最終更新日:2025/02/25

彼は自分の足でつまずくほど不器用だった。

正解を見る

He was so clumsy that he [[tripped over|trip over]] his own feet.

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

clumsy

IPA(発音記号)
形容詞

(人・動作などが) 無器用な,ぎごちない / (道具などが)不恰好で扱いにくい / (説明などが)下手な,気のきかない

このボタンはなに?

彼は自分の足でつまずくほど不器用だった。

このボタンはなに?
解説

1. 基本情報と概要

単語: clumsy

品詞: 形容詞 (adjective)

意味(英語): lacking grace or skill in movement or in handling things

意味(日本語): 不器用な、ぎこちない、動きに優雅さがない

「clumsy」は、人の動作や扱い方が不器用だったり、ぎこちない時に使われる表現です。例えば、コップをよく落としたり、ぎこちなく歩いたりする様子を表します。「センスや技術が足りずに、うまくやれていない感じ」を示す単語です。

活用形

形容詞は比較級・最上級への変化が可能です。


  • 原級: clumsy

  • 比較級: clumsier

  • 最上級: clumsiest

他の品詞になる例はとくに一般的にはありませんが、名詞形として “clumsiness” (不器用さ、ぎこちなさ) が使われます。

CEFRレベルの目安: B1(中級)


  • B1: ある程度英語での日常的なコミュニケーションができるレベル


2. 語構成と詳細な意味

接頭語・接尾語・語幹


  • 「clumsy」ははっきり分解できる接頭語・接尾語・語幹をもたない一語として捉えられます。

派生語や類縁語


  • clumsily (副詞) : 不器用に、ぎこちなく

  • clumsiness (名詞) : 不器用さ、ぎこちなさ

よく使われるコロケーションと関連フレーズ(10個)


  1. a clumsy attempt(不器用な試み)

  2. feel clumsy(ぎこちなく感じる)

  3. clumsy with one’s hands(手先が不器用である)

  4. a clumsy apology(気まずい[ぎこちない]謝罪)

  5. clumsy design(扱いづらいデザイン)

  6. dangerously clumsy(危険なほど不器用な)

  7. a clumsy move(不器用な動き/まずい一手)

  8. clumsy handling(雑な取扱い)

  9. somewhat clumsy(やや不器用な/どうもぎこちなさがある)

  10. act clumsy(不器用に振る舞う)


3. 語源とニュアンス

語源: 「clumsy」は16世紀頃から見られる英単語で、古い北欧系の語「klumsa(硬直する、よろめく)」との関連が指摘されています。そのため「動きがぎこちない」というニュアンスは古くから共通していると考えられます。

ニュアンス・使用時の注意点


  • 「clumsy」は軽い失敗やドジっぽさを含むため、カジュアルな会話でよく使われます。

  • フォーマルな文章ではあまり使われず、「awkward」の方が文章でもやや広い意味で使いやすい場合もあります。


4. 文法的な特徴と構文


  • 形容詞ですので、名詞を修飾したり、補語として使ったりします。

  • 可算・不可算の概念はありません(形容詞のため)。

  • 語順: be 動詞+clumsy, make + O + clumsy のような補語的な活用に使われる場合があります。

一般的な構文やイディオム


  1. “I’m so clumsy!”(私は本当に不器用だ)

  2. “Don’t be so clumsy!”(もっと気を付けてよ!)

  3. “He made a clumsy remark.”(彼は気の利かない発言をした)


5. 実例と例文

日常会話 (3例)


  1. “I dropped my phone again. I’m so clumsy today!”

    (また携帯落としちゃった。今日は本当にドジだなあ。)

  2. “Don’t worry. Everyone gets clumsy sometimes.”

    (大丈夫だよ。誰だって時々は不器用になるものだよ。)

  3. “He’s clumsy when it comes to cooking.”

    (彼は料理に関しては不器用なんだよね。)

ビジネス (3例)


  1. “His clumsy handling of the client’s complaint caused further problems.”

    (顧客のクレームへの不器用な対応がさらなる問題を引き起こした。)

  2. “We need to avoid any clumsy mistakes in this important presentation.”

    (この大事なプレゼンではどんなぎこちないミスも避けなくてはなりません。)

  3. “The new software initially felt clumsy, but we got used to it.”

    (新しいソフトは最初は使いにくかったけど、慣れました。)

学術的・フォーマル (3例)


  1. “Though the prototype was functional, its design was somewhat clumsy.”

    (プロトタイプは機能的だったが、そのデザインは多少扱いづらかった。)

  2. “Her clumsy use of technical terms diluted the impact of her argument.”

    (彼女の専門用語のぎこちない使い方が、主張の説得力を弱めてしまった。)

  3. “The clumsy transition between two sections hindered the overall coherence of the paper.”

    (2つのセクション間の不器用な移行が、論文全体の整合性を損ねてしまった。)


6. 類義語・反意語と比較

類義語


  1. awkward(ぎこちない)


    • 「clumsy」と置き換え可能な場面が多いですが、状況や雰囲気全般が気まずい、もしくは不自然な場合に使われます。


  2. inept(不適切な・不器用な)


    • 「技能が足りない」というニュアンスが強い。よりフォーマルな文脈で使われることが多い。


  3. ungainly(ぶざまな)


    • 外見や動きがかっこ悪い、優雅でないというイメージに焦点をあてています。


反意語


  1. graceful(優雅な)


    • 動きや身のこなしが洗練されている、スマートな感じ。


  2. skillful(熟練した)


    • 技術的に上手い、器用な。



7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号: /ˈklʌm.zi/


    • アクセントは第一音節「clum」にあります。


  • アメリカ英語とイギリス英語の違い: ほとんど同じですが、アメリカ英語で /ˈklʌm.zi/、イギリス英語でも /ˈklʌm.zi/ と発音されます。

  • よくある発音の間違い: 「クランジー」などと母音を混乱すると正しく伝わりづらいので注意しましょう。あくまで「クラ(ʌ)ム+zi」です。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: “c-l-u-m-s-y” であり、clumzy, clumsie などと書き間違えることがあるので注意。

  • 同音異義語との混同: 類似の発音をもつ単語はあまりありませんが、不注意で “clumsy” と “climate” を混乱することがあるかもしれません。

  • 試験対策: TOEICや英検などで出題される頻度はそこまで高くありませんが、日常表現としてリスニングや会話問題で目にすることがあります。


9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 語頭の “cl-” は “close” や “cling” のように「くっつく」イメージがある一方、ここでは動きがぎこちない感じをイメージすると覚えやすいでしょう。

  • 人が転びそうになっている「ドジっ子」イメージを持つと、すぐに思い出せるようになります。

  • スペリングのポイントは「calm(落ち着いた)」と比較し、c-l-u-m のあとに s-y であることを意識しておくと混乱が減ります。


以上が、形容詞「clumsy」の詳細な解説です。動作や行動がぎこちない・不器用である様子を表すだけでなく、デザインや文章構成が「洗練されていない」というニュアンスでも使われる便利な単語です。ぜひ覚えてみてください。

意味のイメージ
clumsy
意味(1)

(人・動作などが)無器用な,ぎごちない

意味(2)

(道具などが)不恰好で扱いにくい

意味(3)

(説明などが)下手な,気のきかない

和英例文問題 / 準上級英単語(CEFR-J B2)

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★