉が、身体的・物理的な「ケガ・損害」というニュアンスへ広がっていきました。

  • 現在は主に「身体的に傷ついた」意味で日常的に使われますが、法律用語として “injured party” のように「被害を被った当事者」を示す場合にも使われます。

  • フォーマルな文章(報道文など)でもよく見かけますが、カジュアルな会話でも「ケガをしている」という状況説明に頻繁に使われます。


4. 文法的な特徴と構文


  • 形容詞としての使用: 「(人・動物が)ケガをしている」状態を修飾する。


    • 例: “He is injured.” / “The injured dog was taken to a vet.”


  • フォーマル・カジュアルいずれでも使われます。

  • 名詞的に使う場合は “the injured (people)” のように「ケガ人たち」という集合を指すこともあります。


    • 例: “The injured were taken to the hospital.”



5. 実例と例文

1) 日常会話での例文


  1. “Are you injured? You look like you’re in pain.”

    (ケガしてるの? 痛そうだね。)

  2. “I hurt my ankle while running, so now it’s slightly injured.”

    (走っているときに足首を痛めたから、ちょっとケガしてるんだ。)

  3. “Be careful not to get injured if you try that new skateboard trick!”

    (新しいスケボーの技をやるなら、ケガしないように気をつけてね!)

2) ビジネスシーンでの例文


  1. “He was injured on the job, so we need to file an accident report.”

    (彼は作業中にケガをしたので、事故報告書を提出しなければなりません。)

  2. “Our company’s insurance covers employees who get injured during work hours.”

    (当社の保険は、勤務時間中にケガをした従業員を補償します。)

  3. “Several workers were injured due to the equipment malfunction.”

    (装置の不具合により、数名の作業員がケガをしました。)

3) 学術/専門的な文脈での例文


  1. “The study compared recovery times between injured athletes and healthy ones.”

    (その研究では、ケガを負ったアスリートと健康なアスリートの回復時間を比較しました。)

  2. “Proper rehabilitation is crucial for severely injured patients.”

    (重傷患者にとって、適切なリハビリは極めて重要です。)

  3. “Data indicates that injured tissues heal faster with this new treatment method.”

    (データによると、この新しい治療法によって負傷した組織はより早く回復することが示されています。)


6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)


  1. hurt (傷ついた、痛んでいる)


    • 「痛み」を強調することが多い。よりカジュアル。

    • 例: “My arm is hurt.” (腕が痛い)


  2. wounded (負傷した、特に戦闘・暴力的状況)


    • 戦争や暴力行為、銃撃、刃物攻撃などによる傷を想起させる場合が多い。

    • 例: “He was wounded in the battle.” (彼は戦闘で負傷した)


  3. damaged (物や状態が損なわれた)


    • 物や組織に使うことが多く、人の身体や感情にも使えるが、やや抽象的。

    • 例: “Her confidence was badly damaged by the criticism.” (批判で彼女の自信はひどく損なわれた)


反意語 (Antonyms)


  • uninjured (ケガをしていない)

  • unharmed (無傷の)


7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号 (IPA): /ˈɪn.dʒərd/


    • アメリカ英語: [インジャード] のように “r” をしっかり発音

    • イギリス英語: [インジャッド] のように “r” があまり目立たない発音になりやすい


  • アクセントは単語の最初の音節 “IN” にあります。

  • よくある間違い: “injuried” と “r” を重ねて綴るスペルミスなど。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  1. スペルミス: “injuried” と書いてしまう誤りが多いので注意が必要です。

  2. 同音異義語: 直接的にはありませんが、発音が似ている単語 (energy など) と混同しないようにしましょう。

  3. 試験対策: TOEICや英検などでは、ニュース記事に関する問題や医療系などの文脈で “be injured” や “injured worker” といった表現が出題されやすいです。


9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「イン(悲鳴) + ジャード(音)」と覚える: ちょっとユーモラスですが、「痛そうなcry(悲鳴)」のイメージで記憶すると、ケガの状態をすぐ連想しやすいかもしれません。

  • スペルは “injure” + “d” であり、いつも動詞 “injure” に “d” をつけた形だけど「形容詞としての使い方」でもあるという点を押さえておきましょう。


以上が形容詞 “injured” の詳しい解説です。日常会話やビジネスシーン、学術的な文脈まで幅広く使われる単語なので、しっかり覚えておきましょう。

意味のイメージ
injured
意味(1)

(身体が)傷つけられた

意味(2)

(感情・名声などが)傷つけられた

和英例文問題 / 準上級英単語(CEFR-J B2)

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★