though

1. 基本情報と概要

単語: though

品詞: 副詞・接続詞（主に副詞的に使われる場合を中心に解説します）

CEFRレベルの目安: B1（中級）

• ある程度英語に慣れた学習者が、より自然な会話表現を習得する際に登場しやすい単語です。

意味（英語・日本語）

• 英語: though = “however,” “despite that,” “nevertheless”
  


• 日本語: 「しかしながら」「～ではあるけれど」「それでもなお」
  
  
  
  • たとえば、「I like it, though.（それでも好きだよ）」のように、前の文に対して「でも」「だけどね」というニュアンスで付け加えたい時に使われます。カジュアルな会話では文章の最後につけることが多い単語です。
  
  

活用形

• 「though」は副詞・接続詞として形が変化しないため、活用形はありません。

他の品詞になった時の例

• 「although」（接続詞）: 「～だけれども、～とはいえ」
  
  ※ “although” の方が文章中でよりフォーマルに使われる傾向があります。

2. 語構成と詳細な意味

語構成: 特に接頭語・接尾語が付かない単語です。短い一語で出来上がっており、派生形 “although” や “even though” などがあります。

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. “It’s nice, though.”

   
   
   • （それでも、いいじゃん。／でもいいね。）
   
   



2. “Strange as it may seem, though…”

   
   
   • （奇妙に思えるかもしれないけれども……）
   
   



3. “I want to go, though.”

   
   
   • （でも行きたいなあ。）
   
   



4. “They said it was expensive, though we decided to buy it.”

   
   
   • （高いと言われたが、それでも買うことにした。）
   
   



5. “He looks happy, though.”

   
   
   • （彼はでも、幸せそうだよ。）
   
   



6. “She was tired, though she kept working.”

   
   
   • （彼女は疲れていたが、それでも仕事を続けた。）
   
   



7. “You’re right, though I still disagree on some points.”

   
   
   • （君の言うことは正しいと思うけど、それでもいくつかは反対だ。）
   
   



8. “I’ll help you, though I’m busy.”

   
   
   • （忙しいけど、手伝うよ。）
   
   



9. “He apologized, though a bit too late.”

   
   
   • （彼は謝ったけど、ちょっと遅すぎたね。）
   
   



10. “It’s not easy, though. Are you sure you want to try?”

    
    
    • （そう簡単じゃないよ。それでもやりたいの？）
    
    

3. 語源とニュアンス

語源:

• 古英語の “thēah” に由来し、“although” や “even though” と同じ系統を持っています。意味としては「それにもかかわらず」を表し、古くからの英語表現です。

ニュアンス:

• 会話の最後につける “though” は、英語圏の話し言葉で非常に頻繁に使われます。
  


• 文中・文末の “though” は、「だが」「けど」という軽めの逆説や追加のニュアンスを運ぶため、口語的でややカジュアル。
  


• 文章・文頭で使う場合（Conjunctionとして “Though 〜” の形）は、ややフォーマルにもなり得ます。

使用時の注意点:

• あまりにカジュアルすぎるとき、正式な文書や論文などでは “however” を使った方が好まれることがあります。
  


• カジュアルな場面（会話やメッセージのやりとりなど）ではしばしば文末に「..., though.」と付け加える形が自然です。

4. 文法的な特徴と構文

1. 副詞として文末や文中で

   
   
   • “It looks difficult, though.” （難しそうだね、でも。）
     
   
   
   • 副詞的な “though” は口語表現として親しみやすい。
   
   



2. 接続詞として文頭や文中で

   
   
   • “Though I was tired, I went to the party.” （疲れていたが、パーティーに行った。）
     
   
   
   • この用法では、“Although” や “Even though” との置き換えも可能。
   
   

フォーマル / カジュアル

• フォーマル: “Although” を多用しがち。
  


• カジュアル: “though” を文末や文中に入れるのがよく見られる。

可算・不可算・他動詞・自動詞 など

• “though” はそもそも副詞・接続詞であり、名詞や動詞とは異なるので特に可算・不可算／自動詞・他動詞の区別はありません。

5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文

1. “I’m so tired. I still have to do my homework, though.”

   
   
   • （すごく疲れてる。だけど宿題はまだやらなきゃいけないんだ。）
   
   



2. “That cake was too sweet for me. It was pretty, though.”

   
   
   • （あのケーキは私には甘すぎたけど、見た目はきれいだったよ。）
   
   



3. “You don’t have to come, though. I can handle it by myself.”

   
   
   • （無理に来なくていいよ。自分で何とかできるから。）
   
   

(2) ビジネスシーンでの例文

1. “We have limited time. We can still finish the project on schedule, though.”

   
   
   • （時間が限られていますが、それでも予定通りプロジェクトを終わらせることはできます。）
   
   



2. “Though the budget is tight, we managed to secure additional funding.”

   
   
   • （予算が厳しいにもかかわらず、追加の資金を確保できました。）
   
   



3. “It was a challenging negotiation. We reached an agreement, though.”

   
   
   • （厳しい交渉でしたが、それでも合意に至りました。）
   
   

(3) 学術的/フォーマルな文脈での例文

1. “Though previous research has highlighted this issue, further study is required.”

   
   
   • （先行研究がこの問題を強調しているが、さらなる研究が必要である。）
   
   



2. “The findings are significant. Their scope is somewhat limited, though.”

   
   
   • （その発見は重要である。しかしながら、その範囲はやや限定的である。）
   
   



3. “Though many scholars have debated this concept, consensus remains elusive.”

   
   
   • （多くの学者がこの概念について議論してきたが、いまだに合意は得られていない。）
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. “However”（しかしながら）
   
   
   
   • よりフォーマルで文章で頻繁に使う。文頭や文中で “However, …” の形が多い。
     
   
   


2. “Nevertheless”（それにもかかわらず）
   
   
   
   • フォーマル。書き言葉に特に多用され、堅めの印象。
     
   
   


3. “Still”（それでも）
   
   
   
   • 口語・文語どちらでも使えるが、意味合いとしては「なお、やはり」。
     
   
   


4. “Even so”（たとえそうでも）
   
   
   
   • 話し相手の主張に対して「そうだとしても」のニュアンス。
     
   
   


5. “Yet”（しかし）
   
   
   
   • 短く、文学的な響きがあり、ときに強調効果が強い。
   
   

反意語

• “Therefore” （それゆえに）
  
  
  
  • 論理的につながりを示す逆方向の単語として挙げられるが、“though” の直接的な反意語ではありません。「逆説」対「結果・結論」の関係として捉えられます。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号(IPA):

  
  
  • アメリカ英語: /ðoʊ/
    
  
  
  • イギリス英語: /ðəʊ/
    
  
  



• 強勢（アクセント）:

  
  
  • “though” は一音節の単語なので、特に内部分割はありませんが、 /ð/ の発音、続く母音 /oʊ/ /əʊ/ をはっきり発音するよう注意が必要です。
    
  
  



• よくある間違い:

  
  
  • /θ/ と /ð/（無声音・有声音）が混同されがちなので要注意。歯と舌の位置を意識しましょう。
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “though” と “thought” を間違いやすい。
  
  
  
  • “thought” は「考えた（think の過去・過去分詞形）」や「考え（名詞）」で、意味が違います。
    
  
  


• “though” と “through” はつづりが似ているため注意。
  
  
  
  • “through” は「通り抜けて」という意味の前置詞または副詞。
    
  
  


• 文末に “..., though.” をつける使い方は非常にカジュアルである一方、TOEIC や英検などの選択肢としても見かけることがあるため、「逆接を表す副詞・接続詞」というポイントを押さえておくことが大切です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “though” の発音と “door” の最初の音 “d” を合体したイメージ
  
  /ð/ は下を歯の間に軽く出して「ズ」のように発音する。
  


• 綴りの最後「gh」は発音しない ことに注意し、「ソウ」や「ゾウ」程度に覚えておくと混乱が少ないです。
  


• 文末で「〜, though.」とドライに付け加えるイメージを頭において置くと、自然な話し方ができるようになります。

以上が、副詞・接続詞としての “though” の詳細な解説です。日常会話からビジネス、フォーマルな文脈まで幅広く使われる逆接の重要表現ですので、他の英語表現（especially “although,” “however,” “nevertheless”）と使い分けながら活用してみてください。