最終更新日:2025/11/30

〈C〉地すべり,山くずれ / 〈U〉地すべりした土砂 / 〈C〉(選挙の)地すべり的大量得票,圧倒的大勝利

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

landslide

名詞

〈C〉地すべり,山くずれ / 〈U〉地すべりした土砂 / 〈C〉(選挙の)地すべり的大量得票,圧倒的大勝利

このボタンはなに?

大雨が山岳地帯で地すべりを引き起こしました。

このボタンはなに?
解説

1. 基本情報と概要

単語: landslide

品詞: 名詞 (countable noun)

活用形: 通常 “landslides” (複数形) で表せます。

他の品詞の形: 動詞として使われることもありますが(稀に “to landslide” と動詞化)、多くの場合は名詞形がメインです。


  • 英語での意味: A movement of a mass of rock, earth, or debris down a slope; a very large victory in an election or other contest.

  • 日本語での意味: 「地すべり」「土砂崩れ」、または「選挙などでの圧勝」。


    • 「地すべり・土砂崩れ」の場合は、主に自然災害として使われます。

    • 選挙などで多数票を得て圧勝する場合にも使われる単語です。


CEFRレベルの目安:


  • B2 (中上級): ニュースや選挙報道、郊外や山間部に関するトピックを理解しようとするときに出てくる単語です。

「landslide」は「土砂が大量に崩れて落ちる災害」を表す際や、「選挙などで大差をつけて勝利する状況」を表す際に使われます。自然現象と比喩表現の2つの用法があると考えるとよいでしょう。


2. 語構成と詳細な意味


  • 語構成:


    • land(土地や陸) + slide(滑る、滑り落ちる)

    • 文字通り「陸が滑る」というイメージです。


  • 主な派生語や類縁語:


    • landslip: 英国英語で「landslide」とほぼ同義ですが、やや小規模な土砂崩れを指すことが多いです。

    • mudslide: 「泥流、泥の土砂崩れ」を指します。


  • よく使われるコロケーション(共起表現)


    1. a massive landslide(大規模な土砂崩れ)

    2. landslide victory(圧勝)

    3. election landslide(選挙での圧勝)

    4. trigger a landslide(土砂崩れを引き起こす)

    5. be buried by a landslide(土砂崩れで埋まる)

    6. landslide damage(土砂崩れによる被害)

    7. landslide-prone area(土砂崩れが起こりやすい地域)

    8. prevent a landslide(土砂崩れを防ぐ)

    9. the aftermath of a landslide(土砂崩れの後始末)

    10. a political landslide(政治的圧勝)



3. 語源とニュアンス


  • 語源:

    「land(陸)」+「slide(滑る)」の組み合わせ。19世紀初頭から「大量の土砂や岩などが山や崖から滑り落ちること」を指す語として使われてきました。


  • 歴史的な使用:

    自然現象としての意味が先に定着し、その後、比喩的に「物事がどんどん一方へ傾く様子」→「選挙や競争での大差による勝利」に転じて使われるようになりました。


  • 使用時の注意点/ニュアンス:


    • 自然災害として: 深刻な事態を表すため、ニュースや災害報道の文脈で使われることが多いです。

    • 比喩(選挙など)として: 相当に大きな差がついた勝利に使うため、通常の勝利や僅差の勝利には使いません。

    • 口語でも文書でも比較的よく使われますが、強いインパクトを伴う表現です。



4. 文法的な特徴と構文


  • 可算名詞か不可算名詞か:

    「landslide」は土砂崩れ一件を意味する場合は可算名詞として扱います。災害の種類として「landslide」という場合は概念的にも使われ、複数形 (landslides) で言及することも可能です。

    選挙の圧勝についても可算名詞として扱います。例: “He won a landslide.”


  • 一般的な構文例:


    • “There was a landslide in the mountain area.”

    • “She won the election by a landslide.”


  • フォーマル/カジュアルな使用シーン:


    • ニュース記事や公式発表など、フォーマルな文脈でも自然災害として頻出します。

    • 選挙結果を語る際に、カジュアルからフォーマルまで幅広く使われます。



5. 実例と例文

(A) 日常会話での例文


  1. “We had to change our hiking route because there was a small landslide on the trail.”


    • 「ハイキングコースに小規模な土砂崩れがあって、ルートを変えなきゃいけなかったんだ。」


  2. “The news said a landslide blocked the main road last night.”


    • 「ニュースで、昨晩の土砂崩れが幹線道路を塞いだって言ってたよ。」


  3. “Did you hear about her landslide victory in the student council election?”


    • 「生徒会選挙で彼女が圧倒的勝利を収めたって聞いた?」


(B) ビジネスでの例文


  1. “The construction site is at risk of a landslide if it keeps raining.”


    • 「雨が降り続くと、建築現場は土砂崩れのリスクがある。」


  2. “After the company’s landslide success in the domestic market, it plans to expand overseas.”


    • 「国内市場での会社の圧倒的成功を受けて、海外進出を計画している。」


  3. “We need to take preventive measures against landslides around our factory site.”


    • 「工場周辺での土砂崩れ対策を講じる必要があります。」


(C) 学術的な文脈での例文


  1. “The geologists conducted detailed surveys to understand the causes of the landslide.”


    • 「地質学者たちは、土砂崩れの原因を理解するため詳細な調査を行った。」


  2. “This region’s geological formation makes it highly susceptible to landslides.”


    • 「この地域の地質構造は土砂崩れが起きやすい。」


  3. “The landslide phenomenon can be analyzed using slope stability models.”


    • 「土砂崩れという現象は、斜面安定モデルを用いて分析することができる。」



6. 類義語・反意語と比較


  • 類義語:


    1. avalanche (雪崩): 土砂ではなく雪や氷が大量に崩れる現象。ニュアンスは似ていますが、物質が違います。

    2. mudslide (泥流): 泥が中心となった土砂崩れに特化した言い方。

    3. landslip: ブリティッシュ英語で「landslide」と同義で使われるが、やや小規模を表すことが多い。


  • 反意語:


    • 土砂崩れや圧勝の正反対を指す明確な単語はありませんが、選挙に限って言えば “defeat”「敗北」、 “narrow victory”「僅差の勝利」などが対照的な状況を示します。



7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号 (IPA): /ˈlændslaɪd/

  • アクセント: 最初の “land” の部分に強勢があります(LAND-slide)。

  • アメリカ英語とイギリス英語の違い: 大きな差はありませんが、アメリカ英語は /ˈlændslaɪd/(やや曖昧母音になることも)になり、イギリス英語でも同じように /ˈlændslaɪd/ と発音します。

  • よくある発音ミス: “slide” の部分を “slid” と短く発音してしまうことがあるので、最後の /aɪd/ をはっきり発音してください。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス:


    • “landslide” を “landslid” や “landslade” と綴らないように注意しましょう。


  • 同音異義語との混同:


    • “slides” など他の動詞形と混ざらないように。「landslide」は名詞であることが多いです。


  • 試験対策:


    • TOEICや英検などでも、自然災害に関する文章や政治のニュース記事で出題される可能性があります。選択肢を通じて自然現象か選挙圧勝か、どちらの意味で使われているかを見抜くことが重要です。



9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 覚えやすいイメージ: 「土地(land)がズルッと滑る(slide)」 → 「土地が滑り落ちる(土砂崩れ)」または「まるでドッと一方向に傾くように大差で勝利する」イメージ。

  • 勉強テクニック:


    • “Land” + “slide” の組み合わせとの理解から始めると、スペルを覚えやすいです。

    • 選挙の大差勝ちのニュースを見たときに “landslide victory” とセットで覚えるのがおすすめです。



以上が名詞 “landslide” の詳細な解説です。自然災害と比喩(圧勝)の両方の意味で使われる点をぜひ押さえておきましょう。

意味のイメージ
landslide
意味(1)

〈U〉地すべりした土砂

意味(2)

〈C〉(選挙の)地すべり的大量得票,圧倒的大勝利

意味(3)

〈C〉地すべり,山くずれ

和英選択問題 / 準上級英単語(CEFR-J B2)

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★