元となった辞書の項目
dearly
解説
1. 基本情報と概要
単語: dearly
品詞: 副詞 (adverb)
CEFRレベルの目安: B2（中上級）
英語での意味
- “dearly”は、「深く・心から」「高い代償を払って」「非常に愛情を込めて」というニュアンスの副詞です。
日本語での意味
- 「とても心を込めて」「大きな代償を払って」「深く愛して」などの意味を持つ副詞です。
たとえば、「I love you dearly.（私はあなたを心から愛しています）」のように使われ、感情的に深い愛情を伝えたり、「He paid dearly for his mistake.（彼は自分の過ちに対して大きな代償を払った）」のように、苦い結果や大きな損害を表すニュアンスにも使われます。
活用形と他の品詞
- 副詞なので、基本的に活用形はありませんが、元の形容詞は “dear” で、形容詞の比較級は “dearer”、最上級は “dearest” となります。
- “dear” は形容詞（「親愛なる」「高価な」）、名詞（「親しい人」「大切な人」）、呼びかけの言葉（“Oh dear!”のように）としても使われます。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- dear + -ly
- dear: 「愛しい」「高価な」を意味する形容詞/名詞など。語源的には「大切な」、「価値のある」のニュアンスをもつ古英語 “dēore” にさかのぼります。
- -ly: 副詞を作る接尾辞です。
- dear: 「愛しい」「高価な」を意味する形容詞/名詞など。語源的には「大切な」、「価値のある」のニュアンスをもつ古英語 “dēore” にさかのぼります。
関連語や派生語
- dear (形容詞・名詞): 大切な、愛する人
- dearer / dearest (形容詞の比較級・最上級): より大切な、最も大切な
- endear (動詞): ～をいとしく思わせる、好かれるようにする
- endearing (形容詞): 愛らしい、好感を持てる
よく使われるコロケーション（共起表現）10選
- pay dearly for ~
（～の代償を大きく払う） - love someone dearly
（誰かを心から愛する） - cost dearly
（大きな損害を与える、非常に高くつく） - miss someone dearly
（誰かがひどく恋しい） - cherish dearly
（とても大切にする） - regret dearly
（強く後悔する） - dearly held belief
（深く根付いた信念） - lose dearly
（大きく失う、痛手を被る） - hold someone dearly
（誰かを心から大切に想う） - dearly beloved
（深く愛される人、教会などで「親愛なる～」という呼びかけにも使われる）
3. 語源とニュアンス
語源
- 古英語の “dēore”（高価な、大切な）に由来し、長い歴史の中で “dear” が愛情や価値を表す言葉になりました。その副詞形が “dearly” です。
ニュアンスや使用時の注意点
- “dearly” は主に感情的な文脈やフォーマルな文脈で用いられます。
- 親しみや感情がこもった文章・会話での「深く愛している」「真剣に」という意味、もしくは「大きな損失を伴う」という意味でよく使われます。
- 文章でも会話でも使われますが、愛情を強調する場合はやや感傷的・ロマンチック、損失を強調する場合は深刻な響きになります。
4. 文法的な特徴と構文
- dearly は副詞なので、動詞や形容詞などを修飾する働きをします。
例: “I love you dearly.”（動詞“love”を修飾） - 「大きな代償を伴う・高くつく」の意味で使う場合は、しばしば “pay” や “cost” と組み合わせて使われることが多いです。
- 形式的にはフォーマル・インフォーマル両方で使われますが、感情を強く表す際はややフォーマル寄りの印象を与えることもあります。
5. 実例と例文
日常会話での例文（3つ）
- “I miss my family dearly when I’m away.”
（遠く離れているときは家族のことがとても恋しいよ。） - “I care for my pets dearly; they’re like family to me.”
（私はペットをすごく大切に思っていて、家族同然なんだ。） - “He loves his grandparents dearly and visits them every weekend.”
（彼は祖父母を心から大切に思っていて、毎週末に会いに行きます。）
ビジネスシーンでの例文（3つ）
- “We learned dearly how important clear communication is after the project failed.”
（プロジェクトの失敗を通じて、明確なコミュニケーションがいかに重要かを痛感しました。） - “They paid dearly for not meeting the deadline, both financially and reputationally.”
（彼らは締め切りを守らなかったことで、金銭的にも評判的にも大きな代償を払いました。） - “We dearly value our clients’ feedback and strive to improve our services.”
（当社ではお客様のフィードバックを非常に重要視しており、サービス向上に努めています。）
学術的・フォーマルな文脈での例文（3つ）
- “The researcher dearly hopes that the findings will contribute to future medical breakthroughs.”
（研究者は、この研究成果が将来の医療の飛躍につながることを心から願っています。） - “Historians have noted that the kingdom paid dearly for its prolonged war.”
（歴史家たちは、その王国が長期にわたる戦争に多大な代償を払ったことを指摘しています。） - “Scholars dearly treasure original manuscripts for their historical value.”
（学者たちは原本の持つ歴史的価値を非常に重視しています。）
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- deeply（深く）
- 感情や状態を強調する。 “I deeply appreciate your support.”
- 感情や状態を強調する。 “I deeply appreciate your support.”
- greatly（大いに）
- 程度を大きく示すが、愛情的なニュアンスは薄め。
- 程度を大きく示すが、愛情的なニュアンスは薄め。
- fondly（愛情をこめて）
- 優しい愛情や思い出に対して使う語。
- 優しい愛情や思い出に対して使う語。
- sincerely（誠実に）
- 誠実さや真摯さを表す。 “I sincerely apologize.”
- 誠実さや真摯さを表す。 “I sincerely apologize.”
反意語
- 副詞として直接的な反意語はあまりありませんが、強調表現を抑えた “slightly（わずかに）” や “minimally（最小限に）” などは、程度を抑えるという意味で対照的な表現になります。
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号（IPA）: /ˈdɪər.li/（イギリス英語）、/ˈdɪr.li/（アメリカ英語）
- 強勢（アクセント）は、dear の部分に置かれます: DEAR-ly
- 日本人学習者は “dear” を “deer” と混同しがちですが、発音上はほぼ同じです。ただし、スペリングが異なるので注意が必要です。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルは “dearly” であり、“deerly” ではありません（“deer” はシカの意味）。
- “dear” に “-ly” が付くだけなので形を間違えないようにしましょう。
- 「愛情深く」の意味と「大きな代償を払う」という意味の両方があるため、文脈によって意味を取り違えないように注意が必要です。
- TOEIC や英検などの試験では、文脈から「 dearly＝深く・大きな代償を払って」を正しく読み取れるかどうかが問われる場合があります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「dear + ly」＝「愛しい気持ちをもって」 と覚えましょう。
- 「愛しい」というイメージを思い浮かべると、そこに “-ly” がついて「深く大切にする、深く愛する、あるいは痛みを伴うほど大きな代償」という意味が伝わりやすくなります。
- 感情的な文脈で使われやすいため、ロマンチックなフレーズや、大きな代償を払った場面を漫画やドラマで想像すると良いでしょう。
以上が “dearly” の詳細な解説です。深い感情や高い代償を表す重要な副詞として、文脈に応じて使い分けてみてください。気持ちを強く表したい時や、重い代償を示したい時に役立つ便利な表現です。
意味のイメージ
意味（1）
愛情をもって,心から
意味（2）
多大の儀接を払って
