illegally

以下では、副詞 “illegally” をさまざまな観点から解説します。

1. 基本情報と概要

意味（英語 / 日本語）

• 英語: “illegally” = “in a way that is against the law”


• 日本語: 「違法に」「法に反するやり方で」

「illegally」は「法律に反して行う」「不正な手段で行う」というニュアンスを表す副詞です。日常会話でもビジネスでも、法律や規則に反した行為を強調したい時に使われます。

たとえば、「彼は違法にソフトウェアをダウンロードした」という文で、“He downloaded the software illegally.” のように使用します。

品詞と活用形

• 品詞: 副詞 (adverb)


• 活用形: 副詞のため時制や人称による変化はありません。形容詞としては “illegal”、名詞形は “illegality” などが存在します。

他の品詞例

• 形容詞: “illegal” (例: “This is an illegal act.” = これは違法行為です)


• 名詞: “illegality” (例: “They questioned the illegality of the new policy.” = 彼らは新政策の違法性について疑問を呈した)

CEFRレベルの目安

• “illegally” は主に B2 程度 (中上級) 以上の文脈で見かける単語ですが、ニュースや新聞などで頻繁に使用されるため、中級 (B1) 学習者も理解しておきたい単語です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 接頭語: “il-”
  
  「否定」「反対」を意味する接頭語で、“legal”（合法の）を否定する形になっています。
  


• 語幹: “legal”
  
  「合法の」「法律に適合した」という意味です。
  


• 接尾語: “-ly”
  
  副詞をつくる接尾語で、「～のように」「～の仕方で」を表します。

派生語や類縁語

• “illegal” (形容詞): 違法な
  


• “illegality” (名詞): 違法性、不法行為
  

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. illegally obtained goods（違法に入手された品物）
   


2. illegally parked car（違法駐車された車）
   


3. enter the country illegally（不法入国する）
   


4. illegally download a movie（映画を違法ダウンロードする）
   


5. illegally trade in weapons（武器を違法に取引する）
   


6. live in the country illegally（不法滞在する）
   


7. illegally import goods（商品を違法に輸入する）
   


8. illegally occupy a building（建物を不法占拠する）
   


9. illegally acquire information（情報を不正取得する）
   


10. operate a business illegally（事業を違法に運営する）

3. 語源とニュアンス

語源

“illegal” はフランス語の “illégal” を経由し、中世ラテン語の “illegalis”（不法の）から来ています。

“illegally” は “illegal” に副詞の “-ly” がついた形です。

「法律に背く」という意味がずっと保持されてきました。

ニュアンスや感情的響き

• 法律・規則に反する行為を指すため、厳粛・否定的・批判的なニュアンスが含まれます。


• 堅い表現（ニュース、公式文書など）から日常会話まで幅広く使われますが、内容としては厳粛な場面に触れることが多いでしょう。

使われるシーン

• 口語・文章ともに使用。特にルールや法的事項を強調する時に用いられます。


• カジュアルな会話でも「違法に～した」というニュアンスを伝えるために使われますが、文書や報道などフォーマルなシーンでもよく目にします。

4. 文法的な特徴と構文

• 副詞として動詞や形容詞、他の副詞を修飾し、動作や状態が「法律に反して行われている」ことを示します。


• フォーマル/カジュアルを問わず、法的な内容を話す際に用いられる可能性があります。

一般的な構文

• “subject + verb + illegally + (object)”
  
  例: “He entered the country illegally.” (彼は国に不法入国した)




• 形容詞“illegal” と組み合わせるとき:

  
  
  • “It is illegal to + 動詞の原形” で「～することは違法だ」という表現になります。
    
    例: “It is illegal to drive without a license.” (免許なしで運転するのは違法です)
  
  

文法上のポイント

• “illegally” は副詞なので可算・不可算の区別はありません。


• 動詞を修飾する位置に注意する程度で、使いやすい副詞です。

5. 実例と例文

ここでは日常会話・ビジネス・学術的な場面、それぞれ3つずつ挙げます。

日常会話での例文

1. “He was fined because he parked his car illegally.”
   
   （彼は違法駐車をしたために罰金を科された。）
   


2. “Some people illegally download music without realizing the consequences.”
   
   （一部の人は音楽を違法にダウンロードし、その結果を理解していません。）
   


3. “I heard he’s staying in this country illegally.”
   
   （彼はこの国に不法滞在していると聞きました。）

ビジネスでの例文

1. “The company was accused of illegally dumping waste into the river.”
   
   （その企業は川に違法に廃棄物を捨てたとして告発されました。）
   


2. “Our competitor is suspected of illegally accessing confidential data.”
   
   （競合企業が機密データに不正アクセスした疑いが持たれています。）
   


3. “If we operate without a proper license, we’ll be operating illegally.”
   
   （適切な許可なしで運営すれば、違法に運営していることになります。）

学術的(法学・社会学など)な例文

1. “The study examines how people who work illegally impact local economies.”
   
   （その研究は、不法就労者が地域経済にどのような影響を与えているかを調査しています。）
   


2. “There is a debate about how to address individuals who enter the country illegally.”
   
   （不法入国した人々への対処法をめぐって議論があります。）
   


3. “Researchers found that goods acquired illegally often circulate in informal markets.”
   
   （研究者たちは、違法に入手された商品が非公式の市場で流通していることを発見しました。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. “unlawfully” (違法に)
   
   
   
   • 「法律に反して」の意味でほぼ同義ですが、ややフォーマルな響きがあります。
     
   
   


2. “illicitly” (不正に)
   
   
   
   • 「非合法的に」という意味だが、特に薬物や秘密の活動に関して使われがちです。
     
   
   

反意語 (Antonyms)

1. “legally” (合法的に / 正当に)
   


2. “lawfully” (合法に / 合法的手段で)
   


3. “legitimately” (正当な手段で / 正式に)

いずれも「法的に認められた方法」という意味合いになります。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号(IPA): /ɪˈliːɡəli/
  


• アクセント: “i-lle-gal-ly” の “le” の部分に強勢がきます（2音節目 “lee”）。
  
  
  
  • アメリカ英語・イギリス英語とも大きな違いはありませんが、アメリカ英語では /ɪˈliːɡəli/ と、若干最後の母音が「リ」に近く発音される傾向があります。
    
  
  


• よくある発音間違いとしては、最初の “i” を強く発音しすぎたり、/ɪ/ と /iː/ を混同してしまうことが挙げられます。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペル: “illegally” は “l” を2回繰り返す点に注意 (“il-legal-ly”)。 “illegaly” や “illegalyy” と書き間違えないようにしましょう。
  


• 同音異義語ではありませんが、「illegal」と「illogical（不合理な）」を混同しないようにしましょう。
  


• 試験対策（TOEIC・英検など）では、法律的文脈のリーディングやリスニングに頻出する単語です。ニュースや公共広告などの文面にも出やすいため、読み書き・聞き取りともに理解しておくことをおすすめします。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “il” + “legal” + “ly” と分解して、まず “legal”（合法の）を覚え、冒頭の “il-” が「否定」を表すと知ると、「違法」を自然とイメージしやすくなります。
  


• “illegal” の名詞形 “illegality” の中に “legality (合法性)” の反対が含まれていると考えると、法的な範囲と外れたイメージをまとめて覚えられます。
  


• 「法律に反した」イメージを思い浮かべると、自然と「違法」の感覚を頭に定着させやすいでしょう。

以上が “illegally” の詳しい解説です。「法律に反して」「違法に」というイメージをしっかり掴んでおけば、ニュースやビジネス文書、日常会話など、幅広いシーンで使いこなせるようになります。