deposit

以下では、名詞としての「deposit」を、できるだけ詳しく解説します。

1. 基本情報と概要

英語の意味

• deposit (n.):
  
  ① 預金、手付金、保証金など、お金を預ける・預けられること
  
  ② 鉱床など、地層や物質がたまったもの

日本語の意味とニュアンス

• 「預金」や「手付金」「保証金」のように、銀行に預けるお金や契約時に支払うお金を指します。たとえば部屋を借りるときに支払う「敷金」、ホテル予約の「デポジット」などです。
  


• また、地質学では「鉱床」「堆積物・沈殿物」という意味でも使われ、何かが一定期間にわたってたまってできたものを指します。
  


• 日常会話からビジネス、学術的な場面でも広く使われる単語で、比較的フォーマルな響きがあります。

品詞

• 名詞 (noun)

活用形

• 単数形: deposit
  


• 複数形: deposits

他の品詞例

• 動詞 “to deposit” (お金を預ける、堆積させる)

CEFRレベルの目安

• B2 (中上級): ある程度専門的なトピックでも理解し、業務上のやり取りでも頻繁に使われる語彙。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 接頭語: 「de-」: 下へ、離れて、というニュアンスを持つ
  


• 語幹: 「posit」: 置く、という意味（“pose”や“position”などと関連）

他の単語との関連性

• “to deposit” (動詞): お金を預ける、物を置く
  


• “deposition” (名詞): 証言録取、堆積、沈殿など

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. security deposit（保証金）
   


2. initial deposit（初回預入金、頭金）
   


3. non-refundable deposit（返金不可の手付金）
   


4. make a deposit（預金する / デポジットを支払う）
   


5. deposit slip（預金伝票）
   


6. mineral deposit（鉱床）
   


7. refundable deposit（返金可能な保証金）
   


8. damage deposit（損害補償金）
   


9. deposit account（預金口座）
   


10. heavy deposit of snow（大量の積雪）

3. 語源とニュアンス

語源

• ラテン語の “depositum” (預けられたもの) に由来し、さらに “deponere” (下に置く、預ける) が語源とされています。“de-” は「下に」「離れて」、“ponere” は「置く」という意味を持ちます。

ニュアンスや使用時の注意点

• お金に関する文脈では、預け入れのイメージが強いので、銀行や契約時の金銭のやりとりで使用されます。
  


• 地質学・科学の場面では、沈殿物・堆積物を表すため、文脈によって意味が変わる点に注意が必要です。
  


• フォーマル度: 日常会話からビジネスシーン、論文など幅広いシーンで使用できますが、特に金融関連や契約書などでは非常に一般的でフォーマル。

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞としては可算名詞で、複数形は “deposits” です。
  


• 「手付金」「保証金」「鉱床」など、概念としては一つひとつ区別して数えることが可能なため、可算名詞として扱います。
  


• 動詞としては他動詞 (“I deposited the money in my account.”) として使われることが一般的です。

一般的な構文・イディオム

• “make a deposit”「預け入れる」
  


• “pay a deposit”「頭金/保証金を支払う」
  


• “deposit on something”「何かに対するデポジット」
  

5. 実例と例文

① 日常会話での例文

1. “I left a deposit when I booked the hotel room.”
   
   （ホテルを予約したときにデポジットを支払ったよ。）
   


2. “Could you please check my deposit at the bank?”
   
   （銀行に私の預金額を確認してくれますか？）
   


3. “I need to make a deposit before buying the car.”
   
   （車を買う前に頭金を入れないといけないんだ。）

② ビジネスでの例文

1. “Please remember to pay the security deposit before moving into the office.”
   
   （オフィスに入居する前に保証金を支払うことを忘れないでください。）
   


2. “We will refund the deposit after the event if there is no damage.”
   
   （イベントに損害がなければ、デポジットを返金します。）
   


3. “Business accounts typically require a minimum initial deposit.”
   
   （ビジネス口座には通常、最低限の初回預入金が必要です。）

③ 学術的・専門的な文脈での例文

1. “The region is known for its rich mineral deposits.”
   
   （その地域は豊富な鉱床で知られています。）
   


2. “Scientists are studying sediment deposits in the lake to learn about climate change.”
   
   （科学者たちは気候変動を調べるために湖の堆積物を研究しています。）
   


3. “A deposit of volcanic ash covered the entire archaeological site.”
   
   （火山灰の堆積物が遺跡全体を覆いました。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語（Synonyms）

1. down payment（頭金）
   
   
   
   • 主に大きな買い物の際に最初に払うお金。特に住宅や車の購入時に用いる。
     
   
   


2. retainer（着手金、予約金）
   
   
   
   • 弁護士やコンサルタントに先払いで払う費用。depositより専門的。
     
   
   


3. security（保証金）
   
   
   
   • 保証のために預けるお金。「security deposit」という形でもよく使う。
     
   
   


4. prepayment（前払い）
   
   
   
   • 全額または一部を事前に払うこと。depositより支払い全般に広く使う。
     
   
   


5. sediment（沈殿物）
   
   
   
   • 地質や化学で使われ、目に見えないレベルの堆積物を指す。
   
   

反意語（Antonyms）

• withdrawal（引き出し）: お金を預ける(deposit)の反対で、お金を引き出す行為を示します。
  


• removal（撤去）: 物が積み重なる(deposit)の反対で、取り除く・撤去するニュアンス。

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA:
  
  
  
  • イギリス英語(BrE): /dɪˈpɒzɪt/
    
  
  
  • アメリカ英語(AmE): /dɪˈpɑːzɪt/
    
  
  


• アクセントは「de-PO-sit」の「po」の部分に置かれます。
  


• よくある間違いは、最初の「de」を強く発音しすぎることや、母音を /ə/ であいまいにしてしまうことで、通じにくくなる場合があります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “deposite” と書いてしまうミス。正しくは “deposit” (eなし)。
  


• 同音異義語との混同: 似た発音の語はさほど多くありませんが、「deposite」という誤った単語を作ってしまいやすい。
  


• 金融や契約書などの文書の読解問題で、しっかり理解しておかないと意味を取り違えることがある。TOEICや英検でもビジネス文脈や金融関連の問題で出題される可能性があります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「de（下に） + posit（置く）」で「下に置く ⇨ 預ける」というイメージを持つと覚えやすいです。
  


• 口座にポスッとお金を置く(deposit)とイメージするのもわかりやすいかもしれません。
  


• 「deposit」と「withdraw」のペアをイメージすると、金融関連でよく使う言葉をまとめて覚えられます。

以上が、名詞「deposit」の詳細な解説です。金融関連の場面では特に頻出する単語なので、例文やコロケーションを参考に、使い方をしっかりマスターしてみてください。